同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb8f0b53feceb8eb8ebe18eaf3feceb8eb8e9e93fede7edeb8eb8f0b5b4e73feceb8eb8ebe18eaf3feceb8eb8e9ed8eb33f3feceb8eb8f0b53feae13feceb8eb8e9e93feceb8eb8f0b53feae13feceb8eb8e9e93feceb8eb8f0b53feceb8eb8ebf78ea6eaf0baeb8eb13ff0e0dee9b6baf0b53feae13feceb8eb8e9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb8f0b53feceb8eb8ebe18eaf3feceb8eb8e9e93fede7edeb8eb8f0b5b4e73feceb8eb8ebe18eaf3feceb8eb8e9ed8eb33f3feceb8eb8f0b53feae13feceb8eb8e9e93feceb8eb8f0b53feae13feceb8eb8e9e93feceb8eb8f0b53feceb8eb8ebf78ea6eaf0baeb8eb13ff0e0dee9b6baf0b53feae13feceb8eb8e9e93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb8f0b53feceb8eb8ebe18eaf3feceb8eb8e9e93fede7edeb8eb8f0b5b4e73feceb8eb8ebe18eaf3feceb8eb8e9ed8eb33f3feceb8eb8f0b53feae13feceb8eb8e9e93feceb8eb8f0b53feae13feceb8eb8e9e93feceb8eb8f0b53feceb8eb8ebf78ea6eaf0baeb8eb13ff0e0dee9b6baf0b53feae13feceb8eb8e9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ìë¸ðµ?ìë¸ëá¯?ìë¸éé?íçíë¸ðµ´ç?ìë¸ëá¯?ìë¸éí³??ìë¸ðµ?êá?ìë¸éé?ìë¸ðµ?êá?ìë¸éé?ìë¸ðµ?ìë¸ë÷¦êðºë±?ðàÞ鶺ðµ?êá?ìë¸éé????????????????????????????????????????????????????????????????ìë¸ðµ?ìë¸ëá¯?ìë¸éé?íçíë¸ðµ´ç?ìë¸ëá¯?ìë¸éí³??ìë¸ðµ?êá?ìë¸éé?ìë¸ðµ?êá?ìë¸éé?ìë¸ðµ?ìë¸ë÷¦êðºë±?ðàÞ鶺ðµ?êá?ìë¸éé????????N???????????????????????????????????????????????????ìë¸ðµ?ìë¸ëá¯?ìë¸éé?íçíë¸ðµ´ç?ìë¸ëá¯?ìë¸éí³??ìë¸ðµ?êá?ìë¸éé?ìë¸ðµ?êá?ìë¸éé?ìë¸ðµ?ìë¸ë÷¦êðºë±?ðàÞ鶺ðµ?êá?ìë¸éé???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb8f0b53feceb8eb8ebe18eaf3feceb8eb8e9e93fede7edeb8eb8f0b5b4e73feceb8eb8ebe18eaf3feceb8eb8e9ed8eb33f3feceb8eb8f0b53feae13feceb8eb8e9e93feceb8eb8f0b53feae13feceb8eb8e9e93feceb8eb8f0b53feceb8eb8ebf78ea6eaf0baeb8eb13ff0e0dee9b6baf0b53feae13feceb8eb8e9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb8f0b53feceb8eb8ebe18eaf3feceb8eb8e9e93fede7edeb8eb8f0b5b4e73feceb8eb8ebe18eaf3feceb8eb8e9ed8eb33f3feceb8eb8f0b53feae13feceb8eb8e9e93feceb8eb8f0b53feae13feceb8eb8e9e93feceb8eb8f0b53feceb8eb8ebf78ea6eaf0baeb8eb13ff0e0dee9b6baf0b53feae13feceb8eb8e9e93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb8f0b53feceb8eb8ebe18eaf3feceb8eb8e9e93fede7edeb8eb8f0b5b4e73feceb8eb8ebe18eaf3feceb8eb8e9ed8eb33f3feceb8eb8f0b53feae13feceb8eb8e9e93feceb8eb8f0b53feae13feceb8eb8e9e93feceb8eb8f0b53feceb8eb8ebf78ea6eaf0baeb8eb13ff0e0dee9b6baf0b53feae13feceb8eb8e9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????