同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb0efbe83e381a4efbdb83fefbe83e381a4e6b0beceb4efbdadefbe83e381a4e582ace381a4e79498ceb4efbda5efbe83e381a4efbdaf3fefbe83e381a4e59889e381a43fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb7efbe83e381a4efbdab3f3fefbe83e381a4efbdbeefbe83e381a4efbdb1efbe83ceb4efbda5efbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdb13fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a43f3fefbe83e381a4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb0efbe83e381a4efbdb83fefbe83e381a4e6b0beceb4efbdadefbe83e381a4e582ace381a4e79498ceb4efbda5efbe83e381a4efbdaf3fefbe83e381a4e59889e381a43fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb7efbe83e381a4efbdab3f3fefbe83e381a4efbdbeefbe83e381a4efbdb1efbe83ceb4efbda5efbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdb13fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a43f3fefbe83e381a4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb0efbe83e381a4efbdb83fefbe83e381a4e6b0beceb4efbdadefbe83e381a4e582ace381a4e79498ceb4efbda5efbe83e381a4efbdaf3fefbe83e381a4e59889e381a43fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb7efbe83e381a4efbdab3f3fefbe83e381a4efbdbeefbe83e381a4efbdb1efbe83ceb4efbda5efbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdb13fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a43f3fefbe83e381a4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????ﾃδｦﾃつｰﾃつｸ?ﾃつ氾δｭﾃつ催つ甘δ･ﾃつｯ?ﾃつ嘉つ?ﾃつｨﾃδｦﾃつｷﾃつｫ??ﾃつｾﾃつｱﾃδ･ﾃつｽﾃつｱ?ﾃδｨﾃつ??ﾃつｶ?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｦﾃつｰﾃつｸ?ﾃつ氾δｭﾃつ催つ甘δ･ﾃつｯ?ﾃつ嘉つ?ﾃつｨﾃδｦﾃつｷﾃつｫ??ﾃつｾﾃつｱﾃδ･ﾃつｽﾃつｱ?ﾃδｨﾃつ??ﾃつｶ?????????N???????????????????????????????????????????????????ﾃδｦﾃつｰﾃつｸ?ﾃつ氾δｭﾃつ催つ甘δ･ﾃつｯ?ﾃつ嘉つ?ﾃつｨﾃδｦﾃつｷﾃつｫ??ﾃつｾﾃつｱﾃδ･ﾃつｽﾃつｱ?ﾃδｨﾃつ??ﾃつｶ?????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb0efbe83e381a4efbdb83fefbe83e381a4e6b0beceb4efbdadefbe83e381a4e582ace381a4e79498ceb4efbda5efbe83e381a4efbdaf3fefbe83e381a4e59889e381a43fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb7efbe83e381a4efbdab3f3fefbe83e381a4efbdbeefbe83e381a4efbdb1efbe83ceb4efbda5efbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdb13fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a43f3fefbe83e381a4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb0efbe83e381a4efbdb83fefbe83e381a4e6b0beceb4efbdadefbe83e381a4e582ace381a4e79498ceb4efbda5efbe83e381a4efbdaf3fefbe83e381a4e59889e381a43fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb7efbe83e381a4efbdab3f3fefbe83e381a4efbdbeefbe83e381a4efbdb1efbe83ceb4efbda5efbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdb13fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a43f3fefbe83e381a4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb0efbe83e381a4efbdb83fefbe83e381a4e6b0beceb4efbdadefbe83e381a4e582ace381a4e79498ceb4efbda5efbe83e381a4efbdaf3fefbe83e381a4e59889e381a43fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb7efbe83e381a4efbdab3f3fefbe83e381a4efbdbeefbe83e381a4efbdb1efbe83ceb4efbda5efbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdb13fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a43f3fefbe83e381a4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????