同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc4e4baa3c0fcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc4e4baa3c0fcc33f3f3f3fe5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc4e4baa3c0fcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc4e4baa3c03f3f3fdcccf9bc3fcbe83f3f3ffcc33f3f3f3fe5ac3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc4e4baa3c0fcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc4e4baa3c0fcc33f3f3f3fe5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc4e4baa3c0fcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc4e4baa3c03f3f3fdcccf9bc3fcbe83f3f3ffcc33f3f3f3fe5ac3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc4e4baa3c0fcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc4e4baa3c0fcc33f3f3f3fe5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc4e4baa3c0fcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc4e4baa3c03f3f3fdcccf9bc3fcbe83f3f3ffcc33f3f3f3fe5ac3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ìÄ亣ÀüÃ????????????????ìÄ亣ÀüÃ????å¬??????????????????????????ìÄ亣ÀüÃ???????????????ìÄ亣À???ÜÌù¼?Ëè???üÃ????å¬??I????????????????????????????????????????????????????????????????????????ìÄ亣ÀüÃ????????????????ìÄ亣ÀüÃ????å¬??????????????????????????ìÄ亣ÀüÃ???????????????ìÄ亣À???ÜÌù¼?Ëè???üÃ????å¬??I????????????????N???????????????????????????????????????????????????ìÄ亣ÀüÃ????????????????ìÄ亣ÀüÃ????å¬??????????????????????????ìÄ亣ÀüÃ???????????????ìÄ亣À???ÜÌù¼?Ëè???üÃ????å¬??I???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc4e4baa3c0fcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc4e4baa3c0fcc33f3f3f3fe5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc4e4baa3c0fcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc4e4baa3c03f3f3fdcccf9bc3fcbe83f3f3ffcc33f3f3f3fe5ac3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc4e4baa3c0fcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc4e4baa3c0fcc33f3f3f3fe5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc4e4baa3c0fcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc4e4baa3c03f3f3fdcccf9bc3fcbe83f3f3ffcc33f3f3f3fe5ac3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc4e4baa3c0fcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc4e4baa3c0fcc33f3f3f3fe5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc4e4baa3c0fcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc4e4baa3c03f3f3fdcccf9bc3fcbe83f3f3ffcc33f3f3f3fe5ac3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????莠」タ??????????????????莠」タ?????螫???????????????????????????莠」タ?????????????????莠」タ???ワフ?ヒ????????螫??I?????????????????????????????????????????????????????????????????????????莠」タ??????????????????莠」タ?????螫???????????????????????????莠」タ?????????????????莠」タ???ワフ?ヒ????????螫??I????????????????N????????????????????????????????????????????????????莠」タ??????????????????莠」タ?????螫???????????????????????????莠」タ?????????????????莠」タ???ワフ?ヒ????????螫??I???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc4e4baa3c0fcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc4e4baa3c0fcc33f3f3f3fe5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc4e4baa3c0fcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc4e4baa3c03f3f3fdcccf9bc3fcbe83f3f3ffcc33f3f3f3fe5ac3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc4e4baa3c0fcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc4e4baa3c0fcc33f3f3f3fe5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc4e4baa3c0fcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc4e4baa3c03f3f3fdcccf9bc3fcbe83f3f3ffcc33f3f3f3fe5ac3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc4e4baa3c0fcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc4e4baa3c0fcc33f3f3f3fe5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc4e4baa3c0fcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc4e4baa3c03f3f3fdcccf9bc3fcbe83f3f3ffcc33f3f3f3fe5ac3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????貭篋??????????????????貭篋??????絳??????????????????????????貭篋?????????????????貭篋????槎??毎????????絳??I????????????????????????????????????????????????????????????????????????貭篋??????????????????貭篋??????絳??????????????????????????貭篋?????????????????貭篋????槎??毎????????絳??I????????????????N???????????????????????????????????????????????????貭篋??????????????????貭篋??????絳??????????????????????????貭篋?????????????????貭篋????槎??毎????????絳??I???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc4e4baa3c0fcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc4e4baa3c0fcc33f3f3f3fe5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc4e4baa3c0fcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc4e4baa3c03f3f3fdcccf9bc3fcbe83f3f3ffcc33f3f3f3fe5ac3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc4e4baa3c0fcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc4e4baa3c0fcc33f3f3f3fe5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc4e4baa3c0fcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc4e4baa3c03f3f3fdcccf9bc3fcbe83f3f3ffcc33f3f3f3fe5ac3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc4e4baa3c0fcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc4e4baa3c0fcc33f3f3f3fe5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc4e4baa3c0fcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc4e4baa3c03f3f3fdcccf9bc3fcbe83f3f3ffcc33f3f3f3fe5ac3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????亣?????????????????????亣????????????????????????????????????亣????????????????????亣???????????????????????I??????????????????????????????????????????????????????????????????????????亣?????????????????????亣????????????????????????????????????亣????????????????????亣???????????????????????I????????????????N?????????????????????????????????????????????????????亣?????????????????????亣????????????????????????????????????亣????????????????????亣???????????????????????I???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc4e4baa3c0fcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc4e4baa3c0fcc33f3f3f3fe5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc4e4baa3c0fcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc4e4baa3c03f3f3fdcccf9bc3fcbe83f3f3ffcc33f3f3f3fe5ac3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc4e4baa3c0fcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc4e4baa3c0fcc33f3f3f3fe5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc4e4baa3c0fcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc4e4baa3c03f3f3fdcccf9bc3fcbe83f3f3ffcc33f3f3f3fe5ac3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc4e4baa3c0fcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc4e4baa3c0fcc33f3f3f3fe5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc4e4baa3c0fcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc4e4baa3c03f3f3fdcccf9bc3fcbe83f3f3ffcc33f3f3f3fe5ac3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????邇雅@豁????????????????邇雅@豁????爺??????????????????????????邇雅@豁???????????????邇雅@???菩何?遽???豁????爺??I????????????????????????????????????????????????????????????????????????邇雅@豁????????????????邇雅@豁????爺??????????????????????????邇雅@豁???????????????邇雅@???菩何?遽???豁????爺??I????????????????N???????????????????????????????????????????????????邇雅@豁????????????????邇雅@豁????爺??????????????????????????邇雅@豁???????????????邇雅@???菩何?遽???豁????爺??I???????????????????????? |