同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98b7ecb198eca7a4ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98b7ecb198eca7a4ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98b7ecb198eca7a4ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98b7ecb198eca7a4ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98b7ecb198eca7a4ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98b7ecb198eca7a4ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98b7ecb198eca7a4ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98b7ecb198eca7a4ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98b7ecb198eca7a4ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98b7ecb198eca7a4ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98b7ecb198eca7a4ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98b7ecb198eca7a4ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ì±¦ì§ í·ì±ì§¤í????????????????ì±¦ì§ í·ì±ì§¤í????????????????????????????????????????????ì±¦ì§ í·ì±ì§¤í????????????????ì±¦ì§ í·ì±ì§¤í????????????????????????????????????????????ì±¦ì§ í·ì±ì§¤í????????????????ì±¦ì§ í·ì±ì§¤í??????????V???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????ì±¦ì§ í·ì±ì§¤í????????????????ì±¦ì§ í·ì±ì§¤í????????????????????????????????????????????ì±¦ì§ í·ì±ì§¤í????????????????ì±¦ì§ í·ì±ì§¤í????????????????????????????????????????????ì±¦ì§ í·ì±ì§¤í????????????????ì±¦ì§ í·ì±ì§¤í??????????V???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98b7ecb198eca7a4ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98b7ecb198eca7a4ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98b7ecb198eca7a4ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98b7ecb198eca7a4ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98b7ecb198eca7a4ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98b7ecb198eca7a4ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98b7ecb198eca7a4ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98b7ecb198eca7a4ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98b7ecb198eca7a4ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98b7ecb198eca7a4ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98b7ecb198eca7a4ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98b7ecb198eca7a4ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ｦ??嶸ｷ?們ｧ､嶸?????????????????ｦ??嶸ｷ?們ｧ､嶸?????????????????????????????????????????????ｦ??嶸ｷ?們ｧ､嶸?????????????????ｦ??嶸ｷ?們ｧ､嶸?????????????????????????????????????????????ｦ??嶸ｷ?們ｧ､嶸?????????????????ｦ??嶸ｷ?們ｧ､嶸??????????V???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????ｦ??嶸ｷ?們ｧ､嶸?????????????????ｦ??嶸ｷ?們ｧ､嶸?????????????????????????????????????????????ｦ??嶸ｷ?們ｧ､嶸?????????????????ｦ??嶸ｷ?們ｧ､嶸?????????????????????????????????????????????ｦ??嶸ｷ?們ｧ､嶸?????????????????ｦ??嶸ｷ?們ｧ､嶸??????????V???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98b7ecb198eca7a4ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98b7ecb198eca7a4ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98b7ecb198eca7a4ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98b7ecb198eca7a4ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98b7ecb198eca7a4ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98b7ecb198eca7a4ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98b7ecb198eca7a4ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98b7ecb198eca7a4ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98b7ecb198eca7a4ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98b7ecb198eca7a4ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98b7ecb198eca7a4ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98b7ecb198eca7a4ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????豈???血?讌ろ??????????????????豈???血?讌ろ??????????????????????????????????????????????豈???血?讌ろ??????????????????豈???血?讌ろ??????????????????????????????????????????????豈???血?讌ろ??????????????????豈???血?讌ろ????????????V???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????豈???血?讌ろ??????????????????豈???血?讌ろ??????????????????????????????????????????????豈???血?讌ろ??????????????????豈???血?讌ろ??????????????????????????????????????????????豈???血?讌ろ??????????????????豈???血?讌ろ????????????V???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98b7ecb198eca7a4ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98b7ecb198eca7a4ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98b7ecb198eca7a4ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98b7ecb198eca7a4ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98b7ecb198eca7a4ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98b7ecb198eca7a4ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98b7ecb198eca7a4ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98b7ecb198eca7a4ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98b7ecb198eca7a4ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98b7ecb198eca7a4ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98b7ecb198eca7a4ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98b7ecb198eca7a4ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????챦짠혷챘짤혚????????????????챦짠혷챘짤혚????????????????????????????????????????????챦짠혷챘짤혚????????????????챦짠혷챘짤혚????????????????????????????????????????????챦짠혷챘짤혚????????????????챦짠혷챘짤혚??????????V???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????챦짠혷챘짤혚????????????????챦짠혷챘짤혚????????????????????????????????????????????챦짠혷챘짤혚????????????????챦짠혷챘짤혚????????????????????????????????????????????챦짠혷챘짤혚????????????????챦짠혷챘짤혚??????????V???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98b7ecb198eca7a4ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98b7ecb198eca7a4ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98b7ecb198eca7a4ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98b7ecb198eca7a4ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98b7ecb198eca7a4ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98b7ecb198eca7a4ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98b7ecb198eca7a4ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98b7ecb198eca7a4ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98b7ecb198eca7a4ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98b7ecb198eca7a4ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98b7ecb198eca7a4ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98b7ecb198eca7a4ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????梨?쭬恁룹콠吏ㅽ삖????????????????梨?쭬恁룹콠吏ㅽ삖????????????????????????????????????????????梨?쭬恁룹콠吏ㅽ삖????????????????梨?쭬恁룹콠吏ㅽ삖????????????????????????????????????????????梨?쭬恁룹콠吏ㅽ삖????????????????梨?쭬恁룹콠吏ㅽ삖??????????V???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????梨?쭬恁룹콠吏ㅽ삖????????????????梨?쭬恁룹콠吏ㅽ삖????????????????????????????????????????????梨?쭬恁룹콠吏ㅽ삖????????????????梨?쭬恁룹콠吏ㅽ삖????????????????????????????????????????????梨?쭬恁룹콠吏ㅽ삖????????????????梨?쭬恁룹콠吏ㅽ삖??????????V???????????????????????????? |