同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe82ef3f3f3f3f3f82fdefbeb1a43fefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fd3f3fefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe82ef3f3f3fefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe82ef3f3fefbe82fdefbeb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe82ef3f3f3f3f3f82fdefbeb1a43fefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fd3f3fefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe82ef3f3f3fefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe82ef3f3fefbe82fdefbeb1a43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe82ef3f3f3f3f3f82fdefbeb1a43fefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fd3f3fefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe82ef3f3f3fefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe82ef3f3fefbe82fdefbeb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ï¾ýï¾ýï¾ýï¾ýï¾ýï¾ýï¾ýï¾ï?????ýï¾±¤?ï¾ýï¾ýï¾ýï¾ýï¾ýï¾ý??ï¾ýï¾ýï¾ýï¾ýï¾ýï¾ï???ï¾ýï¾ýï¾ýï¾ï??ï¾ýï¾±¤????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ýï¾ýï¾ýï¾ýï¾ýï¾ýï¾ýï¾ï?????ýï¾±¤?ï¾ýï¾ýï¾ýï¾ýï¾ýï¾ý??ï¾ýï¾ýï¾ýï¾ýï¾ýï¾ï???ï¾ýï¾ýï¾ýï¾ï??ï¾ýï¾±¤????????N???????????????????????????????????????????????????ï¾ýï¾ýï¾ýï¾ýï¾ýï¾ýï¾ýï¾ï?????ýï¾±¤?ï¾ýï¾ýï¾ýï¾ýï¾ýï¾ý??ï¾ýï¾ýï¾ýï¾ýï¾ýï¾ï???ï¾ýï¾ýï¾ýï¾ï??ï¾ýï¾±¤???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe82ef3f3f3f3f3f82fdefbeb1a43fefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fd3f3fefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe82ef3f3f3fefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe82ef3f3fefbe82fdefbeb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe82ef3f3f3f3f3f82fdefbeb1a43fefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fd3f3fefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe82ef3f3f3fefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe82ef3f3fefbe82fdefbeb1a43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe82ef3f3f3f3f3f82fdefbeb1a43fefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fd3f3fefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe82ef3f3f3fefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe82ef3f3fefbe82fdefbeb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑ???????ｱ､??????????????????????????ゑ??????????ゑ?????ｱ､???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑ???????ｱ､??????????????????????????ゑ??????????ゑ?????ｱ､????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ゑ???????ｱ､??????????????????????????ゑ??????????ゑ?????ｱ､???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe82ef3f3f3f3f3f82fdefbeb1a43fefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fd3f3fefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe82ef3f3f3fefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe82ef3f3fefbe82fdefbeb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe82ef3f3f3f3f3f82fdefbeb1a43fefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fd3f3fefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe82ef3f3f3fefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe82ef3f3fefbe82fdefbeb1a43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe82ef3f3f3f3f3f82fdefbeb1a43fefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fd3f3fefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe82ef3f3f3fefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe82ef3f3fefbe82fdefbeb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????鐓??????????????????????庄?鐓?????????????鐓??????????????鐓?????????鐓??庄????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??????????????????????庄?鐓?????????????鐓??????????????鐓?????????鐓??庄????????N???????????????????????????????????????????????????鐓??????????????????????庄?鐓?????????????鐓??????????????鐓?????????鐓??庄???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe82ef3f3f3f3f3f82fdefbeb1a43fefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fd3f3fefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe82ef3f3f3fefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe82ef3f3fefbe82fdefbeb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe82ef3f3f3f3f3f82fdefbeb1a43fefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fd3f3fefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe82ef3f3f3fefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe82ef3f3fefbe82fdefbeb1a43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe82ef3f3f3f3f3f82fdefbeb1a43fefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fd3f3fefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe82ef3f3f3fefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe82ef3f3fefbe82fdefbeb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ﾂ?ﾁ?ﾂ?ﾁ?ﾂ?ﾁ?ﾂ?ﾂ????????ﾱ??ﾂ?ﾁ?ﾂ?ﾁ?ﾂ?ﾁ???ﾂ?ﾁ?ﾂ?ﾁ?ﾂ?ﾂ????ﾂ?ﾁ?ﾂ?ﾂ???ﾂ?ﾱ?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ?ﾁ?ﾂ?ﾁ?ﾂ?ﾁ?ﾂ?ﾂ????????ﾱ??ﾂ?ﾁ?ﾂ?ﾁ?ﾂ?ﾁ???ﾂ?ﾁ?ﾂ?ﾁ?ﾂ?ﾂ????ﾂ?ﾁ?ﾂ?ﾂ???ﾂ?ﾱ?????????N???????????????????????????????????????????????????ﾂ?ﾁ?ﾂ?ﾁ?ﾂ?ﾁ?ﾂ?ﾂ????????ﾱ??ﾂ?ﾁ?ﾂ?ﾁ?ﾂ?ﾁ???ﾂ?ﾁ?ﾂ?ﾁ?ﾂ?ﾂ????ﾂ?ﾁ?ﾂ?ﾂ???ﾂ?ﾱ????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe82ef3f3f3f3f3f82fdefbeb1a43fefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fd3f3fefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe82ef3f3f3fefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe82ef3f3fefbe82fdefbeb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe82ef3f3f3f3f3f82fdefbeb1a43fefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fd3f3fefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe82ef3f3f3fefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe82ef3f3fefbe82fdefbeb1a43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe82ef3f3f3f3f3f82fdefbeb1a43fefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fd3f3fefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe82ef3f3f3fefbe82fdefbe81fdefbe82fdefbe82ef3f3fefbe82fdefbeb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????絶귶絶괒絶귶絶괒絶귶絶괒絶귶絶귨?????귶絶광?絶귶絶괒絶귶絶괒絶귶絶괒??絶귶絶괒絶귶絶괒絶귶絶귨???絶귶絶괒絶귶絶귨??絶귶絶광????????????????????????????????????????????????????????????????絶귶絶괒絶귶絶괒絶귶絶괒絶귶絶귨?????귶絶광?絶귶絶괒絶귶絶괒絶귶絶괒??絶귶絶괒絶귶絶괒絶귶絶귨???絶귶絶괒絶귶絶귨??絶귶絶광????????N???????????????????????????????????????????????????絶귶絶괒絶귶絶괒絶귶絶괒絶귶絶귨?????귶絶광?絶귶絶괒絶귶絶괒絶귶絶괒??絶귶絶괒絶귶絶괒絶귶絶귨???絶귶絶괒絶귶絶귨??絶귶絶광???????????????? |