同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca98decb199eca8a93fecb2a0eca98ded9aa7ecb0b93f3f3f3f3fecb2a0eca98decb199eca8a93fecb2a0eca98ded9aa7ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca98decb199eca8a93fecb2a0eca98ded9aa7ecb0b93f3f3f3f3fecb2a0eca98decb199eca8a93fecb2a0eca98ded9aa7ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ì² ì©ì±ì¨©?ì² ì©í§ì°¹?????ì² ì©ì±ì¨©?ì² ì©í§ì°¹?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????ì² ì©ì±ì¨©?ì² ì©í§ì°¹?????ì² ì©ì±ì¨©?ì² ì©í§ì°¹??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca98decb199eca8a93fecb2a0eca98ded9aa7ecb0b93f3f3f3f3fecb2a0eca98decb199eca8a93fecb2a0eca98ded9aa7ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca98decb199eca8a93fecb2a0eca98ded9aa7ecb0b93f3f3f3f3fecb2a0eca98decb199eca8a93fecb2a0eca98ded9aa7ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????作ｱ呷ｨｩ????削圦?ｹ????????作ｱ呷ｨｩ????削圦?ｹ?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????作ｱ呷ｨｩ????削圦?ｹ????????作ｱ呷ｨｩ????削圦?ｹ??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca98decb199eca8a93fecb2a0eca98ded9aa7ecb0b93f3f3f3f3fecb2a0eca98decb199eca8a93fecb2a0eca98ded9aa7ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca98decb199eca8a93fecb2a0eca98ded9aa7ecb0b93f3f3f3f3fecb2a0eca98decb199eca8a93fecb2a0eca98ded9aa7ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????豌?讒?豈?讎?豌?讒??ъ姐?????豌?讒?豈?讎?豌?讒??ъ姐?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????豌?讒?豈?讎?豌?讒??ъ姐?????豌?讒?豈?讎?豌?讒??ъ姐??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca98decb199eca8a93fecb2a0eca98ded9aa7ecb0b93f3f3f3f3fecb2a0eca98decb199eca8a93fecb2a0eca98ded9aa7ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca98decb199eca8a93fecb2a0eca98ded9aa7ecb0b93f3f3f3f3fecb2a0eca98decb199eca8a93fecb2a0eca98ded9aa7ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????철쩍챙쨩?철쩍횧찹?????철쩍챙쨩?철쩍횧찹?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????철쩍챙쨩?철쩍횧찹?????철쩍챙쨩?철쩍횧찹??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca98decb199eca8a93fecb2a0eca98ded9aa7ecb0b93f3f3f3f3fecb2a0eca98decb199eca8a93fecb2a0eca98ded9aa7ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca98decb199eca8a93fecb2a0eca98ded9aa7ecb0b93f3f3f3f3fecb2a0eca98decb199eca8a93fecb2a0eca98ded9aa7ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????泥좎찉梨숈Ł?泥좎찉淋㏃갯?????泥좎찉梨숈Ł?泥좎찉淋㏃갯?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????泥좎찉梨숈Ł?泥좎찉淋㏃갯?????泥좎찉梨숈Ł?泥좎찉淋㏃갯??????????????????????????????????????? |