同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe8a89dec9693e78db0eb82a3efa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fe8a89dec9693e5afa4ebba9fec94893f3fe78db0eabb83eb83ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe8a89dec9693e78db0eb82a3efa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fe8a89dec9693e5afa4ebba9fec94893f3fe78db0eabb83eb83ba3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe8a89dec9693e78db0eb82a3efa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fe8a89dec9693e5afa4ebba9fec94893f3fe78db0eabb83eb83ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????醴???è¨ìç°ë£ï¦·????醴???è¨ì寤ëºì??ç°ê»ëº???????????????????????????????????????????????????????????????醴???è¨ìç°ë£ï¦·????醴???è¨ì寤ëºì??ç°ê»ëº???????N???????????????????????????????????????????????????醴???è¨ìç°ë£ï¦·????醴???è¨ì寤ëºì??ç°ê»ëº??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe8a89dec9693e78db0eb82a3efa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fe8a89dec9693e5afa4ebba9fec94893f3fe78db0eabb83eb83ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe8a89dec9693e78db0eb82a3efa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fe8a89dec9693e5afa4ebba9fec94893f3fe78db0eabb83eb83ba3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe8a89dec9693e78db0eb82a3efa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fe8a89dec9693e5afa4ebba9fec94893f3fe78db0eabb83eb83ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????キ???險晧俣迯ー?」?キ?????キ???險晧俣蟇、?滕秤??迯ー???????????????????????????????????????????????????????????????????キ???險晧俣迯ー?」?キ?????キ???險晧俣蟇、?滕秤??迯ー??????????N????????????????????????????????????????????????????キ???險晧俣迯ー?」?キ?????キ???險晧俣蟇、?滕秤??迯ー?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe8a89dec9693e78db0eb82a3efa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fe8a89dec9693e5afa4ebba9fec94893f3fe78db0eabb83eb83ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe8a89dec9693e78db0eb82a3efa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fe8a89dec9693e5afa4ebba9fec94893f3fe78db0eabb83eb83ba3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe8a89dec9693e78db0eb82a3efa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fe8a89dec9693e5afa4ebba9fec94893f3fe78db0eabb83eb83ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????錵???荐????磯?oΨ????錵???荐???絲る??????郁?????????????????????????????????????????????????????????????????錵???荐????磯?oΨ????錵???荐???絲る??????郁?????????N???????????????????????????????????????????????????錵???荐????磯?oΨ????錵???荐???絲る??????郁????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe8a89dec9693e78db0eb82a3efa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fe8a89dec9693e5afa4ebba9fec94893f3fe78db0eabb83eb83ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe8a89dec9693e78db0eb82a3efa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fe8a89dec9693e5afa4ebba9fec94893f3fe78db0eabb83eb83ba3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe8a89dec9693e78db0eb82a3efa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fe8a89dec9693e5afa4ebba9fec94893f3fe78db0eabb83eb83ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????醴???訝얓獰낣醴????醴???訝얓寤뺟씉??獰껃냺???????????????????????????????????????????????????????????????醴???訝얓獰낣醴????醴???訝얓寤뺟씉??獰껃냺???????N???????????????????????????????????????????????????醴???訝얓獰낣醴????醴???訝얓寤뺟씉??獰껃냺??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe8a89dec9693e78db0eb82a3efa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fe8a89dec9693e5afa4ebba9fec94893f3fe78db0eabb83eb83ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe8a89dec9693e78db0eb82a3efa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fe8a89dec9693e5afa4ebba9fec94893f3fe78db0eabb83eb83ba3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe8a89dec9693e78db0eb82a3efa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fe8a89dec9693e5afa4ebba9fec94893f3fe78db0eabb83eb83ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????癲랖??鼇앹뼋劣곕궍癲랖???癲랖??鼇앹뼋野ㅻ틹意덢?劣곌퍌乳법??????????????????????????????????????????????????????????????癲랖??鼇앹뼋劣곕궍癲랖???癲랖??鼇앹뼋野ㅻ틹意덢?劣곌퍌乳법??????N???????????????????????????????????????????????????癲랖??鼇앹뼋劣곕궍癲랖???癲랖??鼇앹뼋野ㅻ틹意덢?劣곌퍌乳법?????????????? |