同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda4efbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb4efbdacefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda4efbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdb1efbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda4efbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda4efbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb4efbdacefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda4efbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdb1efbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda4efbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda4efbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb4efbdacefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda4efbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdb1efbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda4efbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????ﾃつ湘つｪﾃつ､?ﾃつ湘つｪﾃつ､ﾃつ湘つ｢ﾃδｬﾃつ湘つｪﾃつ､ﾃつ｡ﾃδｱﾃつ湘つｪﾃつ､?ﾃつ湘つｪﾃつ､?ﾃつ湘つｪﾃつ､ﾃつ湘つ｢ﾃδ????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ湘つｪﾃつ､?ﾃつ湘つｪﾃつ､ﾃつ湘つ｢ﾃδｬﾃつ湘つｪﾃつ､ﾃつ｡ﾃδｱﾃつ湘つｪﾃつ､?ﾃつ湘つｪﾃつ､?ﾃつ湘つｪﾃつ､ﾃつ湘つ｢ﾃδ????????N???????????????????????????????????????????????????ﾃつ湘つｪﾃつ､?ﾃつ湘つｪﾃつ､ﾃつ湘つ｢ﾃδｬﾃつ湘つｪﾃつ､ﾃつ｡ﾃδｱﾃつ湘つｪﾃつ､?ﾃつ湘つｪﾃつ､?ﾃつ湘つｪﾃつ､ﾃつ湘つ｢ﾃδ????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda4efbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb4efbdacefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda4efbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdb1efbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda4efbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda4efbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb4efbdacefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda4efbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdb1efbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda4efbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda4efbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb4efbdacefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda4efbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdb1efbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda4efbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????▽貉倥▽?ｪ??▽?､???▽貉倥▽?ｪ??▽?､??▽貉倥▽?｢?πｴ?ｬ??▽貉倥▽?ｪ??▽?､??▽?｡?πｴ?ｱ??▽貉倥▽?ｪ??▽?､???▽貉倥▽?ｪ??▽?､???▽貉倥▽?ｪ??▽?､??▽貉倥▽?｢?πｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????▽貉倥▽?ｪ??▽?､???▽貉倥▽?ｪ??▽?､??▽貉倥▽?｢?πｴ?ｬ??▽貉倥▽?ｪ??▽?､??▽?｡?πｴ?ｱ??▽貉倥▽?ｪ??▽?､???▽貉倥▽?ｪ??▽?､???▽貉倥▽?ｪ??▽?､??▽貉倥▽?｢?πｴ????????N?????????????????????????????????????????????????????▽貉倥▽?ｪ??▽?､???▽貉倥▽?ｪ??▽?､??▽貉倥▽?｢?πｴ?ｬ??▽貉倥▽?ｪ??▽?､??▽?｡?πｴ?ｱ??▽貉倥▽?ｪ??▽?､???▽貉倥▽?ｪ??▽?､???▽貉倥▽?ｪ??▽?､??▽貉倥▽?｢?πｴ????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda4efbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb4efbdacefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda4efbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdb1efbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda4efbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda4efbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb4efbdacefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda4efbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdb1efbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda4efbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda4efbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb4efbdacefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda4efbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdb1efbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda4efbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????