同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa4aed98a9eca795ed98a9eca880ed98aa4bed98a9eca7993fed98aa423fed98a9ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa4aed98a9eca795ed98a9eca880ed98aa4bed98a9eca7993fed98aa423fed98a9ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa4aed98a9eca795ed98a9eca880ed98aa4bed98a9eca7993fed98aa423fed98a9ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????íªJí©ì§í©ì¨íªKí©ì§?íªB?í©íº????????????????????????????????????????????????????????????????íªJí©ì§í©ì¨íªKí©ì§?íªB?í©íº????????N???????????????????????????????????????????????????íªJí©ì§í©ì¨íªKí©ì§?íªB?í©íº???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa4aed98a9eca795ed98a9eca880ed98aa4bed98a9eca7993fed98aa423fed98a9ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa4aed98a9eca795ed98a9eca880ed98aa4bed98a9eca7993fed98aa423fed98a9ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa4aed98a9eca795ed98a9eca880ed98aa4bed98a9eca7993fed98aa423fed98a9ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????嶸ｪJ嶸ｩ?倣乘??嶸ｪK嶸ｩ??嶸ｪB?嶸ｩ嶸ｺ????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｪJ嶸ｩ?倣乘??嶸ｪK嶸ｩ??嶸ｪB?嶸ｩ嶸ｺ????????N???????????????????????????????????????????????????嶸ｪJ嶸ｩ?倣乘??嶸ｪK嶸ｩ??嶸ｪB?嶸ｩ嶸ｺ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa4aed98a9eca795ed98a9eca880ed98aa4bed98a9eca7993fed98aa423fed98a9ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa4aed98a9eca795ed98a9eca880ed98aa4bed98a9eca7993fed98aa423fed98a9ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa4aed98a9eca795ed98a9eca880ed98aa4bed98a9eca7993fed98aa423fed98a9ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa4aed98a9eca795ed98a9eca880ed98aa4bed98a9eca7993fed98aa423fed98a9ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa4aed98a9eca795ed98a9eca880ed98aa4bed98a9eca7993fed98aa423fed98a9ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa4aed98a9eca795ed98a9eca880ed98aa4bed98a9eca7993fed98aa423fed98a9ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????혪J혩징혩쨀혪K혩짙?혪B?혩혺????????????????????????????????????????????????????????????????혪J혩징혩쨀혪K혩짙?혪B?혩혺????????N???????????????????????????????????????????????????혪J혩징혩쨀혪K혩짙?혪B?혩혺???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa4aed98a9eca795ed98a9eca880ed98aa4bed98a9eca7993fed98aa423fed98a9ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa4aed98a9eca795ed98a9eca880ed98aa4bed98a9eca7993fed98aa423fed98a9ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa4aed98a9eca795ed98a9eca880ed98aa4bed98a9eca7993fed98aa423fed98a9ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????恁찴恁⑹쭠恁⑹?恁찵恁⑹쭥?恁찦?恁⑺샋????????????????????????????????????????????????????????????????恁찴恁⑹쭠恁⑹?恁찵恁⑹쭥?恁찦?恁⑺샋????????N???????????????????????????????????????????????????恁찴恁⑹쭠恁⑹?恁찵恁⑹쭥?恁찦?恁⑺샋???????????????? |