同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3f3fb5efbdb23f3fefbe3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3fefbe3fe6b93f3f3fefbe3fefbdb5ef3fefbd3f3fefbe3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3f3fb5efbdb23f3fefbe3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3fefbe3fe6b93f3f3fefbe3fefbdb5ef3fefbd3f3fefbe3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3f3fb5efbdb23f3fefbe3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3fefbe3fe6b93f3f3fefbe3fefbdb5ef3fefbd3f3fefbe3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ï¾?ï½??ï¾??µï½²??ï¾????ï¾?、ï?ï½??ï¾?æ¹???ï¾?ï½µï?ï½??ï¾?。ï?????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?ï½??ï¾??µï½²??ï¾????ï¾?、ï?ï½??ï¾?æ¹???ï¾?ï½µï?ï½??ï¾?。ï?????????N???????????????????????????????????????????????????ï¾?ï½??ï¾??µï½²??ï¾????ï¾?、ï?ï½??ï¾?æ¹???ï¾?ï½µï?ï½??ï¾?。ï????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3f3fb5efbdb23f3fefbe3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3fefbe3fe6b93f3f3fefbe3fefbdb5ef3fefbd3f3fefbe3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3f3fb5efbdb23f3fefbe3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3fefbe3fe6b93f3f3fefbe3fefbdb5ef3fefbd3f3fefbe3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3f3fb5efbdb23f3fefbe3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3fefbe3fe6b93f3f3fefbe3fefbdb5ef3fefbd3f3fefbe3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????オ?イ??????????、??????貉??????オ???????。?????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ?イ??????????、??????貉??????オ???????。?????????N???????????????????????????????????????????????????????????オ?イ??????????、??????貉??????オ???????。????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3f3fb5efbdb23f3fefbe3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3fefbe3fe6b93f3f3fefbe3fefbdb5ef3fefbd3f3fefbe3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3f3fb5efbdb23f3fefbe3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3fefbe3fe6b93f3f3fefbe3fefbdb5ef3fefbd3f3fefbe3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3f3fb5efbdb23f3fefbe3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3fefbe3fe6b93f3f3fefbe3fefbdb5ef3fefbd3f3fefbe3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐓??居讐??鐓????鐓?鐔わ?鐔??鐓?羚???鐓?鐔居?鐔??鐓?鐔¥?????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐓??居讐??鐓????鐓?鐔わ?鐔??鐓?羚???鐓?鐔居?鐔??鐓?鐔¥?????????N???????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐓??居讐??鐓????鐓?鐔わ?鐔??鐓?羚???鐓?鐔居?鐔??鐓?鐔¥????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3f3fb5efbdb23f3fefbe3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3fefbe3fe6b93f3f3fefbe3fefbdb5ef3fefbd3f3fefbe3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3f3fb5efbdb23f3fefbe3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3fefbe3fe6b93f3f3fefbe3fefbdb5ef3fefbd3f3fefbe3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3f3fb5efbdb23f3fefbe3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3fefbe3fe6b93f3f3fefbe3fefbdb5ef3fefbd3f3fefbe3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????イ?????????、?????????????オ???????。???????????????????????????????????????????????????????????????????????????イ?????????、?????????????オ???????。??????????N????????????????????????????????????????????????????????????イ?????????、?????????????オ???????。?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3f3fb5efbdb23f3fefbe3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3fefbe3fe6b93f3f3fefbe3fefbdb5ef3fefbd3f3fefbe3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3f3fb5efbdb23f3fefbe3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3fefbe3fe6b93f3f3fefbe3fefbdb5ef3fefbd3f3fefbe3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3f3fb5efbdb23f3fefbe3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3fefbe3fe6b93f3f3fefbe3fefbdb5ef3fefbd3f3fefbe3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????絶?節??絶??듸쉿??絶????絶?節ㅿ?節??絶?疫???絶?節듸?節??絶?節∽?????????????????????????????????????????????????????????????????絶?節??絶??듸쉿??絶????絶?節ㅿ?節??絶?疫???絶?節듸?節??絶?節∽?????????N???????????????????????????????????????????????????絶?節??絶??듸쉿??絶????絶?節ㅿ?節??絶?疫???絶?節듸?節??絶?節∽????????????????? |