同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec9a91ec8a813fe7af80eb8da43fe7af803fec86a33f3fe7af80ec88abe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec9a91ec8a813fe7af80eb8da43fe7af803fec86a33f3fe7af80ec88abe7af803f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec9a91ec8a813fe7af80eb8da43fe7af803fec86a33f3fe7af80ec88abe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????料ìì?ç¯ë¤?ç¯?ì£??ç¯ì«ç¯????????????????????????????????????????????????????????????????料ìì?ç¯ë¤?ç¯?ì£??ç¯ì«ç¯????????N???????????????????????????????????????????????????料ìì?ç¯ë¤?ç¯?ì£??ç¯ì«ç¯???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec9a91ec8a813fe7af80eb8da43fe7af803fec86a33f3fe7af80ec88abe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec9a91ec8a813fe7af80eb8da43fe7af803fec86a33f3fe7af80ec88abe7af803f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec9a91ec8a813fe7af80eb8da43fe7af803fec86a33f3fe7af80ec88abe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????セ?卓梶?遽??、?遽???」??遽??ォ遽??????????????????????????????????????????????????????????????????セ?卓梶?遽??、?遽???」??遽??ォ遽?????????N????????????????????????????????????????????????????セ?卓梶?遽??、?遽???」??遽??ォ遽????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec9a91ec8a813fe7af80eb8da43fe7af803fec86a33f3fe7af80ec88abe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec9a91ec8a813fe7af80eb8da43fe7af803fec86a33f3fe7af80ec88abe7af803f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec9a91ec8a813fe7af80eb8da43fe7af803fec86a33f3fe7af80ec88abe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????錵場?????膀???膀?????膀????????????????????????????????????????????????????????????????????錵場?????膀???膀?????膀????????????N???????????????????????????????????????????????????錵場?????膀???膀?????膀???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec9a91ec8a813fe7af80eb8da43fe7af803fec86a33f3fe7af80ec88abe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec9a91ec8a813fe7af80eb8da43fe7af803fec86a33f3fe7af80ec88abe7af803f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec9a91ec8a813fe7af80eb8da43fe7af803fec86a33f3fe7af80ec88abe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????料욑슁?節덤?節?솣??節숫節????????????????????????????????????????????????????????????????料욑슁?節덤?節?솣??節숫節????????N???????????????????????????????????????????????????料욑슁?節덤?節?솣??節숫節???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec9a91ec8a813fe7af80eb8da43fe7af803fec86a33f3fe7af80ec88abe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec9a91ec8a813fe7af80eb8da43fe7af803fec86a33f3fe7af80ec88abe7af803f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec9a91ec8a813fe7af80eb8da43fe7af803fec86a33f3fe7af80ec88abe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????癲얠쉻泣?影?幽}影??陰??影?飮ョ?????????????????????????????????????????????????????????????????癲얠쉻泣?影?幽}影??陰??影?飮ョ?????????N???????????????????????????????????????????????????癲얠쉻泣?影?幽}影??陰??影?飮ョ????????????????? |