同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3fdede5a4efbdbe3fefbda3e8ad983fede5a4efbdbee8f594efbdb3efbdb8ee8489efbdbde7abba3f3fede5a5e83f8ce78699efbe86efbe92e8b3aaee87a43fede5a4efbdbee9b086efbdb03fe5a4b0fd3fede5a4efbdbee8fb88ee818defbe8ee6b2bb3fede5a4efbdbee9aabcefbda73f3fe5a4b0fdede5a4efbdbee9b086efbdb03fe5a4b0fdede5a4efbdbe3fefbda3e8ad983fede5a4efbdbee8f594efbdb3efbdb8ee8489efbdbde7abba3fede5a3fdede5a3fdede5a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3fdede5a4efbdbe3fefbda3e8ad983fede5a4efbdbee8f594efbdb3efbdb8ee8489efbdbde7abba3f3fede5a5e83f8ce78699efbe86efbe92e8b3aaee87a43fede5a4efbdbee9b086efbdb03fe5a4b0fd3fede5a4efbdbee8fb88ee818defbe8ee6b2bb3fede5a4efbdbee9aabcefbda73f3fe5a4b0fdede5a4efbdbee9b086efbdb03fe5a4b0fdede5a4efbdbe3fefbda3e8ad983fede5a4efbdbee8f594efbdb3efbdb8ee8489efbdbde7abba3fede5a3fdede5a3fdede5a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3fdede5a4efbdbe3fefbda3e8ad983fede5a4efbdbee8f594efbdb3efbdb8ee8489efbdbde7abba3f3fede5a5e83f8ce78699efbe86efbe92e8b3aaee87a43fede5a4efbdbee9b086efbdb03fe5a4b0fd3fede5a4efbdbee8fb88ee818defbe8ee6b2bb3fede5a4efbdbee9aabcefbda73f3fe5a4b0fdede5a4efbdbee9b086efbdb03fe5a4b0fdede5a4efbdbe3fefbda3e8ad983fede5a4efbdbee8f594efbdb3efbdb8ee8489efbdbde7abba3fede5a3fdede5a3fdede5a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????íå£ýíå¤ï½¾?｣識?íå¤ï½¾èõ”ｳｸｽ竺??íå¥è?Œç†™ï¾†ï¾’質?íå¤ï½¾é°†ï½°?夰ý?íå¤ï½¾èûˆîï¾Žæ²»?íå¤ï½¾éª¼ï½§??夰ýíå¤ï½¾é°†ï½°?夰ýíå¤ï½¾?｣識?íå¤ï½¾èõ”ｳｸｽ竺?íå£ýíå£ýíå£ý???????????????????????????????????????????????????????????????????íå£ýíå¤ï½¾?｣識?íå¤ï½¾èõ”ｳｸｽ竺??íå¥è?Œç†™ï¾†ï¾’質?íå¤ï½¾é°†ï½°?夰ý?íå¤ï½¾èûˆîï¾Žæ²»?íå¤ï½¾éª¼ï½§??夰ýíå¤ï½¾é°†ï½°?夰ýíå¤ï½¾?｣識?íå¤ï½¾èõ”ｳｸｽ竺?íå£ýíå£ýíå£ý???????????N???????????????????????????????????????????????????íå£ýíå¤ï½¾?｣識?íå¤ï½¾èõ”ｳｸｽ竺??íå¥è?Œç†™ï¾†ï¾’質?íå¤ï½¾é°†ï½°?夰ý?íå¤ï½¾èûˆîï¾Žæ²»?íå¤ï½¾éª¼ï½§??夰ýíå¤ï½¾é°†ï½°?夰ýíå¤ï½¾?｣識?íå¤ï½¾èõ”ｳｸｽ竺?íå£ýíå£ýíå£ý???????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3fdede5a4efbdbe3fefbda3e8ad983fede5a4efbdbee8f594efbdb3efbdb8ee8489efbdbde7abba3f3fede5a5e83f8ce78699efbe86efbe92e8b3aaee87a43fede5a4efbdbee9b086efbdb03fe5a4b0fd3fede5a4efbdbee8fb88ee818defbe8ee6b2bb3fede5a4efbdbee9aabcefbda73f3fe5a4b0fdede5a4efbdbee9b086efbdb03fe5a4b0fdede5a4efbdbe3fefbda3