同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¡ï¾ï½±???ï¾ï½¡ï¾ï½¯??????????????????????????????ï¾ï½¡ï¾ï½±???ï¾ï½¡ï¾ï½¯????????????????????ï¾ï½¡ï¾ï½±???ï¾ï½¡ï¾ï½¯?????????????????ï¾ï½¡ï¾ï½±???ï¾ï½¡ï¾ï½¯??????????????????????ï¾ï½¡ï¾ï½±???ï¾ï½¡ï¾ï½¯????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¡ï¾ï½±???ï¾ï½¡ï¾ï½¯??????????????????????????????ï¾ï½¡ï¾ï½±???ï¾ï½¡ï¾ï½¯????????????????????ï¾ï½¡ï¾ï½±???ï¾ï½¡ï¾ï½¯?????????????????ï¾ï½¡ï¾ï½±???ï¾ï½¡ï¾ï½¯??????????????????????ï¾ï½¡ï¾ï½±???ï¾ï½¡ï¾ï½¯????????????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ゑｽ｡??ｽｱ????ゑｽ｡?ゑｽｯ???????????????????????????????ゑｽ｡??ｽｱ????ゑｽ｡?ゑｽｯ?????????????????????ゑｽ｡??ｽｱ????ゑｽ｡?ゑｽｯ??????????????????ゑｽ｡??ｽｱ????ゑｽ｡?ゑｽｯ???????????????????????ゑｽ｡??ｽｱ????ゑｽ｡?ゑｽｯ????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????ゑｽ｡??ｽｱ????ゑｽ｡?ゑｽｯ???????????????????????????????ゑｽ｡??ｽｱ????ゑｽ｡?ゑｽｯ?????????????????????ゑｽ｡??ｽｱ????ゑｽ｡?ゑｽｯ??????????????????ゑｽ｡??ｽｱ????ゑｽ｡?ゑｽｯ???????????????????????ゑｽ｡??ｽｱ????ゑｽ｡?ゑｽｯ????????????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔￥?鐔???鐓?鐔￥?鐔??????????????????????????????鐓?鐔￥?鐔???鐓?鐔￥?鐔????????????????????鐓?鐔￥?鐔???鐓?鐔￥?鐔?????????????????鐓?鐔￥?鐔???鐓?鐔￥?鐔??????????????????????鐓?鐔￥?鐔???鐓?鐔￥?鐔????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????鐓?鐔￥?鐔???鐓?鐔￥?鐔??????????????????????????????鐓?鐔￥?鐔???鐓?鐔￥?鐔????????????????????鐓?鐔￥?鐔???鐓?鐔￥?鐔?????????????????鐓?鐔￥?鐔???鐓?鐔￥?鐔??????????????????????鐓?鐔￥?鐔???鐓?鐔￥?鐔????????????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃｱ???ﾂ｡ﾂｯ??????????????????????????????ﾂ｡ﾃｱ???ﾂ｡ﾂｯ????????????????????ﾂ｡ﾃｱ???ﾂ｡ﾂｯ?????????????????ﾂ｡ﾃｱ???ﾂ｡ﾂｯ??????????????????????ﾂ｡ﾃｱ???ﾂ｡ﾂｯ????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃｱ???ﾂ｡ﾂｯ??????????????????????????????ﾂ｡ﾃｱ???ﾂ｡ﾂｯ????????????????????ﾂ｡ﾃｱ???ﾂ｡ﾂｯ?????????????????ﾂ｡ﾃｱ???ﾂ｡ﾂｯ??????????????????????ﾂ｡ﾃｱ???ﾂ｡ﾂｯ????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????絶귨숯絶껓쉽???絶귨숯絶귨쉴??????????????????????????????絶귨숯絶껓쉽???絶귨숯絶귨쉴????????????????????絶귨숯絶껓쉽???絶귨숯絶귨쉴?????????????????絶귨숯絶껓쉽???絶귨숯絶귨쉴??????????????????????絶귨숯絶껓쉽???絶귨숯絶귨쉴????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????絶귨숯絶껓쉽???絶귨숯絶귨쉴??????????????????????????????絶귨숯絶껓쉽???絶귨숯絶귨쉴????????????????????絶귨숯絶껓쉽???絶귨숯絶귨쉴?????????????????絶귨숯絶껓쉽???絶귨숯絶귨쉴??????????????????????絶귨숯絶껓쉽???絶귨숯絶귨쉴????????????????N???????????????????????????????????? |