同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a81eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed9a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a81eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed9a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a81eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed9a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????í짱??????????ì± í????????????ì©ì²«?????????????????????????????????????????????????????????????????í짱??????????ì± í????????????ì©ì²«?????????N???????????????????????????????????????????????????í짱??????????ì± í????????????ì©ì²«????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a81eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed9a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a81eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed9a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a81eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed9a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????巐?ァア????????????巐?????????????肥イォ?????????????????????????????????????????????????????????????????巐?ァア????????????巐?????????????肥イォ?????????N???????????????????????????????????????????????????巐?ァア????????????巐?????????????肥イォ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a81eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed9a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a81eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed9a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a81eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed9a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????讌??????????豈???????????????讒?豌???????????????????????????????????????????????????????????????????讌??????????豈???????????????讒?豌?????????N?????????????????????????????????????????????????????讌??????????豈???????????????讒?豌????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a81eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed9a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a81eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed9a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a81eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed9a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????횁짱??????????챠횉????????????쩔첫?????????????????????????????????????????????????????????????????횁짱??????????챠횉????????????쩔첫?????????N???????????????????????????????????????????????????횁짱??????????챠횉????????????쩔첫????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a81eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed9a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a81eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed9a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a81eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed9a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????淋곸㎟??????????梨좏쉲????????????姨붿껀?????????????????????????????????????????????????????????????????淋곸㎟??????????梨좏쉲????????????姨붿껀?????????N???????????????????????????????????????????????????淋곸㎟??????????梨좏쉲????????????姨붿껀????????????????? |