同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b03fed98a6eca795ed98a6eca9903f3f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b03fed98a6eca795ed98a6eca9903f3f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????í¦ì§í¦ì§°?í¦ì§í¦ì©?????í¦ì§í¦ì§±???????????í¦ì§í¦ì§°??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????í¦ì§í¦ì§°?í¦ì§í¦ì©?????í¦ì§í¦ì§±???????????í¦ì§í¦ì§°?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b03fed98a6eca795ed98a6eca9903f3f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b03fed98a6eca795ed98a6eca9903f3f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????嶸ｦ?弥丿?ｰ?嶸ｦ?倣丿??????嶸ｦ?弥丿?ｱ???????????嶸ｦ?弥丿?ｰ??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????嶸ｦ?弥丿?ｰ?嶸ｦ?倣丿??????嶸ｦ?弥丿?ｱ???????????嶸ｦ?弥丿?ｰ?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b03fed98a6eca795ed98a6eca9903f3f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b03fed98a6eca795ed98a6eca9903f3f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????О?????????????????П????????????????О??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????О?????????????????П????????????????О?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b03fed98a6eca795ed98a6eca9903f3f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b03fed98a6eca795ed98a6eca9903f3f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????혦짖혦짰?혦징혦쩐?????혦짖혦짱???????????혦짖혦짰??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????혦짖혦짰?혦징혦쩐?????혦짖혦짱???????????혦짖혦짰?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b03fed98a6eca795ed98a6eca9903f3f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b03fed98a6eca795ed98a6eca9903f3f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????恁?쭡恁?㎞?恁?쭠恁?찎?????恁?쭡恁?㎟???????????恁?쭡恁?㎞??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????恁?쭡恁?㎞?恁?쭠恁?찎?????恁?쭡恁?㎟???????????恁?쭡恁?㎞?????????????????????????????? |