同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98afeca7913fecb18ceca7a2ed98baecb18ced98afeca791e389b1eab5bfeba0bbe38eb3ebbcbf3f3f3fecb18ced98afeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98afeca7913fecb18ceca7a2ed98baecb18ced98afeca791e389b1eab5bfeba0bbe38eb3ebbcbf3f3f3fecb18ced98afeca7913f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98afeca7913fecb18ceca7a2ed98baecb18ced98afeca791e389b1eab5bfeba0bbe38eb3ebbcbf3f3f3fecb18ced98afeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ì±í¯ì§?ì±ì§¢íºì±í¯ì§ã±êµ¿ë »ã³ë¼¿???ì±í¯ì§????????????????????????????????????????????????????????????????ì±í¯ì§?ì±ì§¢íºì±í¯ì§ã±êµ¿ë »ã³ë¼¿???ì±í¯ì§????????N???????????????????????????????????????????????????ì±í¯ì§?ì±ì§¢íºì±í¯ì§ã±êµ¿ë »ã³ë¼¿???ì±í¯ì§???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98afeca7913fecb18ceca7a2ed98baecb18ced98afeca791e389b1eab5bfeba0bbe38eb3ebbcbf3f3f3fecb18ced98afeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98afeca7913fecb18ceca7a2ed98baecb18ced98afeca791e389b1eab5bfeba0bbe38eb3ebbcbf3f3f3fecb18ced98afeca7913f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98afeca7913fecb18ceca7a2ed98baecb18ced98afeca791e389b1eab5bfeba0bbe38eb3ebbcbf3f3f3fecb18ced98afeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????醐弍???護ｧ｢嶸ｺ?醐弍?代桶?ｿ?ｻ緕ｳ?ｿ????醐弍??????????????????????????????????????????????????????????????????醐弍???護ｧ｢嶸ｺ?醐弍?代桶?ｿ?ｻ緕ｳ?ｿ????醐弍?????????N????????????????????????????????????????????????????醐弍???護ｧ｢嶸ｺ?醐弍?代桶?ｿ?ｻ緕ｳ?ｿ????醐弍????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98afeca7913fecb18ceca7a2ed98baecb18ced98afeca791e389b1eab5bfeba0bbe38eb3ebbcbf3f3f3fecb18ced98afeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98afeca7913fecb18ceca7a2ed98baecb18ced98afeca791e389b1eab5bfeba0bbe38eb3ebbcbf3f3f3fecb18ced98afeca7913f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98afeca7913fecb18ceca7a2ed98baecb18ced98afeca791e389b1eab5bfeba0bbe38eb3ebbcbf3f3f3fecb18ced98afeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????豈?????豈?讌??碕?????炎疑?祉ｳ觴???豈????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?????豈?讌??碕?????炎疑?祉ｳ觴???豈????????????N???????????????????????????????????????????????????豈?????豈?讌??碕?????炎疑?祉ｳ觴???豈???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98afeca7913fecb18ceca7a2ed98baecb18ced98afeca791e389b1eab5bfeba0bbe38eb3ebbcbf3f3f3fecb18ced98afeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98afeca7913fecb18ceca7a2ed98baecb18ced98afeca791e389b1eab5bfeba0bbe38eb3ebbcbf3f3f3fecb18ced98afeca7913f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98afeca7913fecb18ceca7a2ed98baecb18ced98afeca791e389b1eab5bfeba0bbe38eb3ebbcbf3f3f3fecb18ced98afeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????챌혯집?챌짢혺챌혯집㉱굿렻㎳뼿???챌혯집????????????????????????????????????????????????????????????????챌혯집?챌짢혺챌혯집㉱굿렻㎳뼿???챌혯집????????N???????????????????????????????????????????????????챌혯집?챌짢혺챌혯집㉱굿렻㎳뼿???챌혯집???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98afeca7913fecb18ceca7a2ed98baecb18ced98afeca791e389b1eab5bfeba0bbe38eb3ebbcbf3f3f3fecb18ced98afeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98afeca7913fecb18ceca7a2ed98baecb18ced98afeca791e389b1eab5bfeba0bbe38eb3ebbcbf3f3f3fecb18ced98afeca7913f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98afeca7913fecb18ceca7a2ed98baecb18ced98afeca791e389b1eab5bfeba0bbe38eb3ebbcbf3f3f3fecb18ced98afeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????梨뚰삸吏멅梨뚯㎖恁븐콐恁?쭛洵깃동溜삠렢堉엌??梨뚰삸吏멅???????????????????????????????????????????????????????????????梨뚰삸吏멅梨뚯㎖恁븐콐恁?쭛洵깃동溜삠렢堉엌??梨뚰삸吏멅???????N???????????????????????????????????????????????????梨뚰삸吏멅梨뚯㎖恁븐콐恁?쭛洵깃동溜삠렢堉엌??梨뚰삸吏멅??????????????? |