同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa83e280a5e88284eb90a7ec84a0e6b9b2ebb88deb9cbd3fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa83e280a5e88284eb90a7ec84a0e6b9b2ebb88deb9cbd3fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa83e280a5e88284eb90a7ec84a0e6b9b2ebb88deb9cbd3fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ï¦ëªâ¥èë§ì æ¹²ë¸ë½?å¶ì²ë´???????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ëªâ¥èë§ì æ¹²ë¸ë½?å¶ì²ë´???????N???????????????????????????????????????????????????ï¦ëªâ¥èë§ì æ¹²ë¸ë½?å¶ì²ë´??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa83e280a5e88284eb90a7ec84a0e6b9b2ebb88deb9cbd3fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa83e280a5e88284eb90a7ec84a0e6b9b2ebb88deb9cbd3fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa83e280a5e88284eb90a7ec84a0e6b9b2ebb88deb9cbd3fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????壱ェ??・閧?制??貉イ?鷺愎?蜀カ?イ?エ????????????????????????????????????????????????????????????????壱ェ??・閧?制??貉イ?鷺愎?蜀カ?イ?エ???????N????????????????????????????????????????????????????壱ェ??・閧?制??貉イ?鷺愎?蜀カ?イ?エ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa83e280a5e88284eb90a7ec84a0e6b9b2ebb88deb9cbd3fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa83e280a5e88284eb90a7ec84a0e6b9b2ebb88deb9cbd3fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa83e280a5e88284eb90a7ec84a0e6b9b2ebb88deb9cbd3fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????錵?覈??ヨ???ъ??羚蛾????苦?蛾????????????????????????????????????????????????????????????????錵?覈??ヨ???ъ??羚蛾????苦?蛾????????N???????????????????????????????????????????????????錵?覈??ヨ???ъ??羚蛾????苦?蛾???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa83e280a5e88284eb90a7ec84a0e6b9b2ebb88deb9cbd3fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa83e280a5e88284eb90a7ec84a0e6b9b2ebb88deb9cbd3fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa83e280a5e88284eb90a7ec84a0e6b9b2ebb88deb9cbd3fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????麗몃‥肄됧선湲븍뜽?冶싲내???????????????????????????????????????????????????????????????麗몃‥肄됧선湲븍뜽?冶싲내???????N???????????????????????????????????????????????????麗몃‥肄됧선湲븍뜽?冶싲내??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa83e280a5e88284eb90a7ec84a0e6b9b2ebb88deb9cbd3fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa83e280a5e88284eb90a7ec84a0e6b9b2ebb88deb9cbd3fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa83e280a5e88284eb90a7ec84a0e6b9b2ebb88deb9cbd3fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????癲덈챶巽θ굜惟㏃꽑疫뀀툖油숫狎띠떜魏뇜??????????????????????????????????????????????????????????????癲덈챶巽θ굜惟㏃꽑疫뀀툖油숫狎띠떜魏뇜??????N???????????????????????????????????????????????????癲덈챶巽θ굜惟㏃꽑疫뀀툖油숫狎띠떜魏뇜?????????????? |