e8ad983fede5a4efbdbee8f594efbdb3efbdb8ee8489efbdbde7abba3fede5a3fdede5a3fdede5a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3fdede5a4efbdbe3fefbda3e8ad983fede5a4efbdbee8f594efbdb3efbdb8ee8489efbdbde7abba3f3fede5a5e83f8ce78699efbe86efbe92e8b3aaee87a43fede5a4efbdbee9b086efbdb03fe5a4b0fd3fede5a4efbdbee8fb88ee818defbe8ee6b2bb3fede5a4efbdbee9aabcefbda73f3fe5a4b0fdede5a4efbdbee9b086efbdb03fe5a4b0fdede5a4efbdbe3fefbda3e8ad983fede5a4efbdbee8f594efbdb3efbdb8ee8489efbdbde7abba3fede5a3fdede5a3fdede5a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3fdede5a4efbdbe3fefbda3e8ad983fede5a4efbdbee8f594efbdb3efbdb8ee8489efbdbde7abba3f3fede5a5e83f8ce78699efbe86efbe92e8b3aaee87a43fede5a4efbdbee9b086efbdb03fe5a4b0fd3fede5a4efbdbee8fb88ee818defbe8ee6b2bb3fede5a4efbdbee9aabcefbda73f3fe5a4b0fdede5a4efbdbee9b086efbdb03fe5a4b0fdede5a4efbdbe3fefbda3e8ad983fede5a4efbdbee8f594efbdb3efbdb8ee8489efbdbde7abba3fede5a3fdede5a3fdede5a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????淲｣?淲､?ｾ??｣隴?淲､?ｾ頷費ｽｳ?ｸ﨡会ｽｽ遶ｺ??淲･?檎???ｾ定ｳｪ訒､?淲､?ｾ魏?ｽｰ?螟ｰ??淲､?ｾ顯稲″?取ｲｻ?淲､?ｾ鬪ｼ?ｧ??螟ｰ?淲､?ｾ魏?ｽｰ?螟ｰ?淲､?ｾ??｣隴?淲､?ｾ頷費ｽｳ?ｸ﨡会ｽｽ遶ｺ?淲｣?淲｣?淲｣????????????????????????????????????????????????????????????????????淲｣?淲､?ｾ??｣隴?淲､?ｾ頷費ｽｳ?ｸ﨡会ｽｽ遶ｺ??淲･?檎???ｾ定ｳｪ訒､?淲､?ｾ魏?ｽｰ?螟ｰ??淲､?ｾ顯稲″?取ｲｻ?淲､?ｾ鬪ｼ?ｧ??螟ｰ?淲､?ｾ魏?ｽｰ?螟ｰ?淲､?ｾ??｣隴?淲､?ｾ頷費ｽｳ?ｸ﨡会ｽｽ遶ｺ?淲｣?淲｣?淲｣????????????N???????????????????????????????????????????????????淲｣?淲､?ｾ??｣隴?淲､?ｾ頷費ｽｳ?ｸ﨡会ｽｽ遶ｺ??淲･?檎???ｾ定ｳｪ訒､?淲､?ｾ魏?ｽｰ?螟ｰ??淲､?ｾ顯稲″?取ｲｻ?淲､?ｾ鬪ｼ?ｧ??螟ｰ?淲､?ｾ魏?ｽｰ?螟ｰ?淲､?ｾ??｣隴?淲､?ｾ頷費ｽｳ?ｸ﨡会ｽｽ遶ｺ?淲｣?淲｣?淲｣????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3fdede5a4efbdbe3fefbda3e8ad983fede5a4efbdbee8f594efbdb3efbdb8ee8489efbdbde7abba3f3fede5a5e83f8ce78699efbe86efbe92e8b3aaee87a43fede5a4efbdbee9b086efbdb03fe5a4b0fd3fede5a4efbdbee8fb88ee818defbe8ee6b2bb3fede5a4efbdbee9aabcefbda73f3fe5a4b0fdede5a4efbdbee9b086efbdb03fe5a4b0fdede5a4efbdbe3fefbda3e8ad983fede5a4efbdbee8f594efbdb3efbdb8ee8489efbdbde7abba3fede5a3fdede5a3fdede5a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3fdede5a4efbdbe3fefbda3e8ad983fede5a4efbdbee8f594efbdb3efbdb8ee8489efbdbde7abba3f3fede5a5e83f8ce78699efbe86efbe92e8b3aaee87a43fede5a4efbdbee9b086efbdb03fe5a4b0fd3fede5a4efbdbee8fb88ee818defbe8ee6b2bb3fede5a4efbdbee9aabcefbda73f3fe5a4b0fdede5a4efbdbee9b086efbdb03fe5a4b