ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a0ed9a82ed98a3ed9a82eca88ced9a84eca7aced9a82ed98abed9a82eca7afed9a84eca7aded9a82eca7a7ed9a82eca795ed9a84eca79ced9a82eca990ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a0ed9a82ed98a3ed9a82eca88ced9a84eca7aced9a82ed98abed9a82eca7afed9a84eca7aded9a82eca7a7ed9a82eca795ed9a84eca79ced9a82eca990ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a0ed9a82ed98a3ed9a82eca88ced9a84eca7aced9a82ed98abed9a82eca7afed9a84eca7aded9a82eca7a7ed9a82eca795ed9a84eca79ced9a82eca990ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????íì§ íí£íì¨íì§¬íí«íì§¯íì§íì§§íì§íì§íì©íì§§????????????????????????????????????????????????????????????????íì§ íí£íì¨íì§¬íí«íì§¯íì§íì§§íì§íì§íì©íì§§????????N???????????????????????????????????????????????????íì§ íí£íì¨íì§¬íí«íì§¯íì§íì§§íì§íì§íì©íì§§????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a0ed9a82ed98a3ed9a82eca88ced9a84eca7aced9a82ed98abed9a82eca7afed9a84eca7aded9a82eca7a7ed9a82eca795ed9a84eca79ced9a82eca990ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a0ed9a82ed98a3ed9a82eca88ced9a84eca7aced9a82ed98abed9a82eca7afed9a84eca7aded9a82eca7a7ed9a82eca795ed9a84eca79ced9a82eca990ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a0ed9a82ed98a3ed9a82eca88ced9a84eca7aced9a82ed98abed9a82eca7afed9a84eca7aded9a82eca7a7ed9a82eca795ed9a84eca79ced9a82eca990ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????巐?ｧ?巐わ丱巐ゎｨ醐噪?ｬ巐わ亅巐ゎｧｯ巐?ｧｭ巐ゎｧｧ巐ゎｧ倣噪?懦嘯?戦嘯?ｧ????????????????????????????????????????????????????????????????巐?ｧ?巐わ丱巐ゎｨ醐噪?ｬ巐わ亅巐ゎｧｯ巐?ｧｭ巐ゎｧｧ巐ゎｧ倣噪?懦嘯?戦嘯?ｧ????????N???????????????????????????????????????????????????巐?ｧ?巐わ丱巐ゎｨ醐噪?ｬ巐わ亅巐ゎｧｯ巐?ｧｭ巐ゎｧｧ巐ゎｧ倣噪?懦嘯?戦嘯?ｧ????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a0ed9a82ed98a3ed9a82eca88ced9a84eca7aced9a82ed98abed9a82eca7afed9a84eca7aded9a82eca7a7ed9a82eca795ed9a84eca79ced9a82eca990ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a0ed9a82ed98a3ed9a82eca88ced9a84eca7aced9a82ed98abed9a82eca7afed9a84eca7aded9a82eca7a7ed9a82eca795ed9a84eca79ced9a82eca990ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a0ed9a82ed98a3ed9a82eca88ced9a84eca7aced9a82ed98abed9a82eca7afed9a84eca7aded9a82eca7a7ed9a82eca795ed9a84eca79ced9a82eca990ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????讌????ｍ??讎???讌???????讌???讌???讌ы??讌???讌???讒???讌??????????????????????????????????????????????????????????????????讌????ｍ??讎???讌???????讌???讌???讌ы??讌???讌???讒???讌????????N?????????????????????????????????????????????????????讌????ｍ??讎???讌???????讌???讌???讌ы??讌???讌???讒???讌????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a0ed9a82ed98a3ed9a82eca88ced9a84eca7aced9a82ed98abed9a82eca7afed9a84eca7aded9a82eca7a7ed9a82eca795ed9a84eca79ced9a82eca990ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a0ed9a82ed98a3ed9a82eca88ced9a84eca7aced9a82ed98abed9a82eca7afed9a84eca7aded9a82eca7a7ed9a82eca795ed9a84eca79ced9a82eca990ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a0ed9a82ed98a3ed9a82eca88ced9a84eca7aced9a82ed98abed9a82eca7afed9a84eca7aded9a82eca7a7ed9a82eca795ed9a84eca79ced9a82eca990ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????횄짠횂혣횂쨌횄짬횂혫횂짯횄짭횂짧횂징횄짜횂쩐횂짧????????????????????????????????????????????????????????????????횄짠횂혣횂쨌횄짬횂혫횂짯횄짭횂짧횂징횄짜횂쩐횂짧????????N???????????????????????????????????????????????????횄짠횂혣횂쨌횄짬횂혫횂짯횄짭횂짧횂징횄짜횂쩐횂짧????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a0ed9a82ed98a3ed9a82eca88ced9a84eca7aced9a82ed98abed9a82eca7afed9a84eca7aded9a82eca7a7ed9a82eca795ed9a84eca79ced9a82eca990ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a0ed9a82ed98a3ed9a82eca88ced9a84eca7aced9a82ed98abed9a82eca7afed9a84eca7aded9a82eca7a7ed9a82eca795ed9a84eca79ced9a82eca990ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a0ed9a82ed98a3ed9a82eca88ced9a84eca7aced9a82ed98abed9a82eca7afed9a84eca7aded9a82eca7a7ed9a82eca795ed9a84eca79ced9a82eca990ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????淋꾩쭬淋귦삢淋귥쮯淋꾩㎚淋귦삮淋귥㎝淋꾩㎛淋귥㎣淋귥쭠淋꾩쭨淋귥찎淋귥㎣????????????????????????????????????????????????????????????????淋꾩쭬淋귦삢淋귥쮯淋꾩㎚淋귦삮淋귥㎝淋꾩㎛淋귥㎣淋귥쭠淋꾩쭨淋귥찎淋귥㎣????????N???????????????????????????????????????????????????淋꾩쭬淋귦삢淋귥쮯淋꾩㎚淋귦삮淋귥㎝淋꾩㎛淋귥㎣淋귥쭠淋꾩쭨淋귥찎淋귥㎣????????????????