同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½°??????????????ï¾ï½°??????????????????ï¾ï½°??????????????????????ï¾ï½°??????????????ï¾ï½°???????????????????ï¾ï½°?????????????ï¾ï½°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½°??????????????ï¾ï½°??????????????????ï¾ï½°??????????????????????ï¾ï½°??????????????ï¾ï½°???????????????????ï¾ï½°?????????????ï¾ï½°??????????????????????????????????????????????ï¾ï½°??????????????ï¾ï½°??????????????????ï¾ï½°??????????????????????ï¾ï½°??????????????ï¾ï½°???????????????????ï¾ï½°?????????????ï¾ï½°?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????ï¾ï½°??????????????ï¾ï½°??????????????????ï¾ï½°??????????????????????ï¾ï½°??????????????ï¾ï½°???????????????????ï¾ï½°?????????????ï¾ï½°???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ゑスー???????????????ゑスー???????????????????ゑスー???????????????????????ゑスー???????????????ゑスー????????????????????ゑスー??????????????ゑスー?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑスー???????????????ゑスー???????????????????ゑスー???????????????????????ゑスー???????????????ゑスー????????????????????ゑスー??????????????ゑスー???????????????????????????????????????????????ゑスー???????????????ゑスー???????????????????ゑスー???????????????????????ゑスー???????????????ゑスー????????????????????ゑスー??????????????ゑスー?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????ゑスー???????????????ゑスー???????????????????ゑスー???????????????????????ゑスー???????????????ゑスー????????????????????ゑスー??????????????ゑスー???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??????????????鐓?鐔??????????????????鐓?鐔??????????????????????鐓?鐔??????????????鐓?鐔???????????????????鐓?鐔?????????????鐓?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??????????????鐓?鐔??????????????????鐓?鐔??????????????????????鐓?鐔??????????????鐓?鐔???????????????????鐓?鐔?????????????鐓?鐔??????????????????????????????????????????????鐓?鐔??????????????鐓?鐔??????????????????鐓?鐔??????????????????????鐓?鐔??????????????鐓?鐔???????????????????鐓?鐔?????????????鐓?鐔?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??????????????鐓?鐔??????????????????鐓?鐔??????????????????????鐓?鐔??????????????鐓?鐔???????????????????鐓?鐔?????????????鐓?鐔???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ツー??????????????ツー??????????????????ツー??????????????????????ツー??????????????ツー???????????????????ツー?????????????ツー????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツー??????????????ツー??????????????????ツー??????????????????????ツー??????????????ツー???????????????????ツー?????????????ツー??????????????????????????????????????????????ツー??????????????ツー??????????????????ツー??????????????????????ツー??????????????ツー???????????????????ツー?????????????ツー?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????ツー??????????????ツー??????????????????ツー??????????????????????ツー??????????????ツー???????????????????ツー?????????????ツー???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????絶귨쉼??????????????絶귨쉼??????????????????絶귨쉼??????????????????????絶귨쉼??????????????絶귨쉼???????????????????絶귨쉼?????????????絶귨쉼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨쉼??????????????絶귨쉼??????????????????絶귨쉼??????????????????????絶귨쉼??????????????絶귨쉼???????????????????絶귨쉼?????????????絶귨쉼??????????????????????????????????????????????絶귨쉼??????????????絶귨쉼??????????????????絶귨쉼??????????????????????絶귨쉼??????????????絶귨쉼???????????????????絶귨쉼?????????????絶귨쉼?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????絶귨쉼??????????????絶귨쉼??????????????????絶귨쉼??????????????????????絶귨쉼??????????????絶귨쉼???????????????????絶귨쉼?????????????絶귨쉼???????????????????????????????? |