同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa833f3f3f3f3feba3b83f3fe5ad833f3fe7b6ad3fe5a3a43f3f3febaa833f3fe5b7b2eb939d3f3f3f3f3feab0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa833f3f3f3f3feba3b83f3fe5ad833f3fe7b6ad3fe5a3a43f3f3febaa833f3fe5b7b2eb939d3f3f3f3f3feab0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa833f3f3f3f3feba3b83f3fe5ad833f3fe7b6ad3fe5a3a43f3f3febaa833f3fe5b7b2eb939d3f3f3f3f3feab0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ï¦ëª?????룸??å??ç¶?壤???ëª??å·²ë?????ê°?????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ëª?????룸??å??ç¶?壤???ëª??å·²ë?????ê°?????????????N???????????????????????????????????????????????????ï¦ëª?????룸??å??ç¶?壤???ëª??å·²ë?????ê°????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa833f3f3f3f3feba3b83f3fe5ad833f3fe7b6ad3fe5a3a43f3f3febaa833f3fe5b7b2eb939d3f3f3f3f3feab0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa833f3f3f3f3feba3b83f3fe5ad833f3fe7b6ad3fe5a3a43f3f3febaa833f3fe5b7b2eb939d3f3f3f3f3feab0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa833f3f3f3f3feba3b83f3fe5ad833f3fe7b6ad3fe5a3a43f3f3febaa833f3fe5b7b2eb939d3f3f3f3f3feab0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????壱ェ??????ク??蟄??邯ュ?螢、??????蟾イ???????ュ??????????????????????????????????????????????????????????????????????壱ェ??????ク??蟄??邯ュ?螢、??????蟾イ???????ュ?????????????N????????????????????????????????????????????????????壱ェ??????ク??蟄??邯ュ?螢、??????蟾イ???????ュ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa833f3f3f3f3feba3b83f3fe5ad833f3fe7b6ad3fe5a3a43f3f3febaa833f3fe5b7b2eb939d3f3f3f3f3feab0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa833f3f3f3f3feba3b83f3fe5ad833f3fe7b6ad3fe5a3a43f3f3febaa833f3fe5b7b2eb939d3f3f3f3f3feab0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa833f3f3f3f3feba3b83f3fe5ad833f3fe7b6ad3fe5a3a43f3f3febaa833f3fe5b7b2eb939d3f3f3f3f3feab0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????錵?覈??????襭??絖???膓?紕???覈???綏蛾???????螳?????????????????????????????????????????????????????????????????????錵?覈??????襭??絖???膓?紕???覈???綏蛾???????螳?????????????N???????????????????????????????????????????????????錵?覈??????襭??絖???膓?紕???覈???綏蛾???????螳????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa833f3f3f3f3feba3b83f3fe5ad833f3fe7b6ad3fe5a3a43f3f3febaa833f3fe5b7b2eb939d3f3f3f3f3feab0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa833f3f3f3f3feba3b83f3fe5ad833f3fe7b6ad3fe5a3a43f3f3febaa833f3fe5b7b2eb939d3f3f3f3f3feab0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa833f3f3f3f3feba3b83f3fe5ad833f3fe7b6ad3fe5a3a43f3f3febaa833f3fe5b7b2eb939d3f3f3f3f3feab0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????麗몃?????룸??孃??維?壤???몃??已득?????갭?????????????????????????????????????????????????????????????????????麗몃?????룸??孃??維?壤???몃??已득?????갭?????????????N???????????????????????????????????????????????????麗몃?????룸??孃??維?壤???몃??已득?????갭????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa833f3f3f3f3feba3b83f3fe5ad833f3fe7b6ad3fe5a3a43f3f3febaa833f3fe5b7b2eb939d3f3f3f3f3feab0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa833f3f3f3f3feba3b83f3fe5ad833f3fe7b6ad3fe5a3a43f3f3febaa833f3fe5b7b2eb939d3f3f3f3f3feab0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa833f3f3f3f3feba3b83f3fe5ad833f3fe7b6ad3fe5a3a43f3f3febaa833f3fe5b7b2eb939d3f3f3f3f3feab0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????癲덈챶?????猷륨?耶귶?泳?鶯}??紐귶?藥뀀뱷?????媛?????????????????????????????????????????????????????????????????????癲덈챶?????猷륨?耶귶?泳?鶯}??紐귶?藥뀀뱷?????媛?????????????N???????????????????????????????????????????????????癲덈챶?????猷륨?耶귶?泳?鶯}??紐귶?藥뀀뱷?????媛????????????????????? |