同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e58d8d3f3f3fefbe83efbdbbefbe823f3f3f3f3f3fefbe82e792b0efbdacefbe82e5808befbda8efbe82e582ac3f3fefbe83efbda4683f3fefbe82e5a099efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e58d8d3f3f3fefbe83efbdbbefbe823f3f3f3f3f3fefbe82e792b0efbdacefbe82e5808befbda8efbe82e582ac3f3fefbe83efbda4683f3fefbe82e5a099efbda13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e58d8d3f3f3fefbe83efbdbbefbe823f3f3f3f3f3fefbe82e792b0efbdacefbe82e5808befbda8efbe82e582ac3f3fefbe83efbda4683f3fefbe82e5a099efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ï¾å???ï¾ï½»ï¾??????ï¾ç°ï½¬ï¾åｨï¾å¬??ï¾ï½¤h??ï¾å ｡????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾å???ï¾ï½»ï¾??????ï¾ç°ï½¬ï¾åｨï¾å¬??ï¾ï½¤h??ï¾å ｡????????N???????????????????????????????????????????????????ï¾å???ï¾ï½»ï¾??????ï¾ç°ï½¬ï¾åｨï¾å¬??ï¾ï½¤h??ï¾å ｡???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e58d8d3f3f3fefbe83efbdbbefbe823f3f3f3f3f3fefbe82e792b0efbdacefbe82e5808befbda8efbe82e582ac3f3fefbe83efbda4683f3fefbe82e5a099efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e58d8d3f3f3fefbe83efbdbbefbe823f3f3f3f3f3fefbe82e792b0efbdacefbe82e5808befbda8efbe82e582ac3f3fefbe83efbda4683f3fefbe82e5a099efbda13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e58d8d3f3f3fefbe83efbdbbefbe823f3f3f3f3f3fefbe82e792b0efbdacefbe82e5808befbda8efbe82e582ac3f3fefbe83efbda4683f3fefbe82e5a099efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ょ麹?????ｽｻ????????ら腸?ｬ?ょ?具ｽｨ?ょぎ????ｽ､h???ょ?呻ｽ｡?????????????????????????????????????????????????????????????????ょ麹?????ｽｻ????????ら腸?ｬ?ょ?具ｽｨ?ょぎ????ｽ､h???ょ?呻ｽ｡????????N????????????????????????????????????????????????????ょ麹?????ｽｻ????????ら腸?ｬ?ょ?具ｽｨ?ょぎ????ｽ､h???ょ?呻ｽ｡???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e58d8d3f3f3fefbe83efbdbbefbe823f3f3f3f3f3fefbe82e792b0efbdacefbe82e5808befbda8efbe82e582ac3f3fefbe83efbda4683f3fefbe82e5a099efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e58d8d3f3f3fefbe83efbdbbefbe823f3f3f3f3f3fefbe82e792b0efbdacefbe82e5808befbda8efbe82e582ac3f3fefbe83efbda4683f3fefbe82e5a099efbda13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e58d8d3f3f3fefbe83efbdbbefbe823f3f3f3f3f3fefbe82e792b0efbdacefbe82e5808befbda8efbe82e582ac3f3fefbe83efbda4683f3fefbe82e5a099efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????鐓??????鐓?鐔誌???????鐓??逸習鐓???鐔?????鐓?鐔???鐓???鐔????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??????鐓?鐔誌???????鐓??逸習鐓???鐔?????鐓?鐔???鐓???鐔????????N???????????????????????????????????????????????????鐓??????鐓?鐔誌???????鐓??逸習鐓???鐔?????鐓?鐔???鐓???鐔???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e58d8d3f3f3fefbe83efbdbbefbe823f3f3f3f3f3fefbe82e792b0efbdacefbe82e5808befbda8efbe82e582ac3f3fefbe83efbda4683f3fefbe82e5a099efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e58d8d3f3f3fefbe83efbdbbefbe823f3f3f3f3f3fefbe82e792b0efbdacefbe82e5808befbda8efbe82e582ac3f3fefbe83efbda4683f3fefbe82e5a099efbda13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e58d8d3f3f3fefbe83efbdbbefbe823f3f3f3f3f3fefbe82e792b0efbdacefbe82e5808befbda8efbe82e582ac3f3fefbe83efbda4683f3fefbe82e5a099efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ﾂ卍???ﾃｻﾂ??????ﾂ環ｬﾂ個ｨﾂ催??ﾃ､h??ﾂ堙｡????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ卍???ﾃｻﾂ??????ﾂ環ｬﾂ個ｨﾂ催??ﾃ､h??ﾂ堙｡????????N???????????????????????????????????????????????????ﾂ卍???ﾃｻﾂ??????ﾂ環ｬﾂ個ｨﾂ催??ﾃ､h??ﾂ堙｡???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e58d8d3f3f3fefbe83efbdbbefbe823f3f3f3f3f3fefbe82e792b0efbdacefbe82e5808befbda8efbe82e582ac3f3fefbe83efbda4683f3fefbe82e5a099efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e58d8d3f3f3fefbe83efbdbbefbe823f3f3f3f3f3fefbe82e792b0efbdacefbe82e5808befbda8efbe82e582ac3f3fefbe83efbda4683f3fefbe82e5a099efbda13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e58d8d3f3f3fefbe83efbdbbefbe823f3f3f3f3f3fefbe82e792b0efbdacefbe82e5808befbda8efbe82e582ac3f3fefbe83efbda4683f3fefbe82e5a099efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????絶귛뜊???絶껓슥絶괒?????絶귞뮥節э푴暗뗰쉔絶귛궗??絶껓숴h??絶귛젟節????????????????????????????????????????????????????????????????絶귛뜊???絶껓슥絶괒?????絶귞뮥節э푴暗뗰쉔絶귛궗??絶껓숴h??絶귛젟節????????N???????????????????????????????????????????????????絶귛뜊???絶껓슥絶괒?????絶귞뮥節э푴暗뗰쉔絶귛궗??絶껓숴h??絶귛젟節???????????????? |