ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabeaa3f3f3fefa7b5eabeaa3f3fefa7b5eab7a5ecada5efa7b5eabe3f3f3f3fefa7b5eabeaa3f3fefa7b5eab7a5ecad3fa7b5eabe3f3f3f3fefa7b5eabeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabeaa3f3f3fefa7b5eabeaa3f3fefa7b5eab7a5ecada5efa7b5eabe3f3f3f3fefa7b5eabeaa3f3fefa7b5eab7a5ecad3fa7b5eabe3f3f3f3fefa7b5eabeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabeaa3f3f3fefa7b5eabeaa3f3fefa7b5eab7a5ecada5efa7b5eabe3f3f3f3fefa7b5eabeaa3f3fefa7b5eab7a5ecad3fa7b5eabe3f3f3f3fefa7b5eabeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabeaa3f3f3fefa7b5eabeaa3f3fefa7b5eab7a5ecada5efa7b5eabe3f3f3f3fefa7b5eabeaa3f3fefa7b5eab7a5ecad3fa7b5eabe3f3f3f3fefa7b5eabeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????ï§µê¾ª???ï§µê¾ª??ï§µê·¥ì¥ï§µê¾????ï§µê¾ª??ï§µê·¥ì?§µê¾????ï§µê¾ª?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§µê¾ª???ï§µê¾ª??ï§µê·¥ì¥ï§µê¾????ï§µê¾ª??ï§µê·¥ì?§µê¾????ï§µê¾ª?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§µê¾ª???ï§µê¾ª??ï§µê·¥ì¥ï§µê¾????ï§µê¾ª??ï§µê·¥ì?§µê¾????ï§µê¾ª???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????ï§µê¾ª???ï§µê¾ª??ï§µê·¥ì¥ï§µê¾????ï§µê¾ª??ï§µê·¥ì?§µê¾????ï§µê¾ª?????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabeaa3f3f3fefa7b5eabeaa3f3fefa7b5eab7a5ecada5efa7b5eabe3f3f3f3fefa7b5eabeaa3f3fefa7b5eab7a5ecad3fa7b5eabe3f3f3f3fefa7b5eabeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabeaa3f3f3fefa7b5eabeaa3f3fefa7b5eab7a5ecada5efa7b5eabe3f3f3f3fefa7b5eabeaa3f3fefa7b5eab7a5ecad3fa7b5eabe3f3f3f3fefa7b5eabeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabeaa3f3f3fefa7b5eabeaa3f3fefa7b5eab7a5ecada5efa7b5eabe3f3f3f3fefa7b5eabeaa3f3fefa7b5eab7a5ecad3fa7b5eabe3f3f3f3fefa7b5eabeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabeaa3f3f3fefa7b5eabeaa3f3fefa7b5eab7a5ecada5efa7b5eabe3f3f3f3fefa7b5eabeaa3f3fefa7b5eab7a5ecad3fa7b5eabe3f3f3f3fefa7b5eabeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????ｵ?ｪ????ｵ?ｪ???ｵ?･?･?ｵ??????ｵ?ｪ???ｵ?･??ｧｵ??????ｵ?ｪ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?ｪ????ｵ?ｪ???ｵ?･?･?ｵ??????ｵ?ｪ???ｵ?･??ｧｵ??????ｵ?ｪ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?ｪ????ｵ?ｪ???ｵ?･?･?ｵ??????ｵ?ｪ???ｵ?･??ｧｵ??????ｵ?ｪ???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????ｵ?ｪ????ｵ?ｪ???ｵ?･?･?ｵ??????ｵ?ｪ???ｵ?･??ｧｵ??????ｵ?ｪ?????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabeaa3f3f3fefa7b5eabeaa3f3fefa7b5eab7a5ecada5efa7b5eabe3f3f3f3fefa7b5eabeaa3f3fefa7b5eab7a5ecad3fa7b5eabe3f3f3f3fefa7b5eabeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabeaa3f3f3fefa7b5eabeaa3f3fefa7b5eab7a5ecada5efa7b5eabe3f3f3f3fefa7b5eabeaa3f3fefa7b5eab7a5ecad3fa7b5eabe3f3f3f3fefa7b5eabeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabeaa3f3f3fefa7b5eabeaa3f3fefa7b5eab7a5ecada5efa7b5eabe3f3f3f3fefa7b5eabeaa3f3fefa7b5eab7a5ecad3fa7b5eabe3f3f3f3fefa7b5eabeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabeaa3f3f3fefa7b5eabeaa3f3fefa7b5eab7a5ecada5efa7b5eabe3f3f3f3fefa7b5eabeaa3f3fefa7b5eab7a5ecad3fa7b5eabe3f3f3f3fefa7b5eabeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????