同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fdaef3feeb13fe5e2beefc2b6eeb13f3f8fbbb88eb43fb8edc0b73f8ea5eeb78eb63f8ea83f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fdaef3feeb13fe5e2beefc2b6eeb13f3f8fbbb88eb43fb8edc0b73f8ea5eeb78eb63f8ea83f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fdaef3feeb13fe5e2beefc2b6eeb13f3f8fbbb88eb43fb8edc0b73f8ea5eeb78eb63f8ea83f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????î·¶?Úï?î±?åâ¾ï¶î±??»¸´?¸íÀ·?¥î·¶?¨?¯????????????????????????????????????????????????????????????????î·¶?Úï?î±?åâ¾ï¶î±??»¸´?¸íÀ·?¥î·¶?¨?¯????????N???????????????????????????????????????????????????î·¶?Úï?î±?åâ¾ï¶î±??»¸´?¸íÀ·?¥î·¶?¨?¯???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fdaef3feeb13fe5e2beefc2b6eeb13f3f8fbbb88eb43fb8edc0b73f8ea5eeb78eb63f8ea83f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fdaef3feeb13fe5e2beefc2b6eeb13f3f8fbbb88eb43fb8edc0b73f8ea5eeb78eb63f8ea83f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fdaef3feeb13fe5e2beefc2b6eeb13f3f8fbbb88eb43fb8edc0b73f8ea5eeb78eb63f8ea83f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????﨧叱?レ?鉷?裘セ?カ鉷??晶ク雫?ク暲キ?磁﨧叱?耳?識????????????????????????????????????????????????????????????????﨧叱?レ?鉷?裘セ?カ鉷??晶ク雫?ク暲キ?磁﨧叱?耳?識????????N???????????????????????????????????????????????????﨧叱?レ?鉷?裘セ?カ鉷??晶ク雫?ク暲キ?磁﨧叱?耳?識???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fdaef3feeb13fe5e2beefc2b6eeb13f3f8fbbb88eb43fb8edc0b73f8ea5eeb78eb63f8ea83f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fdaef3feeb13fe5e2beefc2b6eeb13f3f8fbbb88eb43fb8edc0b73f8ea5eeb78eb63f8ea83f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fdaef3feeb13fe5e2beefc2b6eeb13f3f8fbbb88eb43fb8edc0b73f8ea5eeb78eb63f8ea83f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????邨カ?晨?遽?繧常其遽??岺エ?誤牲?・邨カ?ィ?ッ????????????????????????????????????????????????????????????????邨カ?晨?遽?繧常其遽??岺エ?誤牲?・邨カ?ィ?ッ????????N???????????????????????????????????????????????????邨カ?晨?遽?繧常其遽??岺エ?誤牲?・邨カ?ィ?ッ???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fdaef3feeb13fe5e2beefc2b6eeb13f3f8fbbb88eb43fb8edc0b73f8ea5eeb78eb63f8ea83f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fdaef3feeb13fe5e2beefc2b6eeb13f3f8fbbb88eb43fb8edc0b73f8ea5eeb78eb63f8ea83f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fdaef3feeb13fe5e2beefc2b6eeb13f3f8fbbb88eb43fb8edc0b73f8ea5eeb78eb63f8ea83f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????¶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????¶??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fdaef3feeb13fe5e2beefc2b6eeb13f3f8fbbb88eb43fb8edc0b73f8ea5eeb78eb63f8ea83f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fdaef3feeb13fe5e2beefc2b6eeb13f3f8fbbb88eb43fb8edc0b73f8ea5eeb78eb63f8ea83f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fdaef3feeb13fe5e2beefc2b6eeb13f3f8fbbb88eb43fb8edc0b73f8ea5eeb78eb63f8ea83f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????佇렧?盤?齋?億억쨋齋??뤋툗뇜명윷?렏佇렧?렓?렞????????????????????????????????????????????????????????????????佇렧?盤?齋?億억쨋齋??뤋툗뇜명윷?렏佇렧?렓?렞????????N???????????????????????????????????????????????????佇렧?盤?齋?億억쨋齋??뤋툗뇜명윷?렏佇렧?렓?렞???????????????? |