同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb19444ed98a1ecb1953fed98a3ecb1973fed989fed989aed98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb19444ed98a1ecb1953fed98a3ecb1973fed989fed989aed98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb19444ed98a1ecb1953fed98a3ecb1973fed989fed989aed98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ì±Dí¡ì±?í£ì±?ííí¦ì§±???????????????????????????????????????????????????????????????????ì±Dí¡ì±?í£ì±?ííí¦ì§±???????????N???????????????????????????????????????????????????ì±Dí¡ì±?í£ì±?ííí¦ì§±??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb19444ed98a1ecb1953fed98a3ecb1973fed989fed989aed98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb19444ed98a1ecb1953fed98a3ecb1973fed989fed989aed98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb19444ed98a1ecb1953fed98a3ecb1973fed989fed989aed98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????妊嶸。??嶸」??嶸溏?嶸ヲ?ア????????????????????????????????????????????????????????????????????妊嶸。??嶸」??嶸溏?嶸ヲ?ア???????????N????????????????????????????????????????????????????妊嶸。??嶸」??嶸溏?嶸ヲ?ア??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb19444ed98a1ecb1953fed98a3ecb1973fed989fed989aed98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb19444ed98a1ecb1953fed98a3ecb1973fed989fed989aed98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb19444ed98a1ecb1953fed98a3ecb1973fed989fed989aed98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????豈?D?′???l????????П???????????????????????????????????????????????????????????????????豈?D?′???l????????П???????????N???????????????????????????????????????????????????豈?D?′???l????????П??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb19444ed98a1ecb1953fed98a3ecb1973fed989fed989aed98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb19444ed98a1ecb1953fed98a3ecb1973fed989fed989aed98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb19444ed98a1ecb1953fed98a3ecb1973fed989fed989aed98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????챔D혡챕?혣챗?혟혚혦짱???????????????????????????????????????????????????????????????????챔D혡챕?혣챗?혟혚혦짱???????????N???????????????????????????????????????????????????챔D혡챕?혣챗?혟혚혦짱??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb19444ed98a1ecb1953fed98a3ecb1973fed989fed989aed98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb19444ed98a1ecb1953fed98a3ecb1973fed989fed989aed98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb19444ed98a1ecb1953fed98a3ecb1973fed989fed989aed98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????梨봁恁≪콝?恁l콟?恁잜삖恁?㎟???????????????????????????????????????????????????????????????????梨봁恁≪콝?恁l콟?恁잜삖恁?㎟???????????N???????????????????????????????????????????????????梨봁恁≪콝?恁l콟?恁잜삖恁?㎟??????????????????? |