同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13fefbe82e5afa9efbe82e381a5efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe83efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13fefbe82e5afa9efbe82e381a5efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe83efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13fefbe82e5afa9efbe82e381a5efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe83efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13fefbe82e5afa9efbe82e381a5efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe83efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ï¾æ·ï½±??????????ï¾æ·ï½±?ï¾å¯©ï¾ã¥ï½¦???????ï¾æ·ï½±???????????????ï¾æ·ï½±????????????????ï¾ï½¥ï¾ï½¤???????????????????????????????????ï¾æ·ï½±??????????ï¾æ·ï½±?ï¾å¯©ï¾ã¥ï½¦???????ï¾æ·ï½±???????????????ï¾æ·ï½±????????????????ï¾ï½¥ï¾ï½¤???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????ï¾æ·ï½±??????????ï¾æ·ï½±?ï¾å¯©ï¾ã¥ï½¦???????ï¾æ·ï½±???????????????ï¾æ·ï½±????????????????ï¾ï½¥ï¾ï½¤???????????????????????????????????ï¾æ·ï½±??????????ï¾æ·ï½±?ï¾å¯©ï¾ã¥ï½¦???????ï¾æ·ï½±???????????????ï¾æ·ï½±????????????????ï¾ï½¥ï¾ï½¤????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13fefbe82e5afa9efbe82e381a5efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe83efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13fefbe82e5afa9efbe82e381a5efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe83efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13fefbe82e5afa9efbe82e381a5efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe83efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13fefbe82e5afa9efbe82e381a5efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe83efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????よｷ鯉ｽｱ???????????よｷ鯉ｽｱ??ょｯｩ?ゅ▼?ｦ????????よｷ鯉ｽｱ????????????????よｷ鯉ｽｱ??????????????????ｽ･??ｽ､????????????????????????????????????よｷ鯉ｽｱ???????????よｷ鯉ｽｱ??ょｯｩ?ゅ▼?ｦ????????よｷ鯉ｽｱ????????????????よｷ鯉ｽｱ??????????????????ｽ･??ｽ､???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????よｷ鯉ｽｱ???????????よｷ鯉ｽｱ??ょｯｩ?ゅ▼?ｦ????????よｷ鯉ｽｱ????????????????よｷ鯉ｽｱ??????????????????ｽ･??ｽ､????????????????????????????????????よｷ鯉ｽｱ???????????よｷ鯉ｽｱ??ょｯｩ?ゅ▼?ｦ????????よｷ鯉ｽｱ????????????????よｷ鯉ｽｱ??????????????????ｽ･??ｽ､????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13fefbe82e5afa9efbe82e381a5efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe83efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13fefbe82e5afa9efbe82e381a5efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe83efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13fefbe82e5afa9efbe82e381a5efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe83efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13fefbe82e5afa9efbe82e381a5efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe83efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????鐓?羞?鐔??????????鐓?羞?鐔?鐓?絲???ワ拾???????鐓?羞?鐔???????????????鐓?羞?鐔????????????????鐓?鐔ワ?鐔???????????????????????????????????鐓?羞?鐔??????????鐓?羞?鐔?鐓?絲???ワ拾???????鐓?羞?鐔???????????????鐓?羞?鐔????????????????鐓?鐔ワ?鐔???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????鐓?羞?鐔??????????鐓?羞?鐔?鐓?絲???ワ拾???????鐓?羞?鐔???????????????鐓?羞?鐔????????????????鐓?鐔ワ?鐔???????????????????????????????????鐓?羞?鐔??????????鐓?羞?鐔?鐓?絲???ワ拾???????鐓?羞?鐔???????????????鐓?羞?鐔????????????????鐓?鐔ワ?鐔????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13fefbe82e5afa9efbe82e381a5efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe83efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13fefbe82e5afa9efbe82e381a5efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe83efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13fefbe82e5afa9efbe82e381a5efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe83efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13fefbe82e5afa9efbe82e381a5efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe83efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ﾂ淌ｱ??????????ﾂ淌ｱ?ﾂ審ﾂづｦ???????ﾂ淌ｱ???????????????ﾂ淌ｱ????????????????ﾃ･ﾃ､???????????????????????????????????ﾂ淌ｱ??????????ﾂ淌ｱ?ﾂ審ﾂづｦ???????ﾂ淌ｱ???????????????ﾂ淌ｱ????????????????ﾃ･ﾃ､???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????ﾂ淌ｱ??????????ﾂ淌ｱ?ﾂ審ﾂづｦ???????ﾂ淌ｱ???????????????ﾂ淌ｱ????????????????ﾃ･ﾃ､???????????????????????????????????ﾂ淌ｱ??????????ﾂ淌ｱ?ﾂ審ﾂづｦ???????ﾂ淌ｱ???????????????ﾂ淌ｱ????????????????ﾃ･ﾃ､????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13fefbe82e5afa9efbe82e381a5efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe83efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13fefbe82e5afa9efbe82e381a5efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe83efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13fefbe82e5afa9efbe82e381a5efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe83efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13fefbe82e5afa9efbe82e381a5efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78cefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe83efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????絶귝톸節괄?????????絶귝톸節괄絶귛?絶귙겈節???????絶귝톸節괄??????????????絶귝톸節괄???????????????絶껓쉈絶껓숴???????????????????????????????????絶귝톸節괄?????????絶귝톸節괄絶귛?絶귙겈節???????絶귝톸節괄??????????????絶귝톸節괄???????????????絶껓쉈絶껓숴???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????絶귝톸節괄?????????絶귝톸節괄絶귛?絶귙겈節???????絶귝톸節괄??????????????絶귝톸節괄???????????????絶껓쉈絶껓숴???????????????????????????????????絶귝톸節괄?????????絶귝톸節괄絶귛?絶귙겈節???????絶귝톸節괄??????????????絶귝톸節괄???????????????絶껓쉈絶껓숴????????????????? |