失??失?識??失鳬?渹溿失エ??失?識??失鳫宍???失????失鳬??失????失鳬??失??失?示?コ?ア?゙鮓コ????失鳬?????????????????????????????????????????????????????????????????失??失?識??失鳬?渹溿失エ??失?識??失鳫宍???失????失鳬??失????失鳬??失??失?示?コ?ア?゙鮓コ????失鳬????????N????????????????????????????????????????????????????失??失?識??失鳬?渹溿失エ??失?識??失鳫宍???失????失鳬??失????失鳬??失??失?示?コ?ア?゙鮓コ????失鳬???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb8f0b53feceb8eb8ebe18eaf3feceb8eb8e9e93fede7edeb8eb8f0b5b4e73feceb8eb8ebe18eaf3feceb8eb8e9ed8eb33f3feceb8eb8f0b53feae13feceb8eb8e9e93feceb8eb8f0b53feae13feceb8eb8e9e93feceb8eb8f0b53feceb8eb8ebf78ea6eaf0baeb8eb13ff0e0dee9b6baf0b53feae13feceb8eb8e9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb8f0b53feceb8eb8ebe18eaf3feceb8eb8e9e93fede7edeb8eb8f0b5b4e73feceb8eb8ebe18eaf3feceb8eb8e9ed8eb33f3feceb8eb8f0b53feae13feceb8eb8e9e93feceb8eb8f0b53feae13feceb8eb8e9e93feceb8eb8f0b53feceb8eb8ebf78ea6eaf0baeb8eb13ff0e0dee9b6baf0b53feae13feceb8eb8e9e93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb8f0b53feceb8eb8ebe18eaf3feceb8eb8e9e93fede7edeb8eb8f0b5b4e73feceb8eb8ebe18eaf3feceb8eb8e9ed8eb33f3feceb8eb8f0b53feae13feceb8eb8e9e93feceb8eb8f0b53feae13feceb8eb8e9e93feceb8eb8f0b53feceb8eb8ebf78ea6eaf0baeb8eb13ff0e0dee9b6baf0b53feae13feceb8eb8e9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????跌ク雉?跌ク諱ッ?跌ク蜑?辯迢ク雉雁?跌ク諱ッ?跌ク蜊ウ??跌ク雉?裃?跌ク蜑?跌ク雉?裃?跌ク蜑?跌ク雉?跌ク譌ヲ褓埼ア?鞐溽矯雉?裃?跌ク蜑????????????????????????????????????????????????????????????????跌ク雉?跌ク諱ッ?跌ク蜑?辯迢ク雉雁?跌ク諱ッ?跌ク蜊ウ??跌ク雉?裃?跌ク蜑?跌ク雉?裃?跌ク蜑?跌ク雉?跌ク譌ヲ褓埼ア?鞐溽矯雉?裃?跌ク蜑????????N???????????????????????????????????????????????????跌ク雉?跌ク諱ッ?跌ク蜑?辯迢ク雉雁?跌ク諱ッ?跌ク蜊ウ??跌ク雉?裃?跌ク蜑?跌ク雉?裃?跌ク蜑?跌ク雉?跌ク譌ヲ褓埼ア?鞐溽矯雉?裃?跌ク蜑???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb8f0b53feceb8eb8ebe18eaf3feceb8eb8e9e93fede7edeb8eb8f0b5b4e73feceb8eb8ebe18eaf3feceb8eb8e9ed8eb33f3feceb8eb8f0b53feae13feceb8eb8e9e93feceb8eb8f0b53feae13feceb8eb8e9e93feceb8eb8f0b53feceb8eb8ebf78ea6eaf0baeb8eb13ff0e0dee9b6baf0b53feae13feceb8eb8e9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb8f0b53feceb8eb8ebe18eaf3feceb8eb8e9e93fede7edeb8eb8f0b5b4e73feceb8eb8ebe18eaf3feceb8eb8e9ed8eb33f3feceb8eb8f0b53feae13feceb8eb8e9e93feceb8eb8f0b53feae13feceb8eb8e9e93feceb8eb8f0b53feceb8eb8ebf78ea6eaf0baeb8eb13ff0e0dee9b6baf0b53feae13feceb8eb8e9e93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb8f0b53feceb8eb8ebe18eaf3feceb8eb8e9e93fede7edeb8eb8f0b5b4e73feceb8eb8ebe18eaf3feceb8eb8e9ed8eb33f3feceb8eb8f0b53feae13feceb8eb8e9e93feceb8eb8f0b53feae13feceb8eb8e9e93feceb8eb8f0b53feceb8eb8ebf78ea6eaf0baeb8eb13ff0e0dee9b6baf0b53feae13feceb8eb8e9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????뎸???뎸?Ꭿ??뎸??????뎸????뎸?Ꭿ??뎸?펳???뎸??????뎸????뎸??????뎸????뎸???뎸??????뎱????鶺??????뎸???????????????????????????????????????????????????????????????????뎸???뎸?Ꭿ??뎸??????뎸????뎸?Ꭿ??뎸?펳???뎸??????뎸????뎸??????뎸????뎸???뎸??????뎱????鶺??????뎸??????????N????????????????????????????????????????????????????뎸???뎸?Ꭿ??뎸??????뎸????뎸?Ꭿ??뎸?펳???뎸??????뎸????뎸??????뎸????뎸???뎸??????뎱????鶺??????뎸?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb8f0b53feceb8eb8ebe18eaf3feceb8eb8e9e93fede7edeb8eb8f0b5b4e73feceb8eb8ebe18eaf3feceb8eb8e9ed8eb33f3feceb8eb8f0b53feae13feceb8eb8e9e93feceb8eb8f0b53feae13feceb8eb8e9e93feceb8eb8f0b53feceb8eb8ebf78ea6eaf0baeb8eb13ff0e0dee9b6baf0b53feae13feceb8eb8e9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb8f0b53feceb8eb8ebe18eaf3feceb8eb8e9e93fede7edeb8eb8f0b5b4e73feceb8eb8ebe18eaf3feceb8eb8e9ed8eb33f3feceb8eb8f0b53feae13feceb8eb8e9e93feceb8eb8f0b53feae13feceb8eb8e9e93feceb8eb8f0b53feceb8eb8ebf78ea6eaf0baeb8eb13ff0e0dee9b6baf0b53feae13feceb8eb8e9e93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb8f0b53feceb8eb8ebe18eaf3feceb8eb8e9e93fede7edeb8eb8f0b5b4e73feceb8eb8ebe18eaf3feceb8eb8e9ed8eb33f3feceb8eb8f0b53feae13feceb8eb8e9e93feceb8eb8f0b53feae13feceb8eb8e9e93feceb8eb8f0b53feceb8eb8ebf78ea6eaf0baeb8eb13ff0e0dee9b6baf0b53feae13feceb8eb8e9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????佾렪醍?佾렪吟렞?佾렪釪?暲欌렪醍당?佾렪吟렞?佾렪勖렢??佾렪醍?乳?佾렪釪?佾렪醍?乳?佾렪釪?佾렪醍?佾렪疑렑愉븍렠?調紗떵醍?乳?佾렪釪????????????????????????????????????????????????????????????????佾렪醍?佾렪吟렞?佾렪釪?暲欌렪醍당?佾렪吟렞?佾렪勖렢??佾렪醍?乳?佾렪釪?佾렪醍?乳?佾렪釪?佾렪醍?佾렪疑렑愉븍렠?調紗떵醍?乳?佾렪釪????????N???????????????????????????????????????????????????佾렪醍?佾렪吟렞?佾렪釪?暲欌렪醍당?佾렪吟렞?佾렪勖렢??佾렪醍?乳?佾렪釪?佾렪醍?乳?佾렪釪?佾렪醍?佾렪疑렑愉븍렠?調紗떵醍?乳?佾렪釪???????????????? |