同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4e385b5eba3b73f3fe28283efbd9d3f3fe28283efbd9defa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4e385b5eba3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4e385b5eba3b73f3fe28283efbd9d3f3fe28283efbd9defa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4e385b5eba3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4e385b5eba3b73f3fe28283efbd9d3f3fe28283efbd9defa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4e385b5eba3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????若ë¤ï½ï¥´ë¤ã µë£·??âï½??âï½ï¥´ë¤ï½ï¥´ë¤ã µë£·?????????????????????????????????????????????????????????????????若ë¤ï½ï¥´ë¤ã µë£·??âï½??âï½ï¥´ë¤ï½ï¥´ë¤ã µë£·?????????N???????????????????????????????????????????????????若ë¤ï½ï¥´ë¤ã µë£·??âï½??âï½ï¥´ë¤ï½ï¥´ë¤ã µë£·????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4e385b5eba3b73f3fe28283efbd9d3f3fe28283efbd9defa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4e385b5eba3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4e385b5eba3b73f3fe28283efbd9d3f3fe28283efbd9defa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4e385b5eba3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4e385b5eba3b73f3fe28283efbd9d3f3fe28283efbd9defa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4e385b5eba3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????エ?、?晢・エ?、繞オ?キ??竄?ス??竄?ス晢・エ?、?晢・エ?、繞オ?キ??????????????????????????????????????????????????????????????????エ?、?晢・エ?、繞オ?キ??竄?ス??竄?ス晢・エ?、?晢・エ?、繞オ?キ?????????N????????????????????????????????????????????????????エ?、?晢・エ?、繞オ?キ??竄?ス??竄?ス晢・エ?、?晢・エ?、繞オ?キ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4e385b5eba3b73f3fe28283efbd9d3f3fe28283efbd9defa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4e385b5eba3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4e385b5eba3b73f3fe28283efbd9d3f3fe28283efbd9defa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4e385b5eba3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4e385b5eba3b73f3fe28283efbd9d3f3fe28283efbd9defa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4e385b5eba3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????錺企?わ?錺企?ゃ?給7????鐔?????鐔?錺企?わ?錺企?ゃ?給7?????????????????????????????????????????????????????????????????錺企?わ?錺企?ゃ?給7????鐔?????鐔?錺企?わ?錺企?ゃ?給7?????????N???????????????????????????????????????????????????錺企?わ?錺企?ゃ?給7????鐔?????鐔?錺企?わ?錺企?ゃ?給7????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4e385b5eba3b73f3fe28283efbd9d3f3fe28283efbd9defa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4e385b5eba3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4e385b5eba3b73f3fe28283efbd9d3f3fe28283efbd9defa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4e385b5eba3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4e385b5eba3b73f3fe28283efbd9d3f3fe28283efbd9defa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4e385b5eba3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????若덤}若덤ㅵ룷??₃}??₃}若덤}若덤ㅵ룷?????????????????????????????????????????????????????????????????若덤}若덤ㅵ룷??₃}??₃}若덤}若덤ㅵ룷?????????N???????????????????????????????????????????????????若덤}若덤ㅵ룷??₃}??₃}若덤}若덤ㅵ룷????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4e385b5eba3b73f3fe28283efbd9d3f3fe28283efbd9defa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4e385b5eba3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4e385b5eba3b73f3fe28283efbd9d3f3fe28283efbd9defa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4e385b5eba3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4e385b5eba3b73f3fe28283efbd9d3f3fe28283efbd9defa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4e385b5eba3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????畑대뜡節앾Ⅴ幽ㅳ뀿猷랖?蓀껓퐴??蓀껓퐴畑대뜡節앾Ⅴ幽ㅳ뀿猷랖????????????????????????????????????????????????????????????????畑대뜡節앾Ⅴ幽ㅳ뀿猷랖?蓀껓퐴??蓀껓퐴畑대뜡節앾Ⅴ幽ㅳ뀿猷랖????????N???????????????????????????????????????????????????畑대뜡節앾Ⅴ幽ㅳ뀿猷랖?蓀껓퐴??蓀껓퐴畑대뜡節앾Ⅴ幽ㅳ뀿猷랖???????????????? |