同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8b0b7efbe82e5a095efbda1efbe82e5a095efbdb3efbe82e78bb8efbe82e5a095efbda33fefbe82e981943fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8b0b7efbe82e5a095efbda1efbe82e5a095efbdb3efbe82e78bb8efbe82e5a095efbda33fefbe82e981943fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8b0b7efbe82e5a095efbda1efbe82e5a095efbdb3efbe82e78bb8efbe82e5a095efbda33fefbe82e981943fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ï¾è°·ï¾å 。ï¾å ï½³ï¾ç¸ï¾å ï½£?ï¾é?ï¾?????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾è°·ï¾å 。ï¾å ï½³ï¾ç¸ï¾å ï½£?ï¾é?ï¾?????????N???????????????????????????????????????????????????ï¾è°·ï¾å 。ï¾å ï½³ï¾ç¸ï¾å ï½£?ï¾é?ï¾????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8b0b7efbe82e5a095efbda1efbe82e5a095efbdb3efbe82e78bb8efbe82e5a095efbda33fefbe82e981943fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8b0b7efbe82e5a095efbda1efbe82e5a095efbdb3efbe82e78bb8efbe82e5a095efbda33fefbe82e981943fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8b0b7efbe82e5a095efbda1efbe82e5a095efbdb3efbe82e78bb8efbe82e5a095efbda33fefbe82e981943fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????りーキ?ょ?包ス。?ょ?包スウ?ら矯?ょ?包ス」??る#????????????????????????????????????????????????????????????????????りーキ?ょ?包ス。?ょ?包スウ?ら矯?ょ?包ス」??る#???????????N????????????????????????????????????????????????????りーキ?ょ?包ス。?ょ?包スウ?ら矯?ょ?包ス」??る#??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8b0b7efbe82e5a095efbda1efbe82e5a095efbdb3efbe82e78bb8efbe82e5a095efbda33fefbe82e981943fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8b0b7efbe82e5a095efbda1efbe82e5a095efbdb3efbe82e78bb8efbe82e5a095efbda33fefbe82e981943fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8b0b7efbe82e5a095efbda1efbe82e5a095efbdb3efbe82e78bb8efbe82e5a095efbda33fefbe82e981943fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????鐓?莪件???鐔¥???鐔鰹??醐???鐔?鐓????鐓??????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?莪件???鐔¥???鐔鰹??醐???鐔?鐓????鐓??????????N???????????????????????????????????????????????????鐓?莪件???鐔¥???鐔鰹??醐???鐔?鐓????鐓?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8b0b7efbe82e5a095efbda1efbe82e5a095efbdb3efbe82e78bb8efbe82e5a095efbda33fefbe82e981943fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8b0b7efbe82e5a095efbda1efbe82e5a095efbdb3efbe82e78bb8efbe82e5a095efbda33fefbe82e981943fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8b0b7efbe82e5a095efbda1efbe82e5a095efbdb3efbe82e78bb8efbe82e5a095efbda33fefbe82e981943fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ツ谷ツ堕。ツ堕ウツ狸ツ堕」?ツ達?ツ?????????????????????????????????????????????????????????????????ツ谷ツ堕。ツ堕ウツ狸ツ堕」?ツ達?ツ?????????N???????????????????????????????????????????????????ツ谷ツ堕。ツ堕ウツ狸ツ堕」?ツ達?ツ????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8b0b7efbe82e5a095efbda1efbe82e5a095efbdb3efbe82e78bb8efbe82e5a095efbda33fefbe82e981943fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8b0b7efbe82e5a095efbda1efbe82e5a095efbdb3efbe82e78bb8efbe82e5a095efbda33fefbe82e981943fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8b0b7efbe82e5a095efbda1efbe82e5a095efbdb3efbe82e78bb8efbe82e5a095efbda33fefbe82e981943fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????絶귟갬絶귛젙節∽푴額뺧슁絶귞떥絶귛젙節?絶귡걫?絶괒????????????????????????????????????????????????????????????????絶귟갬絶귛젙節∽푴額뺧슁絶귞떥絶귛젙節?絶귡걫?絶괒????????N???????????????????????????????????????????????????絶귟갬絶귛젙節∽푴額뺧슁絶귞떥絶귛젙節?絶귡걫?絶괒???????????????? |