同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81a6e9b9bf3f3fee81a6e9b9bf3fe8808ce88396e682893fee81a6e9b9bf3fe792bd3f3fe880b33f3f3f3fee81a6e9b9bf3f3fee81a6e9b9bf3fe8808ce88396e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81a6e9b9bf3f3fee81a6e9b9bf3fe8808ce88396e682893fee81a6e9b9bf3fe792bd3f3fe880b33f3f3f3fee81a6e9b9bf3f3fee81a6e9b9bf3fe8808ce88396e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81a6e9b9bf3f3fee81a6e9b9bf3fe8808ce88396e682893fee81a6e9b9bf3fe792bd3f3fe880b33f3f3f3fee81a6e9b9bf3f3fee81a6e9b9bf3fe8808ce88396e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????î¦é¹¿??î¦é¹¿?èèæ?î¦é¹¿?ç½??è³????î¦é¹¿??î¦é¹¿?èèæ??????????????????????????????????????????????????????????????????î¦é¹¿??î¦é¹¿?èèæ?î¦é¹¿?ç½??è³????î¦é¹¿??î¦é¹¿?èèæ??????????N???????????????????????????????????????????????????î¦é¹¿??î¦é¹¿?èèæ?î¦é¹¿?ç½??è³????î¦é¹¿??î¦é¹¿?èèæ?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81a6e9b9bf3f3fee81a6e9b9bf3fe8808ce88396e682893fee81a6e9b9bf3fe792bd3f3fe880b33f3f3f3fee81a6e9b9bf3f3fee81a6e9b9bf3fe8808ce88396e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81a6e9b9bf3f3fee81a6e9b9bf3fe8808ce88396e682893fee81a6e9b9bf3fe792bd3f3fe880b33f3f3f3fee81a6e9b9bf3f3fee81a6e9b9bf3fe8808ce88396e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81a6e9b9bf3f3fee81a6e9b9bf3fe8808ce88396e682893fee81a6e9b9bf3fe792bd3f3fe880b33f3f3f3fee81a6e9b9bf3f3fee81a6e9b9bf3fe8808ce88396e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????﨟ヲ鮖ソ??﨟ヲ鮖ソ?閠瑚ヶ謔?﨟ヲ鮖ソ?迺ス??閠ウ????﨟ヲ鮖ソ??﨟ヲ鮖ソ?閠瑚ヶ謔??????????????????????????????????????????????????????????????????﨟ヲ鮖ソ??﨟ヲ鮖ソ?閠瑚ヶ謔?﨟ヲ鮖ソ?迺ス??閠ウ????﨟ヲ鮖ソ??﨟ヲ鮖ソ?閠瑚ヶ謔??????????N???????????????????????????????????????????????????﨟ヲ鮖ソ??﨟ヲ鮖ソ?閠瑚ヶ謔?﨟ヲ鮖ソ?迺ス??閠ウ????﨟ヲ鮖ソ??﨟ヲ鮖ソ?閠瑚ヶ謔?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81a6e9b9bf3f3fee81a6e9b9bf3fe8808ce88396e682893fee81a6e9b9bf3fe792bd3f3fe880b33f3f3f3fee81a6e9b9bf3f3fee81a6e9b9bf3fe8808ce88396e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81a6e9b9bf3f3fee81a6e9b9bf3fe8808ce88396e682893fee81a6e9b9bf3fe792bd3f3fe880b33f3f3f3fee81a6e9b9bf3f3fee81a6e9b9bf3fe8808ce88396e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81a6e9b9bf3f3fee81a6e9b9bf3fe8808ce88396e682893fee81a6e9b9bf3fe792bd3f3fe880b33f3f3f3fee81a6e9b9bf3f3fee81a6e9b9bf3fe8808ce88396e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????洪????洪??????????洪???????????洪????洪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????洪????洪??????????洪???????????洪????洪?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????洪????洪??????????洪???????????洪????洪????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81a6e9b9bf3f3fee81a6e9b9bf3fe8808ce88396e682893fee81a6e9b9bf3fe792bd3f3fe880b33f3f3f3fee81a6e9b9bf3f3fee81a6e9b9bf3fe8808ce88396e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81a6e9b9bf3f3fee81a6e9b9bf3fe8808ce88396e682893fee81a6e9b9bf3fe792bd3f3fe880b33f3f3f3fee81a6e9b9bf3f3fee81a6e9b9bf3fe8808ce88396e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81a6e9b9bf3f3fee81a6e9b9bf3fe8808ce88396e682893fee81a6e9b9bf3fe792bd3f3fe880b33f3f3f3fee81a6e9b9bf3f3fee81a6e9b9bf3fe8808ce88396e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????鹿??鹿?而胖悉?鹿?璽??耳????鹿??鹿?而胖悉??????????????????????????????????????????????????????????????????鹿??鹿?而胖悉?鹿?璽??耳????鹿??鹿?而胖悉??????????N???????????????????????????????????????????????????鹿??鹿?而胖悉?鹿?璽??耳????鹿??鹿?而胖悉?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81a6e9b9bf3f3fee81a6e9b9bf3fe8808ce88396e682893fee81a6e9b9bf3fe792bd3f3fe880b33f3f3f3fee81a6e9b9bf3f3fee81a6e9b9bf3fe8808ce88396e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81a6e9b9bf3f3fee81a6e9b9bf3fe8808ce88396e682893fee81a6e9b9bf3fe792bd3f3fe880b33f3f3f3fee81a6e9b9bf3f3fee81a6e9b9bf3fe8808ce88396e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81a6e9b9bf3f3fee81a6e9b9bf3fe8808ce88396e682893fee81a6e9b9bf3fe792bd3f3fe880b33f3f3f3fee81a6e9b9bf3f3fee81a6e9b9bf3fe8808ce88396e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????墻?뮈??墻?뮈?蘂뚩깣魚덢墻?뮈?熱숫?蘂끗???墻?뮈??墻?뮈?蘂뚩깣魚덢?????????????????????????????????????????????????????????????????墻?뮈??墻?뮈?蘂뚩깣魚덢墻?뮈?熱숫?蘂끗???墻?뮈??墻?뮈?蘂뚩깣魚덢?????????N???????????????????????????????????????????????????墻?뮈??墻?뮈?蘂뚩깣魚덢墻?뮈?熱숫?蘂끗???墻?뮈??墻?뮈?蘂뚩깣魚덢????????????????? |