ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b3e5bc8f3fe797943fee81bee792bd3fe9b4abee85b5efbe90ee8489efbdbde9b9bf3fee85b1e5ab893fee87a4efbdbee9aabcefbda7efbe90ee8489efbdbde58fb13f3fee85b4efbe9aee8489efbdbde796be3fee85b43f3fee85b1e5ab893f3f3f3f3fee85b6efbdbcee8489efbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b3e5bc8f3fe797943fee81bee792bd3fe9b4abee85b5efbe90ee8489efbdbde9b9bf3fee85b1e5ab893fee87a4efbdbee9aabcefbda7efbe90ee8489efbdbde58fb13f3fee85b4efbe9aee8489efbdbde796be3fee85b43f3fee85b1e5ab893f3f3f3f3fee85b6efbdbcee8489efbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b3e5bc8f3fe797943fee81bee792bd3fe9b4abee85b5efbe90ee8489efbdbde9b9bf3fee85b1e5ab893fee87a4efbdbee9aabcefbda7efbe90ee8489efbdbde58fb13f3fee85b4efbe9aee8489efbdbde796be3fee85b43f3fee85b1e5ab893f3f3f3f3fee85b6efbdbcee8489efbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????î³å¼?ç?î¾ç½?é´«îµï¾îï½½é¹¿?î±å«?î¤ï½¾éª¼ï½§ï¾îï½½å±??î´ï¾îï½½ç¾?î´??î±å«?????î¶ï½¼îï½½æ±?????????????????????????????????????????????????????????????????î³å¼?ç?î¾ç½?é´«îµï¾îï½½é¹¿?î±å«?î¤ï½¾éª¼ï½§ï¾îï½½å±??î´ï¾îï½½ç¾?î´??î±å«?????î¶ï½¼îï½½æ±?????????N???????????????????????????????????????????????????î³å¼?ç?î¾ç½?é´«îµï¾îï½½é¹¿?î±å«?î¤ï½¾éª¼ï½§ï¾îï½½å±??î´ï¾îï½½ç¾?î´??î±å«?????î¶ï½¼îï½½æ±?????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b3e5bc8f3fe797943fee81bee792bd3fe9b4abee85b5efbe90ee8489efbdbde9b9bf3fee85b1e5ab893fee87a4efbdbee9aabcefbda7efbe90ee8489efbdbde58fb13f3fee85b4efbe9aee8489efbdbde796be3fee85b43f3fee85b1e5ab893f3f3f3f3fee85b6efbdbcee8489efbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b3e5bc8f3fe797943fee81bee792bd3fe9b4abee85b5efbe90ee8489efbdbde9b9bf3fee85b1e5ab893fee87a4efbdbee9aabcefbda7efbe90ee8489efbdbde58fb13f3fee85b4efbe9aee8489efbdbde796be3fee85b43f3fee85b1e5ab893f3f3f3f3fee85b6efbdbcee8489efbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b3e5bc8f3fe797943fee81bee792bd3fe9b4abee85b5efbe90ee8489efbdbde9b9bf3fee85b1e5ab893fee87a4efbdbee9aabcefbda7efbe90ee8489efbdbde58fb13f3fee85b4efbe9aee8489efbdbde796be3fee85b43f3fee85b1e5ab893f3f3f3f3fee85b6efbdbcee8489efbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????蠇ｳ蠑?逞?﨟ｾ迺ｽ?魘ｫ蠇ｵ?扇ч?ｽ鮖ｿ?蠇ｱ雖?訒､?ｾ鬪ｼ?ｧ?扇ч?ｽ蜿ｱ??蠇ｴ?夭ч?ｽ逍ｾ?蠇ｴ??蠇ｱ雖?????蠇ｶ?ｼ﨡会ｽｽ豎?????????????????????????????????????????????????????????????????蠇ｳ蠑?逞?﨟ｾ迺ｽ?魘ｫ蠇ｵ?扇ч?ｽ鮖ｿ?蠇ｱ雖?訒､?ｾ鬪ｼ?ｧ?扇ч?ｽ蜿ｱ??蠇ｴ?夭ч?ｽ逍ｾ?蠇ｴ??蠇ｱ雖?????蠇ｶ?ｼ﨡会ｽｽ豎?????????N???????????????????????????????????????????????????蠇ｳ蠑?逞?﨟ｾ迺ｽ?魘ｫ蠇ｵ?扇ч?ｽ鮖ｿ?蠇ｱ雖?訒､?ｾ鬪ｼ?ｧ?扇ч?ｽ蜿ｱ??蠇ｴ?夭ч?ｽ逍ｾ?蠇ｴ??蠇ｱ雖?????蠇ｶ?ｼ﨡会ｽｽ豎?????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b3e5bc8f3fe797943fee81bee792bd3fe9b4abee85b5efbe90ee8489efbdbde9b9bf3fee85b1e5ab893fee87a4efbdbee9aabcefbda7efbe90ee8489efbdbde58fb13f3fee85b4efbe9aee8489efbdbde796be3fee85b43f3fee85b1e5ab893f3f3f3f3fee85b6efbdbcee8489efbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b3e5bc8f3fe797943fee81bee792bd3fe9b4abee85b5efbe90ee8489efbdbde9b9bf3fee85b1e5ab893fee87a4efbdbee9aabcefbda7efbe90ee8489efbdbde58fb13f3fee85b4efbe9aee8489efbdbde796be3fee85b43f3fee85b1e5ab893f3f3f3f3fee85b6efbdbcee8489efbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b3e5bc8f3fe797943fee81bee792bd3fe9b4abee85b5efbe90ee8489efbdbde9b9bf3fee85b1e5ab893fee87a4efbdbee9aabcefbda7efbe90ee8489efbdbde58fb13f3fee85b4efbe9aee8489efbdbde796be3fee85b43f3fee85b1e5ab893f3f3f3f3fee85b6efbdbcee8489efbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????