同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4efbdaeefbe83e381a4efbdb53fefbe83e381a4efbda2efbe83ceb4efbda5efbe83e381a4efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4efbdaeefbe83e381a4efbdb53fefbe83e381a4efbda2efbe83ceb4efbda5efbe83e381a4efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4efbdaeefbe83e381a4efbdb53fefbe83e381a4efbda2efbe83ceb4efbda5efbe83e381a4efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ï¾Î´ï½¥ï¾ã¤ï½®ï¾ã¤ï½µ?ï¾ã¤ï½¢ï¾Î´ï½¥ï¾ã¤ï½°??????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾Î´ï½¥ï¾ã¤ï½®ï¾ã¤ï½µ?ï¾ã¤ï½¢ï¾Î´ï½¥ï¾ã¤ï½°??????????N???????????????????????????????????????????????????ï¾Î´ï½¥ï¾ã¤ï½®ï¾ã¤ï½µ?ï¾ã¤ï½¢ï¾Î´ï½¥ï¾ã¤ï½°?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4efbdaeefbe83e381a4efbdb53fefbe83e381a4efbda2efbe83ceb4efbda5efbe83e381a4efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4efbdaeefbe83e381a4efbdb53fefbe83e381a4efbda2efbe83ceb4efbda5efbe83e381a4efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4efbdaeefbe83e381a4efbdb53fefbe83e381a4efbda2efbe83ceb4efbda5efbe83e381a4efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????πエ?・??▽?ョ??▽?オ???▽?「?πエ?・??▽?ー???????????????????????????????????????????????????????????????????πエ?・??▽?ョ??▽?オ???▽?「?πエ?・??▽?ー??????????N????????????????????????????????????????????????????πエ?・??▽?ョ??▽?オ???▽?「?πエ?・??▽?ー?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4efbdaeefbe83e381a4efbdb53fefbe83e381a4efbda2efbe83ceb4efbda5efbe83e381a4efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4efbdaeefbe83e381a4efbdb53fefbe83e381a4efbda2efbe83ceb4efbda5efbe83e381a4efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4efbdaeefbe83e381a4efbdb53fefbe83e381a4efbda2efbe83ceb4efbda5efbe83e381a4efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔ワ??わ舟鐓??わ週?鐓??わ就鐓?隆鐔ワ??わ衆??????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔ワ??わ舟鐓??わ週?鐓??わ就鐓?隆鐔ワ??わ衆??????????N???????????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔ワ??わ舟鐓??わ週?鐓??わ就鐓?隆鐔ワ??わ衆?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4efbdaeefbe83e381a4efbdb53fefbe83e381a4efbda2efbe83ceb4efbda5efbe83e381a4efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4efbdaeefbe83e381a4efbdb53fefbe83e381a4efbda2efbe83ceb4efbda5efbe83e381a4efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4efbdaeefbe83e381a4efbdb53fefbe83e381a4efbda2efbe83ceb4efbda5efbe83e381a4efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????テδ・テつョテつオ?テつ「テδ・テつー??????????????????????????????????????????????????????????????????テδ・テつョテつオ?テつ「テδ・テつー??????????N???????????????????????????????????????????????????テδ・テつョテつオ?テつ「テδ・テつー?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4efbdaeefbe83e381a4efbdb53fefbe83e381a4efbda2efbe83ceb4efbda5efbe83e381a4efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4efbdaeefbe83e381a4efbdb53fefbe83e381a4efbda2efbe83ceb4efbda5efbe83e381a4efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4efbdaeefbe83e381a4efbdb53fefbe83e381a4efbda2efbe83ceb4efbda5efbe83e381a4efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????絶꺨댐쉈絶껁겇節?푵徇ㅿ슉?絶껁겇節?푵灌節ο푵徇ㅿ쉼??????????????????????????????????????????????????????????????????絶꺨댐쉈絶껁겇節?푵徇ㅿ슉?絶껁겇節?푵灌節ο푵徇ㅿ쉼??????????N???????????????????????????????????????????????????絶꺨댐쉈絶껁겇節?푵徇ㅿ슉?絶껁겇節?푵灌節ο푵徇ㅿ쉼?????????????????? |