同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7aceca7b8fd3f3fecf6a7eca7aceca7b8fd3f3f3fecf6a7eca7aceca798fdeca796ecb2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7aceca7b8fd3f3fecf6a7eca7aceca7b8fd3f3f3fecf6a7eca7aceca798fdeca796ecb2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7aceca7b8fd3f3fecf6a7eca7aceca7b8fd3f3f3fecf6a7eca7aceca798fdeca796ecb2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ìö§ì§¬ì§¸ý??ìö§ì§¬ì§¸ý???ìö§ì§¬ì§ýì§ì²«??????????????????????????????????????????????????????????????????????ìö§ì§¬ì§¸ý??ìö§ì§¬ì§¸ý???ìö§ì§¬ì§ýì§ì²«??????????????N???????????????????????????????????????????????????ìö§ì§¬ì§¸ý??ìö§ì§¬ì§¸ý???ìö§ì§¬ì§ýì§ì²«?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7aceca7b8fd3f3fecf6a7eca7aceca7b8fd3f3f3fecf6a7eca7aceca798fdeca796ecb2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7aceca7b8fd3f3fecf6a7eca7aceca7b8fd3f3f3fecf6a7eca7aceca798fdeca796ecb2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7aceca7b8fd3f3fecf6a7eca7aceca7b8fd3f3f3fecf6a7eca7aceca798fdeca796ecb2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ｧ?ｬ?ｸ????ｧ?ｬ?ｸ?????ｧ?ｬ???野ｲｫ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ?ｬ?ｸ????ｧ?ｬ?ｸ?????ｧ?ｬ???野ｲｫ??????????????N????????????????????????????????????????????????????ｧ?ｬ?ｸ????ｧ?ｬ?ｸ?????ｧ?ｬ???野ｲｫ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7aceca7b8fd3f3fecf6a7eca7aceca7b8fd3f3f3fecf6a7eca7aceca798fdeca796ecb2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7aceca7b8fd3f3fecf6a7eca7aceca7b8fd3f3f3fecf6a7eca7aceca798fdeca796ecb2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7aceca7b8fd3f3fecf6a7eca7aceca7b8fd3f3f3fecf6a7eca7aceca798fdeca796ecb2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????踝ъК讌口??踝ъК讌口???踝ъК讌???豌??????????????????????????????????????????????????????????????????????踝ъК讌口??踝ъК讌口???踝ъК讌???豌??????????????N???????????????????????????????????????????????????踝ъК讌口??踝ъК讌口???踝ъК讌???豌?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7aceca7b8fd3f3fecf6a7eca7aceca7b8fd3f3f3fecf6a7eca7aceca798fdeca796ecb2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7aceca7b8fd3f3fecf6a7eca7aceca7b8fd3f3f3fecf6a7eca7aceca798fdeca796ecb2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7aceca7b8fd3f3fecf6a7eca7aceca7b8fd3f3f3fecf6a7eca7aceca798fdeca796ecb2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????짬째??????짬째???????짬짘?짖첫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????짬째??????짬째???????짬짘?짖첫??????????????N??????????????????????????????????????????????????????짬째??????짬째???????짬짘?짖첫?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7aceca7b8fd3f3fecf6a7eca7aceca7b8fd3f3f3fecf6a7eca7aceca798fdeca796ecb2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7aceca7b8fd3f3fecf6a7eca7aceca7b8fd3f3f3fecf6a7eca7aceca798fdeca796ecb2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6a7eca7aceca7b8fd3f3fecf6a7eca7aceca7b8fd3f3f3fecf6a7eca7aceca798fdeca796ecb2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????恁㏃㎚吏뫙??恁㏃㎚吏뫙???恁㏃㎚吏섫吏뽰껀??????????????????????????????????????????????????????????????????????恁㏃㎚吏뫙??恁㏃㎚吏뫙???恁㏃㎚吏섫吏뽰껀??????????????N???????????????????????????????????????????????????恁㏃㎚吏뫙??恁㏃㎚吏뫙???恁㏃㎚吏섫吏뽰껀?????????????????????? |