同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaaeab3dce8bde3eead8eaae9ed3feead8eaaeff48eb53feab98ebd3feaafd0ea8ebe8eb0eaa63f3ff0c08ebf3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaaeab3dce8bde3eead8eaae9ed3feead8eaaeff48eb53feab98ebd3feaafd0ea8ebe8eb0eaa63f3ff0c08ebf3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaaeab3dce8bde3eead8eaae9ed3feead8eaaeff48eb53feab98ebd3feaafd0ea8ebe8eb0eaa63f3ff0c08ebf3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????îªê³Üè½ãîªéí?îªïôµ?ê¹½?ê¯Ðê¾°ê¦??ðÀ¿???îª??????????????????????????????????????????????????????????????????îªê³Üè½ãîªéí?îªïôµ?ê¹½?ê¯Ðê¾°ê¦??ðÀ¿???îª??????????N???????????????????????????????????????????????????îªê³Üè½ãîªéí?îªïôµ?ê¹½?ê¯Ðê¾°ê¦??ðÀ¿???îª?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaaeab3dce8bde3eead8eaae9ed3feead8eaaeff48eb53feab98ebd3feaafd0ea8ebe8eb0eaa63f3ff0c08ebf3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaaeab3dce8bde3eead8eaae9ed3feead8eaaeff48eb53feab98ebd3feaafd0ea8ebe8eb0eaa63f3ff0c08ebf3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaaeab3dce8bde3eead8eaae9ed3feead8eaaeff48eb53feab98ebd3feaafd0ea8ebe8eb0eaa63f3ff0c08ebf3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????鉑蒔?ﾜ霓胛ｭ蒔鳫?鉑蒔?七??漆??ﾐ齊ｾ鴫???質???鉑蒔??????????????????????????????????????????????????????????????????鉑蒔?ﾜ霓胛ｭ蒔鳫?鉑蒔?七??漆??ﾐ齊ｾ鴫???質???鉑蒔??????????N???????????????????????????????????????????????????鉑蒔?ﾜ霓胛ｭ蒔鳫?鉑蒔?七??漆??ﾐ齊ｾ鴫???質???鉑蒔?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaaeab3dce8bde3eead8eaae9ed3feead8eaaeff48eb53feab98ebd3feaafd0ea8ebe8eb0eaa63f3ff0c08ebf3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaaeab3dce8bde3eead8eaae9ed3feead8eaaeff48eb53feab98ebd3feaafd0ea8ebe8eb0eaa63f3ff0c08ebf3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaaeab3dce8bde3eead8eaae9ed3feead8eaaeff48eb53feab98ebd3feaafd0ea8ebe8eb0eaa63f3ff0c08ebf3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????遶ｪ螻樊純遶ｪ蜊?遶ｪ阡ｵ?蟾ｽ?蟄倩ｾｰ螟??霎ｿ???遶ｪ??????????????????????????????????????????????????????????????????遶ｪ螻樊純遶ｪ蜊?遶ｪ阡ｵ?蟾ｽ?蟄倩ｾｰ螟??霎ｿ???遶ｪ??????????N???????????????????????????????????????????????????遶ｪ螻樊純遶ｪ蜊?遶ｪ阡ｵ?蟾ｽ?蟄倩ｾｰ螟??霎ｿ???遶ｪ?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaaeab3dce8bde3eead8eaae9ed3feead8eaaeff48eb53feab98ebd3feaafd0ea8ebe8eb0eaa63f3ff0c08ebf3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaaeab3dce8bde3eead8eaae9ed3feead8eaaeff48eb53feab98ebd3feaafd0ea8ebe8eb0eaa63f3ff0c08ebf3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaaeab3dce8bde3eead8eaae9ed3feead8eaaeff48eb53feab98ebd3feaafd0ea8ebe8eb0eaa63f3ff0c08ebf3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????깎????ꎾ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????깎????ꎾ???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????깎????ꎾ??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaaeab3dce8bde3eead8eaae9ed3feead8eaaeff48eb53feab98ebd3feaafd0ea8ebe8eb0eaa63f3ff0c08ebf3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaaeab3dce8bde3eead8eaae9ed3feead8eaaeff48eb53feab98ebd3feaafd0ea8ebe8eb0eaa63f3ff0c08ebf3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaaeab3dce8bde3eead8eaae9ed3feead8eaaeff48eb53feab98ebd3feaafd0ea8ebe8eb0eaa63f3ff0c08ebf3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????縡렕怨峰썬縡렕勖?縡렕訂렦?源렰?垣企렱렟鬱??弔렲???縡렕??????????????????????????????????????????????????????????????????縡렕怨峰썬縡렕勖?縡렕訂렦?源렰?垣企렱렟鬱??弔렲???縡렕??????????N???????????????????????????????????????????????????縡렕怨峰썬縡렕勖?縡렕訂렦?源렰?垣企렱렟鬱??弔렲???縡렕?????????????????? |