同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbdbeef3fe7af3fefbd3f3fefbdbcef3fefbda4ef3fe7af3fefbdbeef3fe7af3fefbd3f3fefbdbcef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbdbeef3fe7af3fefbd3f3fefbdbcef3fefbda4ef3fe7af3fefbdbeef3fe7af3fefbd3f3fefbdbcef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbdbeef3fe7af3fefbd3f3fefbdbcef3fefbda4ef3fe7af3fefbdbeef3fe7af3fefbd3f3fefbdbcef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ï¾?ç¯?ï½¾ï?ç¯?ï½??ï½¼ï?、ï?ç¯?ï½¾ï?ç¯?ï½??ï½¼ï?ï½????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?ç¯?ï½¾ï?ç¯?ï½??ï½¼ï?、ï?ç¯?ï½¾ï?ç¯?ï½??ï½¼ï?ï½????????N???????????????????????????????????????????????????ï¾?ç¯?ï½¾ï?ç¯?ï½??ï½¼ï?、ï?ç¯?ï½¾ï?ç¯?ï½??ï½¼ï?ï½???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbdbeef3fe7af3fefbd3f3fefbdbcef3fefbda4ef3fe7af3fefbdbeef3fe7af3fefbd3f3fefbdbcef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbdbeef3fe7af3fefbd3f3fefbdbcef3fefbda4ef3fe7af3fefbdbeef3fe7af3fefbd3f3fefbdbcef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbdbeef3fe7af3fefbd3f3fefbdbcef3fefbda4ef3fe7af3fefbdbeef3fe7af3fefbd3f3fefbdbcef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????遽??セ?遽?????シ??、?遽??セ?遽?????シ????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??セ?遽?????シ??、?遽??セ?遽?????シ??????????N?????????????????????????????????????????????????????遽??セ?遽?????シ??、?遽??セ?遽?????シ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbdbeef3fe7af3fefbd3f3fefbdbcef3fefbda4ef3fe7af3fefbdbeef3fe7af3fefbd3f3fefbdbcef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbdbeef3fe7af3fefbd3f3fefbdbcef3fefbda4ef3fe7af3fefbdbeef3fe7af3fefbd3f3fefbdbcef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbdbeef3fe7af3fefbd3f3fefbdbcef3fefbda4ef3fe7af3fefbdbeef3fe7af3fefbd3f3fefbdbcef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????鐓?膀?鐔常?膀?鐔??鐔種?鐔わ?膀?鐔常?膀?鐔??鐔種?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?膀?鐔常?膀?鐔??鐔種?鐔わ?膀?鐔常?膀?鐔??鐔種?鐔????????N???????????????????????????????????????????????????鐓?膀?鐔常?膀?鐔??鐔種?鐔わ?膀?鐔常?膀?鐔??鐔種?鐔???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbdbeef3fe7af3fefbd3f3fefbdbcef3fefbda4ef3fe7af3fefbdbeef3fe7af3fefbd3f3fefbdbcef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbdbeef3fe7af3fefbd3f3fefbdbcef3fefbda4ef3fe7af3fefbdbeef3fe7af3fefbd3f3fefbdbcef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbdbeef3fe7af3fefbd3f3fefbdbcef3fefbda4ef3fe7af3fefbdbeef3fe7af3fefbd3f3fefbdbcef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????セ???????シ??、????セ???????シ???????????????????????????????????????????????????????????????????????セ???????シ??、????セ???????シ???????????N???????????????????????????????????????????????????????セ???????シ??、????セ???????シ??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbdbeef3fe7af3fefbd3f3fefbdbcef3fefbda4ef3fe7af3fefbdbeef3fe7af3fefbd3f3fefbdbcef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbdbeef3fe7af3fefbd3f3fefbdbcef3fefbda4ef3fe7af3fefbdbeef3fe7af3fefbd3f3fefbdbcef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbdbeef3fe7af3fefbd3f3fefbdbcef3fefbda4ef3fe7af3fefbdbeef3fe7af3fefbd3f3fefbdbcef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????絶?影?節억?影?節??節쇽?節ㅿ?影?節억?影?節??節쇽?節????????????????????????????????????????????????????????????????絶?影?節억?影?節??節쇽?節ㅿ?影?節억?影?節??節쇽?節????????N???????????????????????????????????????????????????絶?影?節억?影?節??節쇽?節ㅿ?影?節억?影?節??節쇽?節???????????????? |