0fdede5a4efbdbe3fefbda3e8ad983fede5a4efbdbee8f594efbdb3efbdb8ee8489efbdbde7abba3fede5a3fdede5a3fdede5a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3fdede5a4efbdbe3fefbda3e8ad983fede5a4efbdbee8f594efbdb3efbdb8ee8489efbdbde7abba3f3fede5a5e83f8ce78699efbe86efbe92e8b3aaee87a43fede5a4efbdbee9b086efbdb03fe5a4b0fd3fede5a4efbdbee8fb88ee818defbe8ee6b2bb3fede5a4efbdbee9aabcefbda73f3fe5a4b0fdede5a4efbdbee9b086efbdb03fe5a4b0fdede5a4efbdbe3fefbda3e8ad983fede5a4efbdbee8f594efbdb3efbdb8ee8489efbdbde7abba3fede5a3fdede5a3fdede5a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????辣?辣わ従?鐔ｈ??辣わ従蔘?鐔鰹集??鐔順???辣ヨ????鐓?鐓?莖???辣わ従薜?鐔?紊胤?辣わ従蕀???鐓?音?辣わ従薨種洲??紊胤辣わ従薜?鐔?紊胤辣わ従?鐔ｈ??辣わ従蔘?鐔鰹集??鐔順??辣?辣?辣????????????????????????????????????????????????????????????????????辣?辣わ従?鐔ｈ??辣わ従蔘?鐔鰹集??鐔順???辣ヨ????鐓?鐓?莖???辣わ従薜?鐔?紊胤?辣わ従蕀???鐓?音?辣わ従薨種洲??紊胤辣わ従薜?鐔?紊胤辣わ従?鐔ｈ??辣わ従蔘?鐔鰹集??鐔順??辣?辣?辣????????????N???????????????????????????????????????????????????辣?辣わ従?鐔ｈ??辣わ従蔘?鐔鰹集??鐔順???辣ヨ????鐓?鐓?莖???辣わ従薜?鐔?紊胤?辣わ従蕀???鐓?音?辣わ従薨種洲??紊胤辣わ従薜?鐔?紊胤辣わ従?鐔ｈ??辣わ従蔘?鐔鰹集??鐔順??辣?辣?辣????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3fdede5a4efbdbe3fefbda3e8ad983fede5a4efbdbee8f594efbdb3efbdb8ee8489efbdbde7abba3f3fede5a5e83f8ce78699efbe86efbe92e8b3aaee87a43fede5a4efbdbee9b086efbdb03fe5a4b0fd3fede5a4efbdbee8fb88ee818defbe8ee6b2bb3fede5a4efbdbee9aabcefbda73f3fe5a4b0fdede5a4efbdbee9b086efbdb03fe5a4b0fdede5a4efbdbe3fefbda3e8ad983fede5a4efbdbee8f594efbdb3efbdb8ee8489efbdbde7abba3fede5a3fdede5a3fdede5a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3fdede5a4efbdbe3fefbda3e8ad983fede5a4efbdbee8f594efbdb3efbdb8ee8489efbdbde7abba3f3fede5a5e83f8ce78699efbe86efbe92e8b3aaee87a43fede5a4efbdbee9b086efbdb03fe5a4b0fd3fede5a4efbdbee8fb88ee818defbe8ee6b2bb3fede5a4efbdbee9aabcefbda73f3fe5a4b0fdede5a4efbdbee9b086efbdb03fe5a4b0fdede5a4efbdbe3fefbda3e8ad983fede5a4efbdbee8f594efbdb3efbdb8ee8489efbdbde7abba3fede5a3fdede5a3fdede5a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3fdede5a4efbdbe3fefbda3e8ad983fede5a4efbdbee8f594efbdb3efbdb8ee8489efbdbde7abba3f3fede5a5e83f8ce78699efbe86efbe92e8b3aaee87a43fede5a4efbdbee9b086efbdb03fe5a4b0fd3fede5a4efbdbee8fb88ee818defbe8ee6b2bb3fede5a4efbdbee9aabcefbda73f3fe5a4b0fdede5a4efbdbee9b086efbdb03fe5a4b0fdede5a4efbdbe3fefbda3e8ad983fede5a4efbdbee8f594efbdb3efbdb8ee8489efbdbde7abba3fede5a3fdede5a3fdede5a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????