同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e9ee5a4b7eb90b1eab49ce5a7a8eb9dbfecada1efa7a2eb8286e38e8fe68181ec8f86eab49ce5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e9ee5a4b7eb90b1eab49ce5a7a8eb9dbfecada1efa7a2eb8286e38e8fe68181ec8f86eab49ce5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e9ee5a4b7eb90b1eab49ce5a7a8eb9dbfecada1efa7a2eb8286e38e8fe68181ec8f86eab49ce5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????梨ëã夷ë±ê´å§¨ë¿ì¡ï§¢ëãæìê´å§¨ë¿ì ????????????????????????????????????????????????????????????????梨ëã夷ë±ê´å§¨ë¿ì¡ï§¢ëãæìê´å§¨ë¿ì ????????N???????????????????????????????????????????????????梨ëã夷ë±ê´å§¨ë¿ì¡ï§¢ëãæìê´å§¨ë¿ì ???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e9ee5a4b7eb90b1eab49ce5a7a8eb9dbfecada1efa7a2eb8286e38e8fe68181ec8f86eab49ce5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e9ee5a4b7eb90b1eab49ce5a7a8eb9dbfecada1efa7a2eb8286e38e8fe68181ec8f86eab49ce5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e9ee5a4b7eb90b1eab49ce5a7a8eb9dbfecada1efa7a2eb8286e38e8fe68181ec8f86eab49ce5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????「??時螟キ?ア?懷ァィ?ソ?。?「??誌諱?醇?懷ァィ?ソ???????????????????????????????????????????????????????????????????「??時螟キ?ア?懷ァィ?ソ?。?「??誌諱?醇?懷ァィ?ソ??????????N????????????????????????????????????????????????????「??時螟キ?ア?懷ァィ?ソ?。?「??誌諱?醇?懷ァィ?ソ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e9ee5a4b7eb90b1eab49ce5a7a8eb9dbfecada1efa7a2eb8286e38e8fe68181ec8f86eab49ce5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e9ee5a4b7eb90b1eab49ce5a7a8eb9dbfecada1efa7a2eb8286e38e8fe68181ec8f86eab49ce5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e9ee5a4b7eb90b1eab49ce5a7a8eb9dbfecada1efa7a2eb8286e38e8fe68181ec8f86eab49ce5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????錻?????紊結?炎?紮??酔?錻????????蟯?紮??酔?????????????????????????????????????????????????????????????????錻?????紊結?炎?紮??酔?錻????????蟯?紮??酔?????????N???????????????????????????????????????????????????錻?????紊結?炎?紮??酔?錻????????蟯?紮??酔????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e9ee5a4b7eb90b1eab49ce5a7a8eb9dbfecada1efa7a2eb8286e38e8fe68181ec8f86eab49ce5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e9ee5a4b7eb90b1eab49ce5a7a8eb9dbfecada1efa7a2eb8286e38e8fe68181ec8f86eab49ce5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e9ee5a4b7eb90b1eab49ce5a7a8eb9dbfecada1efa7a2eb8286e38e8fe68181ec8f86eab49ce5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????梨낆㎞夷됱괜姨띿쭡梨낆㎏恁쏆괜姨띿쭠????????????????????????????????????????????????????????????????梨낆㎞夷됱괜姨띿쭡梨낆㎏恁쏆괜姨띿쭠????????N???????????????????????????????????????????????????梨낆㎞夷됱괜姨띿쭡梨낆㎏恁쏆괜姨띿쭠???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e9ee5a4b7eb90b1eab49ce5a7a8eb9dbfecada1efa7a2eb8286e38e8fe68181ec8f86eab49ce5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e9ee5a4b7eb90b1eab49ce5a7a8eb9dbfecada1efa7a2eb8286e38e8fe68181ec8f86eab49ce5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e9ee5a4b7eb90b1eab49ce5a7a8eb9dbfecada1efa7a2eb8286e38e8fe68181ec8f86eab49ce5a7a8eb9dbfecada03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????筌?굞筍욃ㅇ惟깃킐冶⑤씮彛∽㎖魏녴럮馭곸룇愿쒎㎤洧우췅????????????????????????????????????????????????????????????????筌?굞筍욃ㅇ惟깃킐冶⑤씮彛∽㎖魏녴럮馭곸룇愿쒎㎤洧우췅????????N???????????????????????????????????????????????????筌?굞筍욃ㅇ惟깃킐冶⑤씮彛∽㎖魏녴럮馭곸룇愿쒎㎤洧우췅???????????????? |