鐓??ゆ??わ終鐓??わ修?鐓??ゆ??わ終鐓??わ修鐓??ゆ??わ就鐓?隆鐔???ゆ??わ終鐓??わ修鐓??わ宗鐓?隆鐔縁??ゆ??わ終鐓??わ修?鐓??ゆ??わ終鐓??わ修?鐓??ゆ??わ終鐓??わ修鐓??ゆ??わ就鐓?隆????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??ゆ??わ終鐓??わ修?鐓??ゆ??わ終鐓??わ修鐓??ゆ??わ就鐓?隆鐔???ゆ??わ終鐓??わ修鐓??わ宗鐓?隆鐔縁??ゆ??わ終鐓??わ修?鐓??ゆ??わ終鐓??わ修?鐓??ゆ??わ終鐓??わ修鐓??ゆ??わ就鐓?隆????????N???????????????????????????????????????????????????鐓??ゆ??わ終鐓??わ修?鐓??ゆ??わ終鐓??わ修鐓??ゆ??わ就鐓?隆鐔???ゆ??わ終鐓??わ修鐓??わ宗鐓?隆鐔縁??ゆ??わ終鐓??わ修?鐓??ゆ??わ終鐓??わ修?鐓??ゆ??わ終鐓??わ修鐓??ゆ??わ就鐓?隆????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda4efbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb4efbdacefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda4efbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdb1efbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda4efbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda4efbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb4efbdacefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda4efbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdb1efbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda4efbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda4efbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb4efbdacefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda4efbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdb1efbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda4efbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????ﾃつ湘つｪﾃつ､?ﾃつ湘つｪﾃつ､ﾃつ湘つ｢ﾃδｬﾃつ湘つｪﾃつ､ﾃつ｡ﾃδｱﾃつ湘つｪﾃつ､?ﾃつ湘つｪﾃつ､?ﾃつ湘つｪﾃつ､ﾃつ湘つ｢ﾃδ????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ湘つｪﾃつ､?ﾃつ湘つｪﾃつ､ﾃつ湘つ｢ﾃδｬﾃつ湘つｪﾃつ､ﾃつ｡ﾃδｱﾃつ湘つｪﾃつ､?ﾃつ湘つｪﾃつ､?ﾃつ湘つｪﾃつ､ﾃつ湘つ｢ﾃδ????????N???????????????????????????????????????????????????ﾃつ湘つｪﾃつ､?ﾃつ湘つｪﾃつ､ﾃつ湘つ｢ﾃδｬﾃつ湘つｪﾃつ､ﾃつ｡ﾃδｱﾃつ湘つｪﾃつ､?ﾃつ湘つｪﾃつ､?ﾃつ湘つｪﾃつ､ﾃつ湘つ｢ﾃδ????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda4efbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb4efbdacefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda4efbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdb1efbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda4efbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda4efbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb4efbdacefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda4efbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdb1efbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda4efbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda4efbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb4efbdacefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda4efbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdb1efbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4e6b998e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda4efbe83e381a4e6b998e381a4efbda2efbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????絶껁겇疫섅겇節わ푵徇ㅿ숴?絶껁겇疫섅겇節わ푵徇ㅿ숴絶껁겇疫섅겇節?푵灌節э푵徇ㅶ튂徇ㅿ쉠絶껁겇節ㅿ푵徇ㅿ숯絶꺨댐쉽絶껁겇疫섅겇節わ푵徇ㅿ숴?絶껁겇疫섅겇節わ푵徇ㅿ숴?絶껁겇疫섅겇節わ푵徇ㅿ숴絶껁겇疫섅겇節?푵灌????????????????????????????????????????????????????????????????絶껁겇疫섅겇節わ푵徇ㅿ숴?絶껁겇疫섅겇節わ푵徇ㅿ숴絶껁겇疫섅겇節?푵灌節э푵徇ㅶ튂徇ㅿ쉠絶껁겇節ㅿ푵徇ㅿ숯絶꺨댐쉽絶껁겇疫섅겇節わ푵徇ㅿ숴?絶껁겇疫섅겇節わ푵徇ㅿ숴?絶껁겇疫섅겇節わ푵徇ㅿ숴絶껁겇疫섅겇節?푵灌????????N???????????????????????????????????????????????????絶껁겇疫섅겇節わ푵徇ㅿ숴?絶껁겇疫섅겇節わ푵徇ㅿ숴絶껁겇疫섅겇節?푵灌節э푵徇ㅶ튂徇ㅿ쉠絶껁겇節ㅿ푵徇ㅿ숯絶꺨댐쉽絶껁겇疫섅겇節わ푵徇ㅿ숴?絶껁겇疫섅겇節わ푵徇ㅿ숴?絶껁겇疫섅겇節わ푵徇ㅿ숴絶껁겇疫섅겇節?푵灌????????????????