同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbdadefbdbcefbe84efbdbcefbda53fefbdbcefbe85efbdbcefbdae3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbda53fefbdbcefbe84efbdbcefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbdadefbdbcefbe84efbdbcefbda53fefbdbcefbe85efbdbcefbdae3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbda53fefbdbcefbe84efbdbcefbda33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbdadefbdbcefbe84efbdbcefbda53fefbdbcefbe85efbdbcefbdae3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbda53fefbdbcefbe84efbdbcefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ï½¼ï¾ ï½¼ï½ï½¼ï¾ï½¼ï½¥?ï½¼ï¾ ï½¼ï½®??ï½¼ï¾ ï½¼ï½¥?ï½¼ï¾ï½¼ï½£????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¼ï¾ ï½¼ï½ï½¼ï¾ï½¼ï½¥?ï½¼ï¾ ï½¼ï½®??ï½¼ï¾ ï½¼ï½¥?ï½¼ï¾ï½¼ï½£????????N???????????????????????????????????????????????????ï½¼ï¾ ï½¼ï½ï½¼ï¾ï½¼ï½¥?ï½¼ï¾ ï½¼ï½®??ï½¼ï¾ ï½¼ï½¥?ï½¼ï¾ï½¼ï½£???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbdadefbdbcefbe84efbdbcefbda53fefbdbcefbe85efbdbcefbdae3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbda53fefbdbcefbe84efbdbcefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbdadefbdbcefbe84efbdbcefbda53fefbdbcefbe85efbdbcefbdae3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbda53fefbdbcefbe84efbdbcefbda33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbdadefbdbcefbe84efbdbcefbda53fefbdbcefbe85efbdbcefbdae3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbda53fefbdbcefbe84efbdbcefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????シ??スシ?ュ?シ??スシ?・??シ??スシ?ョ???シ??スシ?・??シ??スシ?」?????????????????????????????????????????????????????????????????シ??スシ?ュ?シ??スシ?・??シ??スシ?ョ???シ??スシ?・??シ??スシ?」????????N????????????????????????????????????????????????????シ??スシ?ュ?シ??スシ?・??シ??スシ?ョ???シ??スシ?・??シ??スシ?」???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbdadefbdbcefbe84efbdbcefbda53fefbdbcefbe85efbdbcefbdae3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbda53fefbdbcefbe84efbdbcefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbdadefbdbcefbe84efbdbcefbda53fefbdbcefbe85efbdbcefbdae3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbda53fefbdbcefbe84efbdbcefbda33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbdadefbdbcefbe84efbdbcefbda53fefbdbcefbe85efbdbcefbdae3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbda53fefbdbcefbe84efbdbcefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????鐔種?鐔種臭鐔種?鐔種愁?鐔種?鐔種舟??鐔種?鐔種愁?鐔種?鐔種州????????????????????????????????????????????????????????????????鐔種?鐔種臭鐔種?鐔種愁?鐔種?鐔種舟??鐔種?鐔種愁?鐔種?鐔種州????????N???????????????????????????????????????????????????鐔種?鐔種臭鐔種?鐔種愁?鐔種?鐔種舟??鐔種?鐔種愁?鐔種?鐔種州???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbdadefbdbcefbe84efbdbcefbda53fefbdbcefbe85efbdbcefbdae3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbda53fefbdbcefbe84efbdbcefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbdadefbdbcefbe84efbdbcefbda53fefbdbcefbe85efbdbcefbdae3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbda53fefbdbcefbe84efbdbcefbda33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbdadefbdbcefbe84efbdbcefbda53fefbdbcefbe85efbdbcefbdae3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbda53fefbdbcefbe84efbdbcefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????シナシュシトシ・?シナショ??シナシ・?シトシ」????????????????????????????????????????????????????????????????シナシュシトシ・?シナショ??シナシ・?シトシ」????????N???????????????????????????????????????????????????シナシュシトシ・?シナショ??シナシ・?シトシ」???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbdadefbdbcefbe84efbdbcefbda53fefbdbcefbe85efbdbcefbdae3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbda53fefbdbcefbe84efbdbcefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbdadefbdbcefbe84efbdbcefbda53fefbdbcefbe85efbdbcefbdae3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbda53fefbdbcefbe84efbdbcefbda33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbdadefbdbcefbe84efbdbcefbda53fefbdbcefbe85efbdbcefbdae3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbda53fefbdbcefbe84efbdbcefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????節쇽푷節쇽쉭節쇽푶節쇽쉈?節쇽푷節쇽쉰??節쇽푷節쇽쉈?節쇽푶節쇽숲????????????????????????????????????????????????????????????????節쇽푷節쇽쉭節쇽푶節쇽쉈?節쇽푷節쇽쉰??節쇽푷節쇽쉈?節쇽푶節쇽숲????????N???????????????????????????????????????????????????節쇽푷節쇽쉭節쇽푶節쇽쉈?節쇽푷節쇽쉰??節쇽푷節쇽쉈?節쇽푶節쇽숲???????????????? |