喝??????丞??藉??居???鐔初洪??怨???わ従薨種洲鐓???鐔遵???器???鐔順??????怨???????駈充??鐔醇???????????????????????????????????????????????????????????????????喝??????丞??藉??居???鐔初洪??怨???わ従薨種洲鐓???鐔遵???器???鐔順??????怨???????駈充??鐔醇??????????N????????????????????????????????????????????????????喝??????丞??藉??居???鐔初洪??怨???わ従薨種洲鐓???鐔遵???器???鐔順??????怨???????駈充??鐔醇??????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b3e5bc8f3fe797943fee81bee792bd3fe9b4abee85b5efbe90ee8489efbdbde9b9bf3fee85b1e5ab893fee87a4efbdbee9aabcefbda7efbe90ee8489efbdbde58fb13f3fee85b4efbe9aee8489efbdbde796be3fee85b43f3fee85b1e5ab893f3f3f3f3fee85b6efbdbcee8489efbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b3e5bc8f3fe797943fee81bee792bd3fe9b4abee85b5efbe90ee8489efbdbde9b9bf3fee85b1e5ab893fee87a4efbdbee9aabcefbda7efbe90ee8489efbdbde58fb13f3fee85b4efbe9aee8489efbdbde796be3fee85b43f3fee85b1e5ab893f3f3f3f3fee85b6efbdbcee8489efbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b3e5bc8f3fe797943fee81bee792bd3fe9b4abee85b5efbe90ee8489efbdbde9b9bf3fee85b1e5ab893fee87a4efbdbee9aabcefbda7efbe90ee8489efbdbde58fb13f3fee85b4efbe9aee8489efbdbde796be3fee85b43f3fee85b1e5ab893f3f3f3f3fee85b6efbdbcee8489efbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????式?痔?璽?鴫ﾐｽ鹿?嫉?ｾ骼ｧﾐｽ叱??ﾚｽ疾???嫉?????ｼｽ汐?????????????????????????????????????????????????????????????????式?痔?璽?鴫ﾐｽ鹿?嫉?ｾ骼ｧﾐｽ叱??ﾚｽ疾???嫉?????ｼｽ汐?????????N???????????????????????????????????????????????????式?痔?璽?鴫ﾐｽ鹿?嫉?ｾ骼ｧﾐｽ叱??ﾚｽ疾???嫉?????ｼｽ汐?????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b3e5bc8f3fe797943fee81bee792bd3fe9b4abee85b5efbe90ee8489efbdbde9b9bf3fee85b1e5ab893fee87a4efbdbee9aabcefbda7efbe90ee8489efbdbde58fb13f3fee85b4efbe9aee8489efbdbde796be3fee85b43f3fee85b1e5ab893f3f3f3f3fee85b6efbdbcee8489efbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b3e5bc8f3fe797943fee81bee792bd3fe9b4abee85b5efbe90ee8489efbdbde9b9bf3fee85b1e5ab893fee87a4efbdbee9aabcefbda7efbe90ee8489efbdbde58fb13f3fee85b4efbe9aee8489efbdbde796be3fee85b43f3fee85b1e5ab893f3f3f3f3fee85b6efbdbcee8489efbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b3e5bc8f3fe797943fee81bee792bd3fe9b4abee85b5efbe90ee8489efbdbde9b9bf3fee85b1e5ab893fee87a4efbdbee9aabcefbda7efbe90ee8489efbdbde58fb13f3fee85b4efbe9aee8489efbdbde796be3fee85b43f3fee85b1e5ab893f3f3f3f3fee85b6efbdbcee8489efbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????帳녑폀?廉볻墻양뮵?辱ヮ뀿絶먱꼮節썽뮈?帳긷쳣?張ㅿ슭謠쇽쉑絶먱꼮節썲뤀??帳댐풗將됵슬厭쐬帳뇜?帳긷쳣?????帳띰슨將됵슬黎륖????????????????????????????????????????????????????????????????帳녑폀?廉볻墻양뮵?辱ヮ뀿絶먱꼮節썽뮈?帳긷쳣?張ㅿ슭謠쇽쉑絶먱꼮節썲뤀??帳댐풗將됵슬厭쐬帳뇜?帳긷쳣?????帳띰슨將됵슬黎륖????????N???????????????????????????????????????????????????帳녑폀?廉볻墻양뮵?辱ヮ뀿絶먱꼮節썽뮈?帳긷쳣?張ㅿ슭謠쇽쉑絶먱꼮節썲뤀??帳댐풗將됵슬厭쐬帳뇜?帳긷쳣?????帳띰슨將됵슬黎륖????????????????