同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79ded98b5ecb198eca799eca88decb198eca7bced98a1ecb1a6eca7a0ed98baecb0bded98afeca98cecb199ed98a9eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79ded98b5ecb198eca799eca88decb198eca7bced98a1ecb1a6eca7a0ed98baecb0bded98afeca98cecb199ed98a9eca8893f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79ded98b5ecb198eca799eca88decb198eca7bced98a1ecb1a6eca7a0ed98baecb0bded98afeca98cecb199ed98a9eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????챦ì§íµì±ì§ì¨ì±ì§¼í¡ì±¦ì§ íºì°½í¯ì©ì±í©ì¨????????????????????????????????????????????????????????????????챦ì§íµì±ì§ì¨ì±ì§¼í¡ì±¦ì§ íºì°½í¯ì©ì±í©ì¨????????N???????????????????????????????????????????????????챦ì§íµì±ì§ì¨ì±ì§¼í¡ì±¦ì§ íºì°½í¯ì©ì±í©ì¨???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79ded98b5ecb198eca799eca88decb198eca7bced98a1ecb1a6eca7a0ed98baecb0bded98afeca98cecb199ed98a9eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79ded98b5ecb198eca799eca88decb198eca7bced98a1ecb1a6eca7a0ed98baecb0bded98afeca98cecb199ed98a9eca8893f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79ded98b5ecb198eca799eca88decb198eca7bced98a1ecb1a6eca7a0ed98baecb0bded98afeca98cecb199ed98a9eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ｦ?晨亰?們ｧ呷ｨ作ｱ們ｧｼ嶸｡?ｦ??嶸ｺ?ｽ嶸ｯ?護ｱ呰乘??????????????????????????????????????????????????????????????????ｦ?晨亰?們ｧ呷ｨ作ｱ們ｧｼ嶸｡?ｦ??嶸ｺ?ｽ嶸ｯ?護ｱ呰乘?????????N????????????????????????????????????????????????????ｦ?晨亰?們ｧ呷ｨ作ｱ們ｧｼ嶸｡?ｦ??嶸ｺ?ｽ嶸ｯ?護ｱ呰乘????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79ded98b5ecb198eca799eca88decb198eca7bced98a1ecb1a6eca7a0ed98baecb0bded98afeca98cecb199ed98a9eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79ded98b5ecb198eca799eca88decb198eca7bced98a1ecb1a6eca7a0ed98baecb0bded98afeca98cecb199ed98a9eca8893f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79ded98b5ecb198eca799eca88decb198eca7bced98a1ecb1a6eca7a0ed98baecb0bded98afeca98cecb199ed98a9eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????豈???旧?讌?讎?豈?讌狩?′右讌??碕綾???豈????????????????????????????????????????????????????????????????????豈???旧?讌?讎?豈?讌狩?′右讌??碕綾???豈????????????N???????????????????????????????????????????????????豈???旧?讌?讎?豈?讌狩?′右讌??碕綾???豈???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79ded98b5ecb198eca799eca88decb198eca7bced98a1ecb1a6eca7a0ed98baecb0bded98afeca98cecb199ed98a9eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79ded98b5ecb198eca799eca88decb198eca7bced98a1ecb1a6eca7a0ed98baecb0bded98afeca98cecb199ed98a9eca8893f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79ded98b5ecb198eca799eca88decb198eca7bced98a1ecb1a6eca7a0ed98baecb0bded98afeca98cecb199ed98a9eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????챦짝혵챘짙쨍챘짼혡챦짠혺창혯쩌챙혩쨉????????????????????????????????????????????????????????????????챦짝혵챘짙쨍챘짼혡챦짠혺창혯쩌챙혩쨉????????N???????????????????????????????????????????????????챦짝혵챘짙쨍챘짼혡챦짠혺창혯쩌챙혩쨉???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79ded98b5ecb198eca799eca88decb198eca7bced98a1ecb1a6eca7a0ed98baecb0bded98afeca98cecb199ed98a9eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79ded98b5ecb198eca799eca88decb198eca7bced98a1ecb1a6eca7a0ed98baecb0bded98afeca98cecb199ed98a9eca8893f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca79ded98b5ecb198eca799eca88decb198eca7bced98a1ecb1a6eca7a0ed98baecb0bded98afeca98cecb199ed98a9eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????梨?쭩恁듭콠吏숈쮰梨섏㏈恁≪괜吏좏샋李쏀삸姨뚯콡恁⑹쮬????????????????????????????????????????????????????????????????梨?쭩恁듭콠吏숈쮰梨섏㏈恁≪괜吏좏샋李쏀삸姨뚯콡恁⑹쮬????????N???????????????????????????????????????????????????梨?쭩恁듭콠吏숈쮰梨섏㏈恁≪괜吏좏샋李쏀삸姨뚯콡恁⑹쮬???????????????? |