同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3fefbda1ef3f3f3fefbd3fbda33f3f3fefbd3fbda33fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3fefbda1ef3f3f3fefbd3fbda33f3f3fefbd3fbda33fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3fefbda1ef3f3f3fefbd3fbda33f3f3fefbd3fbda33fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3fefbda1ef3f3f3fefbd3fbda33f3f3fefbd3fbda33fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3fefbda1ef3f3f3fefbd3fbda33f3f3fefbd3fbda33fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3fefbda1ef3f3f3fefbd3fbda33f3f3fefbd3fbda33fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ï½?½¡ï½¡ï½©??ï½?½¡ï½¡ï½©????????ï½?½£???｡ï???ï½?½£???ï½?½£?ï½?½¡ï½¡ï½©???????????ï½?½¡ï½¡ï½©???ï½?½¡ï½¡ï½©????????ï½?½£???｡ï???ï½?½£???ï½?½£?ï½?½¡ï½¡ï½©???????????ï½?½¡ï½¡ï½©?????????????????????????????????????????????????????????????????ï½?½¡ï½¡ï½©??ï½?½¡ï½¡ï½©????????ï½?½£???｡ï???ï½?½£???ï½?½£?ï½?½¡ï½¡ï½©???????????ï½?½¡ï½¡ï½©???ï½?½¡ï½¡ï½©????????ï½?½£???｡ï???ï½?½£???ï½?½£?ï½?½¡ï½¡ï½©???????????ï½?½¡ï½¡ï½©?????????N???????????????????????????????????????????????????ï½?½¡ï½¡ï½©??ï½?½¡ï½¡ï½©????????ï½?½£???｡ï???ï½?½£???ï½?½£?ï½?½¡ï½¡ï½©???????????ï½?½¡ï½¡ï½©???ï½?½¡ï½¡ï½©????????ï½?½£???｡ï???ï½?½£???ï½?½£?ï½?½¡ï½¡ï½©???????????ï½?½¡ï½¡ï½©????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3fefbda1ef3f3f3fefbd3fbda33f3f3fefbd3fbda33fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3fefbda1ef3f3f3fefbd3fbda33f3f3fefbd3fbda33fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3fefbda1ef3f3f3fefbd3fbda33f3f3fefbd3fbda33fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3fefbda1ef3f3f3fefbd3fbda33f3f3fefbd3fbda33fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3fefbda1ef3f3f3fefbd3fbda33f3f3fefbd3fbda33fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3fefbda1ef3f3f3fefbd3fbda33f3f3fefbd3fbda33fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ｽ｡?｡?ｩ????ｽ｡?｡?ｩ??????????ｽ｣????｡?????ｽ｣?????ｽ｣???ｽ｡?｡?ｩ?????????????ｽ｡?｡?ｩ?????ｽ｡?｡?ｩ??????????ｽ｣????｡?????ｽ｣?????ｽ｣???ｽ｡?｡?ｩ?????????????ｽ｡?｡?ｩ???????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ｡?｡?ｩ????ｽ｡?｡?ｩ??????????ｽ｣????｡?????ｽ｣?????ｽ｣???ｽ｡?｡?ｩ?????????????ｽ｡?｡?ｩ?????ｽ｡?｡?ｩ??????????ｽ｣????｡?????ｽ｣?????ｽ｣???ｽ｡?｡?ｩ?????????????ｽ｡?｡?ｩ?????????N?????????????????????????????????????????????????????ｽ｡?｡?ｩ????ｽ｡?｡?ｩ??????????ｽ｣????｡?????ｽ｣?????ｽ｣???ｽ｡?｡?ｩ?????????????ｽ｡?｡?ｩ?????ｽ｡?｡?ｩ??????????ｽ｣????｡?????ｽ｣?????ｽ｣???ｽ｡?｡?ｩ?????????????ｽ｡?｡?ｩ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3fefbda1ef3f3f3fefbd3fbda33f3f3fefbd3fbda33fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3fefbda1ef3f3f3fefbd3fbda33f3f3fefbd3fbda33fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3fefbda1ef3f3f3fefbd3fbda33f3f3fefbd3fbda33fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3fefbda1ef3f3f3fefbd3fbda33f3f3fefbd3fbda33fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3fefbda1ef3f3f3fefbd3fbda33f3f3fefbd3fbda33fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3fefbda1ef3f3f3fefbd3fbda33f3f3fefbd3fbda33fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????