同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63feb3feafd3fe8aa3feaf1b8e23f3fe5fe3febb83f3febde3f3f3fe5fd3ffdefa73fef3f3febe2a3e73f3fe1f0b1ea3f3fe5ee3feab43fe6b8b6ef3f3feb3f3ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63feb3feafd3fe8aa3feaf1b8e23f3fe5fe3febb83f3febde3f3f3fe5fd3ffdefa73fef3f3febe2a3e73f3fe1f0b1ea3f3fe5ee3feab43fe6b8b6ef3f3feb3f3ffd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63feb3feafd3fe8aa3feaf1b8e23f3fe5fe3febb83f3febde3f3f3fe5fd3ffdefa73fef3f3febe2a3e73f3fe1f0b1ea3f3fe5ee3feab43fe6b8b6ef3f3feb3f3ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ï¦?ë?êý?èª?êñ¸â??åþ?ë¸??ëÞ???åý?ýï§?ï??ëâ£ç??áð±ê??åî?ê´?渶ï??ë??ý??????????????????????????????????????????????????????????????ï¦?ë?êý?èª?êñ¸â??åþ?ë¸??ëÞ???åý?ýï§?ï??ëâ£ç??áð±ê??åî?ê´?渶ï??ë??ý??????N???????????????????????????????????????????????????ï¦?ë?êý?èª?êñ¸â??åþ?ë¸??ëÞ???åý?ýï§?ï??ëâ£ç??áð±ê??åî?ê´?渶ï??ë??ý?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63feb3feafd3fe8aa3feaf1b8e23f3fe5fe3febb83f3febde3f3f3fe5fd3ffdefa73fef3f3febe2a3e73f3fe1f0b1ea3f3fe5ee3feab43fe6b8b6ef3f3feb3f3ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63feb3feafd3fe8aa3feaf1b8e23f3fe5fe3febb83f3febde3f3f3fe5fd3ffdefa73fef3f3febe2a3e73f3fe1f0b1ea3f3fe5ee3feab43fe6b8b6ef3f3feb3f3ffd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63feb3feafd3fe8aa3feaf1b8e23f3fe5fe3febb83f3febde3f3f3fe5fd3ffdefa73fef3f3febe2a3e73f3fe1f0b1ea3f3fe5ee3feab43fe6b8b6ef3f3feb3f3ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????隱??ク???????????????????」??碣ア??褓???貂カ????????????????????????????????????????????????????????????????????????隱??ク???????????????????」??碣ア??褓???貂カ???????????N????????????????????????????????????????????????????????隱??ク???????????????????」??碣ア??褓???貂カ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63feb3feafd3fe8aa3feaf1b8e23f3fe5fe3febb83f3febde3f3f3fe5fd3ffdefa73fef3f3febe2a3e73f3fe1f0b1ea3f3fe5ee3feab43fe6b8b6ef3f3feb3f3ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63feb3feafd3fe8aa3feaf1b8e23f3fe5fe3febb83f3febde3f3f3fe5fd3ffdefa73fef3f3febe2a3e73f3fe1f0b1ea3f3fe5ee3feab43fe6b8b6ef3f3feb3f3ffd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63feb3feafd3fe8aa3feaf1b8e23f3fe5fe3febb83f3febde3f3f3fe5fd3ffdefa73fef3f3febe2a3e73f3fe1f0b1ea3f3fe5ee3feab43fe6b8b6ef3f3feb3f3ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????錵??襠?茯?襃呉??缺?觚??諳???缸?????謔g??瘰炎??緕?蟯?羝駈??????????????????????????????????????????????????????????????????錵??襠?茯?襃呉??缺?觚??諳???缸?????謔g??瘰炎??緕?蟯?羝駈??????????N???????????????????????????????????????????????????錵??襠?茯?襃呉??缺?觚??諳???缸?????謔g??瘰炎??緕?蟯?羝駈?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63feb3feafd3fe8aa3feaf1b8e23f3fe5fe3febb83f3febde3f3f3fe5fd3ffdefa73fef3f3febe2a3e73f3fe1f0b1ea3f3fe5ee3feab43fe6b8b6ef3f3feb3f3ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63feb3feafd3fe8aa3feaf1b8e23f3fe5fe3febb83f3febde3f3f3fe5fd3ffdefa73fef3f3febe2a3e73f3fe1f0b1ea3f3fe5ee3feab43fe6b8b6ef3f3feb3f3ffd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63feb3feafd3fe8aa3feaf1b8e23f3fe5fe3febb83f3febde3f3f3fe5fd3ffdefa73fef3f3febe2a3e73f3fe1f0b1ea3f3fe5ee3feab43fe6b8b6ef3f3feb3f3ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????渶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????渶?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????渶????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63feb3feafd3fe8aa3feaf1b8e23f3fe5fe3febb83f3febde3f3f3fe5fd3ffdefa73fef3f3febe2a3e73f3fe1f0b1ea3f3fe5ee3feab43fe6b8b6ef3f3feb3f3ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63feb3feafd3fe8aa3feaf1b8e23f3fe5fe3febb83f3febde3f3f3fe5fd3ffdefa73fef3f3febe2a3e73f3fe1f0b1ea3f3fe5ee3feab43fe6b8b6ef3f3feb3f3ffd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63feb3feafd3fe8aa3feaf1b8e23f3fe5fe3febb83f3febde3f3f3fe5fd3ffdefa73fef3f3febe2a3e73f3fe1f0b1ea3f3fe5ee3feab43fe6b8b6ef3f3feb3f3ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????癲?熉游?沃?揄멤??廬?釉??銀???如?姬?裝?淫g??鎖깃??蘖?愿?歷띰??熉?嬅?????????????????????????????????????????????????????????????癲?熉游?沃?揄멤??廬?釉??銀???如?姬?裝?淫g??鎖깃??蘖?愿?歷띰??熉?嬅?????N???????????????????????????????????????????????????癲?熉游?沃?揄멤??廬?釉??銀???如?姬?裝?淫g??鎖깃??蘖?愿?歷띰??熉?嬅????????????? |