同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b23fee81afefbdb8e8ac97efbdb83f3fee81b23f3fee81af3fee81b23fee81afefbdb8e9bd8aefbdaae797943f3fee81b23f3fee81af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b23fee81afefbdb8e8ac97efbdb83f3fee81b23f3fee81af3fee81b23fee81afefbdb8e9bd8aefbdaae797943f3fee81b23f3fee81af3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b23fee81afefbdb8e8ac97efbdb83f3fee81b23f3fee81af3fee81b23fee81afefbdb8e9bd8aefbdaae797943f3fee81b23f3fee81af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????î²?î¯ï½¸è¬ï½¸??î²??î¯?î²?î¯ï½¸é½ï½ªç??î²??î¯?????????????????????????????????????????????????????????????????î²?î¯ï½¸è¬ï½¸??î²??î¯?î²?î¯ï½¸é½ï½ªç??î²??î¯?????????N???????????????????????????????????????????????????î²?î¯ï½¸è¬ï½¸??î²??î¯?î²?î¯ï½¸é½ï½ªç??î²??î¯????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b23fee81afefbdb8e8ac97efbdb83f3fee81b23f3fee81af3fee81b23fee81afefbdb8e9bd8aefbdaae797943f3fee81b23f3fee81af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b23fee81afefbdb8e8ac97efbdb83f3fee81b23f3fee81af3fee81b23fee81afefbdb8e9bd8aefbdaae797943f3fee81b23f3fee81af3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b23fee81afefbdb8e8ac97efbdb83f3fee81b23f3fee81af3fee81b23fee81afefbdb8e9bd8aefbdaae797943f3fee81b23f3fee81af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????﨟イ?﨟ッ?ク隰暦スク??﨟イ??﨟ッ?﨟イ?﨟ッ?ク鮨奇スェ逞??﨟イ??﨟ッ?????????????????????????????????????????????????????????????????﨟イ?﨟ッ?ク隰暦スク??﨟イ??﨟ッ?﨟イ?﨟ッ?ク鮨奇スェ逞??﨟イ??﨟ッ?????????N???????????????????????????????????????????????????﨟イ?﨟ッ?ク隰暦スク??﨟イ??﨟ッ?﨟イ?﨟ッ?ク鮨奇スェ逞??﨟イ??﨟ッ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b23fee81afefbdb8e8ac97efbdb83f3fee81b23f3fee81af3fee81b23fee81afefbdb8e9bd8aefbdaae797943f3fee81b23f3fee81af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b23fee81afefbdb8e8ac97efbdb83f3fee81b23f3fee81af3fee81b23fee81afefbdb8e9bd8aefbdaae797943f3fee81b23f3fee81af3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b23fee81afefbdb8e8ac97efbdb83f3fee81b23f3fee81af3fee81b23fee81afefbdb8e9bd8aefbdaae797943f3fee81b23f3fee81af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????集茗?鐔???????????集藹?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????集茗?鐔???????????集藹?鐔??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????集茗?鐔???????????集藹?鐔?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b23fee81afefbdb8e8ac97efbdb83f3fee81b23f3fee81af3fee81b23fee81afefbdb8e9bd8aefbdaae797943f3fee81b23f3fee81af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b23fee81afefbdb8e8ac97efbdb83f3fee81b23f3fee81af3fee81b23fee81afefbdb8e9bd8aefbdaae797943f3fee81b23f3fee81af3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b23fee81afefbdb8e8ac97efbdb83f3fee81b23f3fee81af3fee81b23fee81afefbdb8e9bd8aefbdaae797943f3fee81b23f3fee81af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ク謗ク??????ク齊ェ痔??????????????????????????????????????????????????????????????????????ク謗ク??????ク齊ェ痔?????????????N????????????????????????????????????????????????????ク謗ク??????ク齊ェ痔????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b23fee81afefbdb8e8ac97efbdb83f3fee81b23f3fee81af3fee81b23fee81afefbdb8e9bd8aefbdaae797943f3fee81b23f3fee81af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b23fee81afefbdb8e8ac97efbdb83f3fee81b23f3fee81af3fee81b23fee81afefbdb8e9bd8aefbdaae797943f3fee81b23f3fee81af3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b23fee81afefbdb8e8ac97efbdb83f3fee81b23f3fee81af3fee81b23fee81afefbdb8e9bd8aefbdaae797943f3fee81b23f3fee81af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????墻깰墻?슛玉쀯슛??墻깰?墻?墻깰墻?슛慂딉쉠廉볻?墻깰?墻?????????????????????????????????????????????????????????????????墻깰墻?슛玉쀯슛??墻깰?墻?墻깰墻?슛慂딉쉠廉볻?墻깰?墻?????????N???????????????????????????????????????????????????墻깰墻?슛玉쀯슛??墻깰?墻?墻깰墻?슛慂딉쉠廉볻?墻깰?墻????????????????? |