同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca795ed98a5ecb198ed98aeeca88b3fecb185eca88ceca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca795ed98a5ecb198ed98aeeca88b3fecb185eca88ceca98d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca795ed98a5ecb198ed98aeeca88b3fecb185eca88ceca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ì±ì§í¥ì±í®ì¨?ì± ì¨ì©????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§í¥ì±í®ì¨?ì± ì¨ì©????????N???????????????????????????????????????????????????ì±ì§í¥ì±í®ì¨?ì± ì¨ì©???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca795ed98a5ecb198ed98aeeca88b3fecb185eca88ceca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca795ed98a5ecb198ed98aeeca88b3fecb185eca88ceca98d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca795ed98a5ecb198ed98aeeca88b3fecb185eca88ceca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????菩ァ倣丼?倆舒????ィ護ゥ?????????????????????????????????????????????????????????????????菩ァ倣丼?倆舒????ィ護ゥ????????N????????????????????????????????????????????????????菩ァ倣丼?倆舒????ィ護ゥ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca795ed98a5ecb198ed98aeeca88b3fecb185eca88ceca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca795ed98a5ecb198ed98aeeca88b3fecb185eca88ceca98d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca795ed98a5ecb198ed98aeeca88b3fecb185eca88ceca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????豈?讌??レ?????豈?讎?讒?????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌??レ?????豈?讎?讒?????????N???????????????????????????????????????????????????豈?讌??レ?????豈?讎?讒????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca795ed98a5ecb198ed98aeeca88b3fecb185eca88ceca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca795ed98a5ecb198ed98aeeca88b3fecb185eca88ceca98d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca795ed98a5ecb198ed98aeeca88b3fecb185eca88ceca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????챕징혥챘혮쨋?책쨌쩍????????????????????????????????????????????????????????????????챕징혥챘혮쨋?책쨌쩍????????N???????????????????????????????????????????????????챕징혥챘혮쨋?책쨌쩍???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca795ed98a5ecb198ed98aeeca88b3fecb185eca88ceca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca795ed98a5ecb198ed98aeeca88b3fecb185eca88ceca98d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca795ed98a5ecb198ed98aeeca88b3fecb185eca88ceca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????梨뺤쭠恁μ콠恁?쮮?梨낆쮯姨뛁???????????????????????????????????????????????????????????????梨뺤쭠恁μ콠恁?쮮?梨낆쮯姨뛁???????N???????????????????????????????????????????????????梨뺤쭠恁μ콠恁?쮮?梨낆쮯姨뛁??????????????? |