鐔?宗鐔￥秋??鐔?宗鐔￥秋????????鐔?州???鐔￥???鐔?州???鐔?州?鐔?宗鐔￥秋???????????鐔?宗鐔￥秋???鐔?宗鐔￥秋????????鐔?州???鐔￥???鐔?州???鐔?州?鐔?宗鐔￥秋???????????鐔?宗鐔￥秋?????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?宗鐔￥秋??鐔?宗鐔￥秋????????鐔?州???鐔￥???鐔?州???鐔?州?鐔?宗鐔￥秋???????????鐔?宗鐔￥秋???鐔?宗鐔￥秋????????鐔?州???鐔￥???鐔?州???鐔?州?鐔?宗鐔￥秋???????????鐔?宗鐔￥秋?????????N???????????????????????????????????????????????????鐔?宗鐔￥秋??鐔?宗鐔￥秋????????鐔?州???鐔￥???鐔?州???鐔?州?鐔?宗鐔￥秋???????????鐔?宗鐔￥秋???鐔?宗鐔￥秋????????鐔?州???鐔￥???鐔?州???鐔?州?鐔?宗鐔￥秋???????????鐔?宗鐔￥秋????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3fefbda1ef3f3f3fefbd3fbda33f3f3fefbd3fbda33fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3fefbda1ef3f3f3fefbd3fbda33f3f3fefbd3fbda33fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3fefbda1ef3f3f3fefbd3fbda33f3f3fefbd3fbda33fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3fefbda1ef3f3f3fefbd3fbda33f3f3fefbd3fbda33fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3fefbda1ef3f3f3fefbd3fbda33f3f3fefbd3fbda33fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3fefbda1ef3f3f3fefbd3fbda33f3f3fefbd3fbda33fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????｡ｩ??????｡ｩ???????????????｡????????????????????｡ｩ???????????????｡ｩ???????｡ｩ???????????????｡????????????????????｡ｩ???????????????｡ｩ?????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｩ??????｡ｩ???????????????｡????????????????????｡ｩ???????????????｡ｩ???????｡ｩ???????????????｡????????????????????｡ｩ???????????????｡ｩ?????????N???????????????????????????????????????????????????????｡ｩ??????｡ｩ???????????????｡????????????????????｡ｩ???????????????｡ｩ???????｡ｩ???????????????｡????????????????????｡ｩ???????????????｡ｩ????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3fefbda1ef3f3f3fefbd3fbda33f3f3fefbd3fbda33fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3fefbda1ef3f3f3fefbd3fbda33f3f3fefbd3fbda33fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3fefbda1ef3f3f3fefbd3fbda33f3f3fefbd3fbda33fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3fefbda1ef3f3f3fefbd3fbda33f3f3fefbd3fbda33fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3fefbda1ef3f3f3fefbd3fbda33f3f3fefbd3fbda33fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda33f3f3fefbda1ef3f3f3fefbd3fbda33f3f3fefbd3fbda33fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda1efbda1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????節?숯節∽쉘??節?숯節∽쉘????????節?숲???節∽???節?숲???節?숲?節?숯節∽쉘???????????節?숯節∽쉘???節?숯節∽쉘????????節?숲???節∽???節?숲???節?숲?節?숯節∽쉘???????????節?숯節∽쉘?????????????????????????????????????????????????????????????????節?숯節∽쉘??節?숯節∽쉘????????節?숲???節∽???節?숲???節?숲?節?숯節∽쉘???????????節?숯節∽쉘???節?숯節∽쉘????????節?숲???節∽???節?숲???節?숲?節?숯節∽쉘???????????節?숯節∽쉘?????????N???????????????????????????????????????????????????節?숯節∽쉘??節?숯節∽쉘????????節?숲???節∽???節?숲???節?숲?節?숯節∽쉘???????????節?숯節∽쉘???節?숯節∽쉘????????節?숲???節∽???節?숲???節?숲?節?숯節∽쉘???????????節?숯節∽쉘????????????????? |