同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63febaf3f3fa5e83f3fb8e23fa5e63f3febb83f3f3f3f3f3f3f3fefa73fefbd3f3fa3e73fb2e23fb1ea3f3f3feab43fe6b8b6ef3febbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63febaf3f3fa5e83f3fb8e23fa5e63f3febb83f3f3f3f3f3f3f3fefa73fefbd3f3fa3e73fb2e23fb1ea3f3f3feab43fe6b8b6ef3febbc3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63febaf3f3fa5e83f3fb8e23fa5e63f3febb83f3f3f3f3f3f3f3fefa73fefbd3f3fa3e73fb2e23fb1ea3f3f3feab43fe6b8b6ef3febbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ï¦?ë¯??¥è??¸â?¥æ??ë¸????????ï§?ï½??£ç?²â?±ê???ê´?渶ï?ë¼????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦?ë¯??¥è??¸â?¥æ??ë¸????????ï§?ï½??£ç?²â?±ê???ê´?渶ï?ë¼????????N???????????????????????????????????????????????????ï¦?ë¯??¥è??¸â?¥æ??ë¸????????ï§?ï½??£ç?²â?±ê???ê´?渶ï?ë¼???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63febaf3f3fa5e83f3fb8e23fa5e63f3febb83f3f3f3f3f3f3f3fefa73fefbd3f3fa3e73fb2e23fb1ea3f3f3feab43fe6b8b6ef3febbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63febaf3f3fa5e83f3fb8e23fa5e63f3febb83f3f3f3f3f3f3f3fefa73fefbd3f3fa3e73fb2e23fb1ea3f3f3feab43fe6b8b6ef3febbc3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63febaf3f3fa5e83f3fb8e23fa5e63f3febb83f3f3f3f3f3f3f3fefa73fefbd3f3fa3e73fb2e23fb1ea3f3f3feab43fe6b8b6ef3febbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????・??ク?・????????????????」?イ?ア?????貂カ???????????????????????????????????????????????????????????????????????・??ク?・????????????????」?イ?ア?????貂カ??????????N????????????????????????????????????????????????????????・??ク?・????????????????」?イ?ア?????貂カ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63febaf3f3fa5e83f3fb8e23fa5e63f3febb83f3f3f3f3f3f3f3fefa73fefbd3f3fa3e73fb2e23fb1ea3f3f3feab43fe6b8b6ef3febbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63febaf3f3fa5e83f3fb8e23fa5e63f3febb83f3f3f3f3f3f3f3fefa73fefbd3f3fa3e73fb2e23fb1ea3f3f3feab43fe6b8b6ef3febbc3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63febaf3f3fa5e83f3fb8e23fa5e63f3febb83f3f3f3f3f3f3f3fefa73fefbd3f3fa3e73fb2e23fb1ea3f3f3feab43fe6b8b6ef3febbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????錵?覩??ヨ??呉?ユ??觚????????錻?鐔??g?霞?炎???蟯?羝駈?觴????????????????????????????????????????????????????????????????錵?覩??ヨ??呉?ユ??觚????????錻?鐔??g?霞?炎???蟯?羝駈?觴????????N???????????????????????????????????????????????????錵?覩??ヨ??呉?ユ??觚????????錻?鐔??g?霞?炎???蟯?羝駈?觴???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63febaf3f3fa5e83f3fb8e23fa5e63f3febb83f3f3f3f3f3f3f3fefa73fefbd3f3fa3e73fb2e23fb1ea3f3f3feab43fe6b8b6ef3febbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63febaf3f3fa5e83f3fb8e23fa5e63f3febb83f3f3f3f3f3f3f3fefa73fefbd3f3fa3e73fb2e23fb1ea3f3f3feab43fe6b8b6ef3febbc3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63febaf3f3fa5e83f3fb8e23fa5e63f3febb83f3f3f3f3f3f3f3fefa73fefbd3f3fa3e73fb2e23fb1ea3f3f3feab43fe6b8b6ef3febbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????渶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????渶???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????渶??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63febaf3f3fa5e83f3fb8e23fa5e63f3febb83f3f3f3f3f3f3f3fefa73fefbd3f3fa3e73fb2e23fb1ea3f3f3feab43fe6b8b6ef3febbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63febaf3f3fa5e83f3fb8e23fa5e63f3febb83f3f3f3f3f3f3f3fefa73fefbd3f3fa3e73fb2e23fb1ea3f3f3feab43fe6b8b6ef3febbc3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63febaf3f3fa5e83f3fb8e23fa5e63f3febb83f3f3f3f3f3f3f3fefa73fefbd3f3fa3e73fb2e23fb1ea3f3f3feab43fe6b8b6ef3febbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????癲?誘??θ??멤?ζ??釉????????筌?節??g?꿎?깃???愿?歷띰?堉????????????????????????????????????????????????????????????????癲?誘??θ??멤?ζ??釉????????筌?節??g?꿎?깃???愿?歷띰?堉????????N???????????????????????????????????????????????????癲?誘??θ??멤?ζ??釉????????筌?節??g?꿎?깃???愿?歷띰?堉???????????????? |