錻糾妾???錻糾妾??錻糾轡讚ワУ蠑????錻糾妾??錻糾轡讚?У蠑????錻糾妾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻糾妾???錻糾妾??錻糾轡讚ワУ蠑????錻糾妾??錻糾轡讚?У蠑????錻糾妾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻糾妾???錻糾妾??錻糾轡讚ワУ蠑????錻糾妾??錻糾轡讚?У蠑????錻糾妾???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????錻糾妾???錻糾妾??錻糾轡讚ワУ蠑????錻糾妾??錻糾轡讚?У蠑????錻糾妾?????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabeaa3f3f3fefa7b5eabeaa3f3fefa7b5eab7a5ecada5efa7b5eabe3f3f3f3fefa7b5eabeaa3f3fefa7b5eab7a5ecad3fa7b5eabe3f3f3f3fefa7b5eabeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabeaa3f3f3fefa7b5eabeaa3f3fefa7b5eab7a5ecada5efa7b5eabe3f3f3f3fefa7b5eabeaa3f3fefa7b5eab7a5ecad3fa7b5eabe3f3f3f3fefa7b5eabeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabeaa3f3f3fefa7b5eabeaa3f3fefa7b5eab7a5ecada5efa7b5eabe3f3f3f3fefa7b5eabeaa3f3fefa7b5eab7a5ecad3fa7b5eabe3f3f3f3fefa7b5eabeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabeaa3f3f3fefa7b5eabeaa3f3fefa7b5eab7a5ecada5efa7b5eabe3f3f3f3fefa7b5eabeaa3f3fefa7b5eab7a5ecad3fa7b5eabe3f3f3f3fefa7b5eabeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????淋꾪???淋꾪??淋귥쭥淋?????淋꾪??淋귥?????????淋꾪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋꾪???淋꾪??淋귥쭥淋?????淋꾪??淋귥?????????淋꾪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋꾪???淋꾪??淋귥쭥淋?????淋꾪??淋귥?????????淋꾪???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????淋꾪???淋꾪??淋귥쭥淋?????淋꾪??淋귥?????????淋꾪?????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabeaa3f3f3fefa7b5eabeaa3f3fefa7b5eab7a5ecada5efa7b5eabe3f3f3f3fefa7b5eabeaa3f3fefa7b5eab7a5ecad3fa7b5eabe3f3f3f3fefa7b5eabeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabeaa3f3f3fefa7b5eabeaa3f3fefa7b5eab7a5ecada5efa7b5eabe3f3f3f3fefa7b5eabeaa3f3fefa7b5eab7a5ecad3fa7b5eabe3f3f3f3fefa7b5eabeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabeaa3f3f3fefa7b5eabeaa3f3fefa7b5eab7a5ecada5efa7b5eabe3f3f3f3fefa7b5eabeaa3f3fefa7b5eab7a5ecad3fa7b5eabe3f3f3f3fefa7b5eabeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabeaa3f3f3fefa7b5eabeaa3f3fefa7b5eab7a5ecada5efa7b5eabe3f3f3f3fefa7b5eabeaa3f3fefa7b5eab7a5ecad3fa7b5eabe3f3f3f3fefa7b5eabeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????筌듦쑵???筌듦쑵??筌듦램彛ο㏊袁????筌듦쑵??筌듦램彛?㏊袁????筌듦쑵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌듦쑵???筌듦쑵??筌듦램彛ο㏊袁????筌듦쑵??筌듦램彛?㏊袁????筌듦쑵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌듦쑵???筌듦쑵??筌듦램彛ο㏊袁????筌듦쑵??筌듦램彛?㏊袁????筌듦쑵???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????筌듦쑵???筌듦쑵??筌듦램彛ο㏊袁????筌듦쑵??筌듦램彛?㏊袁????筌듦쑵?????????????????????????????????????????????????????????