πｴ?ｦ??▽?ｰ??▽?ｸ???▽豌ｾﾎｴ?ｭ??▽蛯ｬ縺､逕佩ｴ?･??▽?ｯ???▽蝌峨▽???▽?ｨ?πｴ?ｦ??▽?ｷ??▽?ｫ????▽?ｾ??▽?ｱ?πｴ?･??▽?ｽ??▽?ｱ??πｴ?ｨ??▽????▽?ｶ??????????????????????????????????????????????????????????????????πｴ?ｦ??▽?ｰ??▽?ｸ???▽豌ｾﾎｴ?ｭ??▽蛯ｬ縺､逕佩ｴ?･??▽?ｯ???▽蝌峨▽???▽?ｨ?πｴ?ｦ??▽?ｷ??▽?ｫ????▽?ｾ??▽?ｱ?πｴ?･??▽?ｽ??▽?ｱ??πｴ?ｨ??▽????▽?ｶ?????????N????????????????????????????????????????????????????πｴ?ｦ??▽?ｰ??▽?ｸ???▽豌ｾﾎｴ?ｭ??▽蛯ｬ縺､逕佩ｴ?･??▽?ｯ???▽蝌峨▽???▽?ｨ?πｴ?ｦ??▽?ｷ??▽?ｫ????▽?ｾ??▽?ｱ?πｴ?･??▽?ｽ??▽?ｱ??πｴ?ｨ??▽????▽?ｶ?????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb0efbe83e381a4efbdb83fefbe83e381a4e6b0beceb4efbdadefbe83e381a4e582ace381a4e79498ceb4efbda5efbe83e381a4efbdaf3fefbe83e381a4e59889e381a43fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb7efbe83e381a4efbdab3f3fefbe83e381a4efbdbeefbe83e381a4efbdb1efbe83ceb4efbda5efbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdb13fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a43f3fefbe83e381a4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb0efbe83e381a4efbdb83fefbe83e381a4e6b0beceb4efbdadefbe83e381a4e582ace381a4e79498ceb4efbda5efbe83e381a4efbdaf3fefbe83e381a4e59889e381a43fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb7efbe83e381a4efbdab3f3fefbe83e381a4efbdbeefbe83e381a4efbdb1efbe83ceb4efbda5efbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdb13fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a43f3fefbe83e381a4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb0efbe83e381a4efbdb83fefbe83e381a4e6b0beceb4efbdadefbe83e381a4e582ace381a4e79498ceb4efbda5efbe83e381a4efbdaf3fefbe83e381a4e59889e381a43fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb7efbe83e381a4efbdab3f3fefbe83e381a4efbdbeefbe83e381a4efbdb1efbe83ceb4efbda5efbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdb13fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a43f3fefbe83e381a4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔???わ衆鐓??わ集?鐓??ゆ鮎隆鐔???ゅ???ょ??隆鐔ワ??わ蒐?鐓??ゅ????鐓??わ秀鐓?隆鐔???わ酬鐓??わ繍??鐓??わ従鐓??わ襲鐓?隆鐔ワ??わ十鐓??わ襲?鐓?隆鐔?????鐓??わ酋?????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔???わ衆鐓??わ集?鐓??ゆ鮎隆鐔???ゅ???ょ??隆鐔ワ??わ蒐?鐓??ゅ????鐓??わ秀鐓?隆鐔???わ酬鐓??わ繍??鐓??わ従鐓??わ襲鐓?隆鐔ワ??わ十鐓??わ襲?鐓?隆鐔?????鐓??わ酋?????????N???????????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔???わ衆鐓??わ集?鐓??ゆ鮎隆鐔???ゅ???ょ??隆鐔ワ??わ蒐?鐓??ゅ????鐓??わ秀鐓?隆鐔???わ酬鐓??わ繍??鐓??わ従鐓??わ襲鐓?隆鐔ワ??わ十鐓??わ襲?鐓?隆鐔?????鐓??わ酋?????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb0efbe83e381a4efbdb83fefbe83e381a4e6b0beceb4efbdadefbe83e381a4e582ace381a4e79498ceb4efbda5efbe83e381a4efbdaf3fefbe83e381a4e59889e381a43fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb7efbe83e381a4efbdab3f3fefbe83e381a4efbdbeefbe83e381a4efbdb1efbe83ceb4efbda5efbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdb13fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a43f3fefbe83e381a4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb0efbe83e381a4efbdb83fefbe83e381a4e6b0beceb4