同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4e1e083efa5b4eaeba4efbd9de1e6a8fdebe79ffdefbd9defa5b4eaeba4e282833fecf084efa5b4eaeba4efbd9defa5b4eb8da4efbd9defa5b4eaeba4e28283e1e6a8fdebe79ffdefbd9defa5b4eaeba4e385b4e5a7befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4e1e083efa5b4eaeba4efbd9de1e6a8fdebe79ffdefbd9defa5b4eaeba4e282833fecf084efa5b4eaeba4efbd9defa5b4eb8da4efbd9defa5b4eaeba4e28283e1e6a8fdebe79ffdefbd9defa5b4eaeba4e385b4e5a7befd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4e1e083efa5b4eaeba4efbd9de1e6a8fdebe79ffdefbd9defa5b4eaeba4e282833fecf084efa5b4eaeba4efbd9defa5b4eb8da4efbd9defa5b4eaeba4e28283e1e6a8fdebe79ffdefbd9defa5b4eaeba4e385b4e5a7befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????若ë¤áà若êë¤ï½áæ¨ýëçýï½ï¥´êë¤â?ìð若êë¤ï½ï¥´ë¤ï½ï¥´êë¤âáæ¨ýëçýï½ï¥´êë¤ã ´å§¾ý????????????????????????????????????????????????????????????????若ë¤áà若êë¤ï½áæ¨ýëçýï½ï¥´êë¤â?ìð若êë¤ï½ï¥´ë¤ï½ï¥´êë¤âáæ¨ýëçýï½ï¥´êë¤ã ´å§¾ý????????N???????????????????????????????????????????????????若ë¤áà若êë¤ï½áæ¨ýëçýï½ï¥´êë¤â?ìð若êë¤ï½ï¥´ë¤ï½ï¥´êë¤âáæ¨ýëçýï½ï¥´êë¤ã ´å§¾ý???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4e1e083efa5b4eaeba4efbd9de1e6a8fdebe79ffdefbd9defa5b4eaeba4e282833fecf084efa5b4eaeba4efbd9defa5b4eb8da4efbd9defa5b4eaeba4e28283e1e6a8fdebe79ffdefbd9defa5b4eaeba4e385b4e5a7befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4e1e083efa5b4eaeba4efbd9de1e6a8fdebe79ffdefbd9defa5b4eaeba4e282833fecf084efa5b4eaeba4efbd9defa5b4eb8da4efbd9defa5b4eaeba4e28283e1e6a8fdebe79ffdefbd9defa5b4eaeba4e385b4e5a7befd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4e1e083efa5b4eaeba4efbd9de1e6a8fdebe79ffdefbd9defa5b4eaeba4e282833fecf084efa5b4eaeba4efbd9defa5b4eb8da4efbd9defa5b4eaeba4e28283e1e6a8fdebe79ffdefbd9defa5b4eaeba4e385b4e5a7befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????エ?、矜?・エ?、?昵讓????晢・エ?、竄???・エ?、?晢・エ?、?晢・エ?、竄?讓????晢・エ?、繞エ蟋セ??????????????????????????????????????????????????????????????????エ?、矜?・エ?、?昵讓????晢・エ?、竄???・エ?、?晢・エ?、?晢・エ?、竄?讓????晢・エ?、繞エ蟋セ?????????N????????????????????????????????????????????????????エ?、矜?・エ?、?昵讓????晢・エ?、竄???・エ?、?晢・エ?、?晢・エ?、竄?讓????晢・エ?、繞エ蟋セ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4e1e083efa5b4eaeba4efbd9de1e6a8fdebe79ffdefbd9defa5b4eaeba4e282833fecf084efa5b4eaeba4efbd9defa5b4eb8da4efbd9defa5b4eaeba4e28283e1e6a8fdebe79ffdefbd9defa5b4eaeba4e385b4e5a7befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4e1e083efa5b4eaeba4efbd9de1e6a8fdebe79ffdefbd9defa5b4eaeba4e282833fecf084efa5b4eaeba4efbd9defa5b4eb8da4efbd9defa5b4eaeba4e28283e1e6a8fdebe79ffdefbd9defa5b4eaeba4e385b4e5a7befd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4e1e083efa5b4eaeba4efbd9de1e6a8fdebe79ffdefbd9defa5b4eaeba4e282833fecf084efa5b4eaeba4efbd9defa5b4eb8da4efbd9defa5b4eaeba4e28283e1e6a8fdebe79ffdefbd9defa5b4eaeba4e385b4e5a7befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????