ｾ?｣識???ｾ???ｳｸｽ竺???????熙ﾆﾒ質???ｾ鰆ｰ?夰????ｾ???ﾎ治???ｾ骼ｧ??夰???ｾ鰆ｰ?夰???ｾ?｣識???ｾ???ｳｸｽ竺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ?｣識???ｾ???ｳｸｽ竺???????熙ﾆﾒ質???ｾ鰆ｰ?夰????ｾ???ﾎ治???ｾ骼ｧ??夰???ｾ鰆ｰ?夰???ｾ?｣識???ｾ???ｳｸｽ竺?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ｾ?｣識???ｾ???ｳｸｽ竺???????熙ﾆﾒ質???ｾ鰆ｰ?夰????ｾ???ﾎ治???ｾ骼ｧ??夰???ｾ鰆ｰ?夰???ｾ?｣識???ｾ???ｳｸｽ竺?????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3fdede5a4efbdbe3fefbda3e8ad983fede5a4efbdbee8f594efbdb3efbdb8ee8489efbdbde7abba3f3fede5a5e83f8ce78699efbe86efbe92e8b3aaee87a43fede5a4efbdbee9b086efbdb03fe5a4b0fd3fede5a4efbdbee8fb88ee818defbe8ee6b2bb3fede5a4efbdbee9aabcefbda73f3fe5a4b0fdede5a4efbdbee9b086efbdb03fe5a4b0fdede5a4efbdbe3fefbda3e8ad983fede5a4efbdbee8f594efbdb3efbdb8ee8489efbdbde7abba3fede5a3fdede5a3fdede5a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3fdede5a4efbdbe3fefbda3e8ad983fede5a4efbdbee8f594efbdb3efbdb8ee8489efbdbde7abba3f3fede5a5e83f8ce78699efbe86efbe92e8b3aaee87a43fede5a4efbdbee9b086efbdb03fe5a4b0fd3fede5a4efbdbee8fb88ee818defbe8ee6b2bb3fede5a4efbdbee9aabcefbda73f3fe5a4b0fdede5a4efbdbee9b086efbdb03fe5a4b0fdede5a4efbdbe3fefbda3e8ad983fede5a4efbdbee8f594efbdb3efbdb8ee8489efbdbde7abba3fede5a3fdede5a3fdede5a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3fdede5a4efbdbe3fefbda3e8ad983fede5a4efbdbee8f594efbdb3efbdb8ee8489efbdbde7abba3f3fede5a5e83f8ce78699efbe86efbe92e8b3aaee87a43fede5a4efbdbee9b086efbdb03fe5a4b0fd3fede5a4efbdbee8fb88ee818defbe8ee6b2bb3fede5a4efbdbee9aabcefbda73f3fe5a4b0fdede5a4efbdbee9b086efbdb03fe5a4b0fdede5a4efbdbe3fefbda3e8ad983fede5a4efbdbee8f594efbdb3efbdb8ee8489efbdbde7abba3fede5a3fdede5a3fdede5a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????張｝張ㅿ슭?節ｈ춼?張ㅿ슭撓뷂슁節몇꼮節썹ズ??張θ?뚨넍絶놅풎蘊ゎ눃?張ㅿ슭欲놅쉼?鸚괄?張ㅿ슭燎덋걤絶롦꼇?張ㅿ슭謠쇽쉑??鸚괄張ㅿ슭欲놅쉼?鸚괄張ㅿ슭?節ｈ춼?張ㅿ슭撓뷂슁節몇꼮節썹ズ?張｝張｝張｝???????????????????????????????????????????????????????????????????張｝張ㅿ슭?節ｈ춼?張ㅿ슭撓뷂슁節몇꼮節썹ズ??張θ?뚨넍絶놅풎蘊ゎ눃?張ㅿ슭欲놅쉼?鸚괄?張ㅿ슭燎덋걤絶롦꼇?張ㅿ슭謠쇽쉑??鸚괄張ㅿ슭欲놅쉼?鸚괄張ㅿ슭?節ｈ춼?張ㅿ슭撓뷂슁節몇꼮節썹ズ?張｝張｝張｝???????????N???????????????????????????????????????????????????張｝張ㅿ슭?節ｈ춼?張ㅿ슭撓뷂슁節몇꼮節썹ズ??張θ?뚨넍絶놅풎蘊ゎ눃?張ㅿ슭欲놅쉼?鸚괄?張ㅿ슭燎덋걤絶롦꼇?張ㅿ슭謠쇽쉑??鸚괄張ㅿ슭欲놅쉼?鸚괄張ㅿ슭?節ｈ춼?張ㅿ슭撓뷂슁節몇꼮節썹ズ?張｝張｝張｝???????????????????