efbdadefbe83e381a4e582ace381a4e79498ceb4efbda5efbe83e381a4efbdaf3fefbe83e381a4e59889e381a43fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb7efbe83e381a4efbdab3f3fefbe83e381a4efbdbeefbe83e381a4efbdb1efbe83ceb4efbda5efbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdb13fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a43f3fefbe83e381a4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb0efbe83e381a4efbdb83fefbe83e381a4e6b0beceb4efbdadefbe83e381a4e582ace381a4e79498ceb4efbda5efbe83e381a4efbdaf3fefbe83e381a4e59889e381a43fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb7efbe83e381a4efbdab3f3fefbe83e381a4efbdbeefbe83e381a4efbdb1efbe83ceb4efbda5efbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdb13fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a43f3fefbe83e381a4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????ﾃδｦﾃつｰﾃつｸ?ﾃつ氾δｭﾃつ催つ甘δ･ﾃつｯ?ﾃつ嘉つ?ﾃつｨﾃδｦﾃつｷﾃつｫ??ﾃつｾﾃつｱﾃδ･ﾃつｽﾃつｱ?ﾃδｨﾃつ??ﾃつｶ?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｦﾃつｰﾃつｸ?ﾃつ氾δｭﾃつ催つ甘δ･ﾃつｯ?ﾃつ嘉つ?ﾃつｨﾃδｦﾃつｷﾃつｫ??ﾃつｾﾃつｱﾃδ･ﾃつｽﾃつｱ?ﾃδｨﾃつ??ﾃつｶ?????????N???????????????????????????????????????????????????ﾃδｦﾃつｰﾃつｸ?ﾃつ氾δｭﾃつ催つ甘δ･ﾃつｯ?ﾃつ嘉つ?ﾃつｨﾃδｦﾃつｷﾃつｫ??ﾃつｾﾃつｱﾃδ･ﾃつｽﾃつｱ?ﾃδｨﾃつ??ﾃつｶ?????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb0efbe83e381a4efbdb83fefbe83e381a4e6b0beceb4efbdadefbe83e381a4e582ace381a4e79498ceb4efbda5efbe83e381a4efbdaf3fefbe83e381a4e59889e381a43fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb7efbe83e381a4efbdab3f3fefbe83e381a4efbdbeefbe83e381a4efbdb1efbe83ceb4efbda5efbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdb13fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a43f3fefbe83e381a4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb0efbe83e381a4efbdb83fefbe83e381a4e6b0beceb4efbdadefbe83e381a4e582ace381a4e79498ceb4efbda5efbe83e381a4efbdaf3fefbe83e381a4e59889e381a43fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb7efbe83e381a4efbdab3f3fefbe83e381a4efbdbeefbe83e381a4efbdb1efbe83ceb4efbda5efbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdb13fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a43f3fefbe83e381a4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb0efbe83e381a4efbdb83fefbe83e381a4e6b0beceb4efbdadefbe83e381a4e582ace381a4e79498ceb4efbda5efbe83e381a4efbdaf3fefbe83e381a4e59889e381a43fefbe83e381a4efbda8efbe83ceb4efbda6efbe83e381a4efbdb7efbe83e381a4efbdab3f3fefbe83e381a4efbdbeefbe83e381a4efbdb1efbe83ceb4efbda5efbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbdb13fefbe83ceb4efbda8efbe83e381a43f3fefbe83e381a4efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????絶꺨댐쉐絶껁겇節곤푵徇ㅿ슛?絶껁겇麗앓댐쉭絶껁겇菴с겇說샩댐쉈絶껁겇節?絶껁겇隘됥겇?絶껁겇節⑨푵灌節?푵徇ㅿ슘絶껁겇節??絶껁겇節억푵徇ㅿ쉽絶꺨댐쉈絶껁겇節쏙푵徇ㅿ쉽?絶꺨댐쉔絶껁겇??絶껁겇節딴????????????????????????????????????????????????????????????????絶꺨댐쉐絶껁겇節곤푵徇ㅿ슛?絶껁겇麗앓댐쉭絶껁겇菴с겇說샩댐쉈絶껁겇節?絶껁겇隘됥겇?絶껁겇節⑨푵灌節?푵徇ㅿ슘絶껁겇節??絶껁겇節억푵徇ㅿ쉽絶꺨댐쉈絶껁겇節쏙푵徇ㅿ쉽?絶꺨댐쉔絶껁겇??絶껁겇節딴????????N???????????????????????????????????????????????????絶꺨댐쉐絶껁겇節곤푵徇ㅿ슛?絶껁겇麗앓댐쉭絶껁겇菴с겇說샩댐쉈絶껁겇節?絶껁겇隘됥겇?絶껁겇節⑨푵灌節?푵徇ㅿ슘絶껁겇節??絶껁겇節억푵徇ㅿ쉽絶꺨댐쉈絶껁겇節쏙푵徇ㅿ쉽?絶꺨댐쉔絶껁겇??絶껁겇節딴????????????????