錺企?め?錺願襪鐔?瘋?諛???錺願襪???跟?錺願襪鐔?錺企?わ?錺願襪??瘋?諛???錺願襪?翫Ь????????????????????????????????????????????????????????????????錺企?め?錺願襪鐔?瘋?諛???錺願襪???跟?錺願襪鐔?錺企?わ?錺願襪??瘋?諛???錺願襪?翫Ь????????N???????????????????????????????????????????????????錺企?め?錺願襪鐔?瘋?諛???錺願襪???跟?錺願襪鐔?錺企?わ?錺願襪??瘋?諛???錺願襪?翫Ь???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4e1e083efa5b4eaeba4efbd9de1e6a8fdebe79ffdefbd9defa5b4eaeba4e282833fecf084efa5b4eaeba4efbd9defa5b4eb8da4efbd9defa5b4eaeba4e28283e1e6a8fdebe79ffdefbd9defa5b4eaeba4e385b4e5a7befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4e1e083efa5b4eaeba4efbd9de1e6a8fdebe79ffdefbd9defa5b4eaeba4e282833fecf084efa5b4eaeba4efbd9defa5b4eb8da4efbd9defa5b4eaeba4e28283e1e6a8fdebe79ffdefbd9defa5b4eaeba4e385b4e5a7befd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4e1e083efa5b4eaeba4efbd9de1e6a8fdebe79ffdefbd9defa5b4eaeba4e282833fecf084efa5b4eaeba4efbd9defa5b4eb8da4efbd9defa5b4eaeba4e28283e1e6a8fdebe79ffdefbd9defa5b4eaeba4e385b4e5a7befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????若덤???若??}??????}若??₃????若??}若덤}若??₃??????}若??ㅴ姾?????????????????????????????????????????????????????????????????若덤???若??}??????}若??₃????若??}若덤}若??₃??????}若??ㅴ姾?????????N???????????????????????????????????????????????????若덤???若??}??????}若??₃????若??}若덤}若??₃??????}若??ㅴ姾????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4e1e083efa5b4eaeba4efbd9de1e6a8fdebe79ffdefbd9defa5b4eaeba4e282833fecf084efa5b4eaeba4efbd9defa5b4eb8da4efbd9defa5b4eaeba4e28283e1e6a8fdebe79ffdefbd9defa5b4eaeba4e385b4e5a7befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4e1e083efa5b4eaeba4efbd9de1e6a8fdebe79ffdefbd9defa5b4eaeba4e282833fecf084efa5b4eaeba4efbd9defa5b4eb8da4efbd9defa5b4eaeba4e28283e1e6a8fdebe79ffdefbd9defa5b4eaeba4e385b4e5a7befd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4e1e083efa5b4eaeba4efbd9de1e6a8fdebe79ffdefbd9defa5b4eaeba4e282833fecf084efa5b4eaeba4efbd9defa5b4eb8da4efbd9defa5b4eaeba4e28283e1e6a8fdebe79ffdefbd9defa5b4eaeba4e385b4e5a7befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????畑대뜡蓀껓Ⅴ幽ㅿ퐴松⅝揖잶節앾Ⅴ幽ㅲ굛?鎰꾬Ⅴ幽ㅿ퐴畑대뜡節앾Ⅴ幽ㅲ굛松⅝揖잶節앾Ⅴ幽ㅳ뀾冶엌????????????????????????????????????????????????????????????????畑대뜡蓀껓Ⅴ幽ㅿ퐴松⅝揖잶節앾Ⅴ幽ㅲ굛?鎰꾬Ⅴ幽ㅿ퐴畑대뜡節앾Ⅴ幽ㅲ굛松⅝揖잶節앾Ⅴ幽ㅳ뀾冶엌????????N???????????????????????????????????????????????????畑대뜡蓀껓Ⅴ幽ㅿ퐴松⅝揖잶節앾Ⅴ幽ㅲ굛?鎰꾬Ⅴ幽ㅿ퐴畑대뜡節앾Ⅴ幽ㅲ굛松⅝揖잶節앾Ⅴ幽ㅳ뀾冶엌???????????????? |