同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fefbda1ef3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fefbda1ef3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fefbda1ef3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ï¾?ï½???³æ°¾ï½???ï¾?ï½???ï¾?ï½???³æ°¾ï½???ï¾?ï½???ï¾?ï½???³æ°¾ï½???ï¾?ï½??ï¾?ï½???³æ°¾ï½???ï¾?ï½?ï¾?ï½???ï¾???ï½??。ï???ï¾?ï½???³æ°¾ï½???ï¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?ï½???³æ°¾ï½???ï¾?ï½???ï¾?ï½???³æ°¾ï½???ï¾?ï½???ï¾?ï½???³æ°¾ï½???ï¾?ï½??ï¾?ï½???³æ°¾ï½???ï¾?ï½?ï¾?ï½???ï¾???ï½??。ï???ï¾?ï½???³æ°¾ï½???ï¾?????????????N???????????????????????????????????????????????????ï¾?ï½???³æ°¾ï½???ï¾?ï½???ï¾?ï½???³æ°¾ï½???ï¾?ï½???ï¾?ï½???³æ°¾ï½???ï¾?ï½??ï¾?ï½???³æ°¾ï½???ï¾?ï½?ï¾?ï½???ï¾???ï½??。ï???ï¾?ï½???³æ°¾ï½???ï¾????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fefbda1ef3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fefbda1ef3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fefbda1ef3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ウ豌セ????????????????ウ豌セ????????????????ウ豌セ???????????????ウ豌セ??????????????????????。?????????ウ豌セ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ウ豌セ????????????????ウ豌セ????????????????ウ豌セ???????????????ウ豌セ??????????????????????。?????????ウ豌セ??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ウ豌セ????????????????ウ豌セ????????????????ウ豌セ???????????????ウ豌セ??????????????????????。?????????ウ豌セ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fefbda1ef3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fefbda1ef3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fefbda1ef3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???恰鮎鐔???鐓?鐔???鐓?鐔???恰鮎鐔???鐓?鐔???鐓?鐔???恰鮎鐔???鐓?鐔??鐓?鐔???恰鮎鐔???鐓?鐔?鐓?鐔???鐓???鐔??鐔¥???鐓?鐔???恰鮎鐔???鐓?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???恰鮎鐔???鐓?鐔???鐓?鐔???恰鮎鐔???鐓?鐔???鐓?鐔???恰鮎鐔???鐓?鐔??鐓?鐔???恰鮎鐔???鐓?鐔?鐓?鐔???鐓???鐔??鐔¥???鐓?鐔???恰鮎鐔???鐓?????????????N???????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???恰鮎鐔???鐓?鐔???鐓?鐔???恰鮎鐔???鐓?鐔???鐓?鐔???恰鮎鐔???鐓?鐔??鐓?鐔???恰鮎鐔???鐓?鐔?鐓?鐔???鐓???鐔??鐔¥???鐓?鐔???恰鮎鐔???鐓????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fefbda1ef3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fefbda1ef3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fefbda1ef3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????氾?????????????????氾?????????????????氾????????????????氾?????????????????????。???????????氾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????氾?????????????????氾?????????????????氾????????????????氾?????????????????????。???????????氾??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????氾?????????????????氾?????????????????氾????????????????氾?????????????????????。???????????氾?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fefbda1ef3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fefbda1ef3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fefbda1ef3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fb3e6b0beefbd3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????絶?節???녔갼節???絶?節???絶?節???녔갼節???絶?節???絶?節???녔갼節???絶?節??絶?節???녔갼節???絶?節?絶?節???絶???節??節∽???絶?節???녔갼節???絶?????????????????????????????????????????????????????????????????????絶?節???녔갼節???絶?節???絶?節???녔갼節???絶?節???絶?節???녔갼節???絶?節??絶?節???녔갼節???絶?節?絶?節???絶???節??節∽???絶?節???녔갼節???絶?????????????N???????????????????????????????????????????????????絶?節???녔갼節???絶?節???絶?節???녔갼節???絶?節???絶?節???녔갼節???絶?節??絶?節???녔갼節???絶?節?絶?節???絶???節??節∽???絶?節???녔갼節???絶????????????????????? |