同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca79cecf882eca7b0ecf882eca889ecf884eca7b1ecf882eca98decf882eca796ecf884eca79cecf882eca7b83f3f3fecf884eca7b1ecf882eca98decf882eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca79cecf882eca7b0ecf882eca889ecf884eca7b1ecf882eca98decf882eca796ecf884eca79cecf882eca7b83f3f3fecf884eca7b1ecf882eca98decf882eca7953f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca79cecf882eca7b0ecf882eca889ecf884eca7b1ecf882eca98decf882eca796ecf884eca79cecf882eca7b83f3f3fecf884eca7b1ecf882eca98decf882eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ìøì§ìø짰ìøì¨ìø짱ìøì©ìøì§ìøì§ìø째???ìø짱ìøì©ìøì§????????????????????????????????????????????????????????????????ìøì§ìø짰ìøì¨ìø짱ìøì©ìøì§ìøì§ìø째???ìø짱ìøì©ìøì§????????N???????????????????????????????????????????????????ìøì§ìø짰ìøì¨ìø짱ìøì©ìøì§ìøì§ìø째???ìø짱ìøì©ìøì§???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca79cecf882eca7b0ecf882eca889ecf884eca7b1ecf882eca98decf882eca796ecf884eca79cecf882eca7b83f3f3fecf884eca7b1ecf882eca98decf882eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca79cecf882eca7b0ecf882eca889ecf884eca7b1ecf882eca98decf882eca796ecf884eca79cecf882eca7b83f3f3fecf884eca7b1ecf882eca98decf882eca7953f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca79cecf882eca7b0ecf882eca889ecf884eca7b1ecf882eca98decf882eca796ecf884eca79cecf882eca7b83f3f3fecf884eca7b1ecf882eca98decf882eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ｧ懍?ｰ?ゎｨ餓?ｱ?ゎｩ作?野?懍?ｸ?????ｧｱ?ゎｩ作???????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ懍?ｰ?ゎｨ餓?ｱ?ゎｩ作?野?懍?ｸ?????ｧｱ?ゎｩ作?????????N?????????????????????????????????????????????????????ｧ懍?ｰ?ゎｨ餓?ｱ?ゎｩ作?野?懍?ｸ?????ｧｱ?ゎｩ作????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca79cecf882eca7b0ecf882eca889ecf884eca7b1ecf882eca98decf882eca796ecf884eca79cecf882eca7b83f3f3fecf884eca7b1ecf882eca98decf882eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca79cecf882eca7b0ecf882eca889ecf884eca7b1ecf882eca98decf882eca796ecf884eca79cecf882eca7b83f3f3fecf884eca7b1ecf882eca98decf882eca7953f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca79cecf882eca7b0ecf882eca889ecf884eca7b1ecf882eca98decf882eca796ecf884eca79cecf882eca7b83f3f3fecf884eca7b1ecf882eca98decf882eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????踐?讌?踐?讌一?讎?踐?讌煙?讒?踐?讌?踐?讌?踐?讌???踐?讌煙?讒?踐?讌?????????????????????????????????????????????????????????????????踐?讌?踐?讌一?讎?踐?讌煙?讒?踐?讌?踐?讌?踐?讌???踐?讌煙?讒?踐?讌?????????N???????????????????????????????????????????????????踐?讌?踐?讌一?讎?踐?讌煙?讒?踐?讌?踐?讌?踐?讌???踐?讌煙?讒?踐?讌????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca79cecf882eca7b0ecf882eca889ecf884eca7b1ecf882eca98decf882eca796ecf884eca79cecf882eca7b83f3f3fecf884eca7b1ecf882eca98decf882eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca79cecf882eca7b0ecf882eca889ecf884eca7b1ecf882eca98decf882eca796ecf884eca79cecf882eca7b83f3f3fecf884eca7b1ecf882eca98decf882eca7953f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca79cecf882eca7b0ecf882eca889ecf884eca7b1ecf882eca98decf882eca796ecf884eca79cecf882eca7b83f3f3fecf884eca7b1ecf882eca98decf882eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????짜???짰???쨉???짱???쩍???짖???짜???째??????짱???쩍???징???????????????????????????????????????????????????????????????????짜???짰???쨉???짱???쩍???짖???짜???째??????짱???쩍???징????????N??????????????????????????????????????????????????????짜???짰???쨉???짱???쩍???짖???짜???째??????짱???쩍???징???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca79cecf882eca7b0ecf882eca889ecf884eca7b1ecf882eca98decf882eca796ecf884eca79cecf882eca7b83f3f3fecf884eca7b1ecf882eca98decf882eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca79cecf882eca7b0ecf882eca889ecf884eca7b1ecf882eca98decf882eca796ecf884eca79cecf882eca7b83f3f3fecf884eca7b1ecf882eca98decf882eca7953f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca79cecf882eca7b0ecf882eca889ecf884eca7b1ecf882eca98decf882eca796ecf884eca79cecf882eca7b83f3f3fecf884eca7b1ecf882eca98decf882eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????淋꾩쭨淋귥㎞淋귥쮬淋꾩㎟淋귥찉淋귥쭡淋꾩쭨淋귥㎏???淋꾩㎟淋귥찉淋귥쭠????????????????????????????????????????????????????????????????淋꾩쭨淋귥㎞淋귥쮬淋꾩㎟淋귥찉淋귥쭡淋꾩쭨淋귥㎏???淋꾩㎟淋귥찉淋귥쭠????????N???????????????????????????????????????????????????淋꾩쭨淋귥㎞淋귥쮬淋꾩㎟淋귥찉淋귥쭡淋꾩쭨淋귥㎏???淋꾩㎟淋귥찉淋귥쭠???????????????? |