同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4e28283efa5b4eb8da4efbd9de288a93fec89a03fefbd9defa5b4eb8da4e282833fed9284efa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4e28283e288a93fec89a03fefbd9defa5b4eb8da4e385b4e5a7bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4e28283efa5b4eb8da4efbd9de288a93fec89a03fefbd9defa5b4eb8da4e282833fed9284efa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4e28283e288a93fec89a03fefbd9defa5b4eb8da4e385b4e5a7bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4e28283efa5b4eb8da4efbd9de288a93fec89a03fefbd9defa5b4eb8da4e282833fed9284efa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4e28283e288a93fec89a03fefbd9defa5b4eb8da4e385b4e5a7bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????若ë¤â若ë¤ï½â©?ì ?ï½ï¥´ë¤â?í若ë¤ï½ï¥´ë¤ï½ï¥´ë¤ââ©?ì ?ï½ï¥´ë¤ã ´å§¿?????????????????????????????????????????????????????????????????若ë¤â若ë¤ï½â©?ì ?ï½ï¥´ë¤â?í若ë¤ï½ï¥´ë¤ï½ï¥´ë¤ââ©?ì ?ï½ï¥´ë¤ã ´å§¿?????????N???????????????????????????????????????????????????若ë¤â若ë¤ï½â©?ì ?ï½ï¥´ë¤â?í若ë¤ï½ï¥´ë¤ï½ï¥´ë¤ââ©?ì ?ï½ï¥´ë¤ã ´å§¿????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4e28283efa5b4eb8da4efbd9de288a93fec89a03fefbd9defa5b4eb8da4e282833fed9284efa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4e28283e288a93fec89a03fefbd9defa5b4eb8da4e385b4e5a7bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4e28283efa5b4eb8da4efbd9de288a93fec89a03fefbd9defa5b4eb8da4e282833fed9284efa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4e28283e288a93fec89a03fefbd9defa5b4eb8da4e385b4e5a7bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4e28283efa5b4eb8da4efbd9de288a93fec89a03fefbd9defa5b4eb8da4e282833fed9284efa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4e28283e288a93fec89a03fefbd9defa5b4eb8da4e385b4e5a7bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????エ?、竄?・エ?、?昶茜?????晢・エ?、竄?峵?・エ?、?晢・エ?、?晢・エ?、竄?茜?????晢・エ?、繞エ蟋ソ??????????????????????????????????????????????????????????????????エ?、竄?・エ?、?昶茜?????晢・エ?、竄?峵?・エ?、?晢・エ?、?晢・エ?、竄?茜?????晢・エ?、繞エ蟋ソ?????????N????????????????????????????????????????????????????エ?、竄?・エ?、?昶茜?????晢・エ?、竄?峵?・エ?、?晢・エ?、?晢・エ?、竄?茜?????晢・エ?、繞エ蟋ソ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4e28283efa5b4eb8da4efbd9de288a93fec89a03fefbd9defa5b4eb8da4e282833fed9284efa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4e28283e288a93fec89a03fefbd9defa5b4eb8da4e385b4e5a7bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4e28283efa5b4eb8da4efbd9de288a93fec89a03fefbd9defa5b4eb8da4e282833fed9284efa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4e28283e288a93fec89a03fefbd9defa5b4eb8da4e385b4e5a7bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4e28283efa5b4eb8da4efbd9de288a93fec89a03fefbd9defa5b4eb8da4e282833fed9284efa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4e28283e288a93fec89a03fefbd9defa5b4eb8da4e385b4e5a7bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????錺企?も??錺企?わ??????鐔?錺企?も?????錺企?わ?錺企?わ?錺企?も???????鐔?錺企?ゃ?翫Э?????????????????????????????????????????????????????????????????錺企?も??錺企?わ??????鐔?錺企?も?????錺企?わ?錺企?わ?錺企?も???????鐔?錺企?ゃ?翫Э?????????N???????????????????????????????????????????????????錺企?も??錺企?わ??????鐔?錺企?も?????錺企?わ?錺企?わ?錺企?も???????鐔?錺企?ゃ?翫Э????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4e28283efa5b4eb8da4efbd9de288a93fec89a03fefbd9defa5b4eb8da4e282833fed9284efa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4e28283e288a93fec89a03fefbd9defa5b4eb8da4e385b4e5a7bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4e28283efa5b4eb8da4efbd9de288a93fec89a03fefbd9defa5b4eb8da4e282833fed9284efa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4e28283e288a93fec89a03fefbd9defa5b4eb8da4e385b4e5a7bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4e28283efa5b4eb8da4efbd9de288a93fec89a03fefbd9defa5b4eb8da4e282833fed9284efa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4e28283e288a93fec89a03fefbd9defa5b4eb8da4e385b4e5a7bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????若덤₃若덤}∩?쉠?}若덤₃?풄若덤}若덤}若덤₃∩?쉠?}若덤ㅴ姿?????????????????????????????????????????????????????????????????若덤₃若덤}∩?쉠?}若덤₃?풄若덤}若덤}若덤₃∩?쉠?}若덤ㅴ姿?????????N???????????????????????????????????????????????????若덤₃若덤}∩?쉠?}若덤₃?풄若덤}若덤}若덤₃∩?쉠?}若덤ㅴ姿????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4e28283efa5b4eb8da4efbd9de288a93fec89a03fefbd9defa5b4eb8da4e282833fed9284efa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4e28283e288a93fec89a03fefbd9defa5b4eb8da4e385b4e5a7bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4e28283efa5b4eb8da4efbd9de288a93fec89a03fefbd9defa5b4eb8da4e282833fed9284efa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4e28283e288a93fec89a03fefbd9defa5b4eb8da4e385b4e5a7bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4e28283efa5b4eb8da4efbd9de288a93fec89a03fefbd9defa5b4eb8da4e282833fed9284efa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4e28283e288a93fec89a03fefbd9defa5b4eb8da4e385b4e5a7bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????畑대뜡蓀껓Ⅴ幽ㅿ퐴松⅝揖잶節앾Ⅴ幽ㅲ굛?鎰꾬Ⅴ幽ㅿ퐴畑대뜡節앾Ⅴ幽ㅲ굛松⅝揖잶節앾Ⅴ幽ㅳ뀾冶엌????????????????????????????????????????????????????????????????畑대뜡蓀껓Ⅴ幽ㅿ퐴松⅝揖잶節앾Ⅴ幽ㅲ굛?鎰꾬Ⅴ幽ㅿ퐴畑대뜡節앾Ⅴ幽ㅲ굛松⅝揖잶節앾Ⅴ幽ㅳ뀾冶엌????????N???????????????????????????????????????????????????畑대뜡蓀껓Ⅴ幽ㅿ퐴松⅝揖잶節앾Ⅴ幽ㅲ굛?鎰꾬Ⅴ幽ㅿ퐴畑대뜡節앾Ⅴ幽ㅲ굛松⅝揖잶節앾Ⅴ幽ㅳ뀾冶엌???????????????? |