同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b1ed98a23f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b1ed98a23f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b1ed98a23f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b1ed98a23f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b1ed98a23f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b1ed98a23f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ì±ì§±í¢???????ì±ì§ì§?????????ì±ì§±í¢???????ì±ì§ì§????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§±í¢???????ì±ì§ì§?????????ì±ì§±í¢???????ì±ì§ì§????????????N???????????????????????????????????????????????????ì±ì§±í¢???????ì±ì§ì§?????????ì±ì§±í¢???????ì±ì§ì§???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b1ed98a23f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b1ed98a23f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b1ed98a23f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b1ed98a23f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b1ed98a23f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b1ed98a23f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????護ｧｱ嶸｢????????肥ｧ懍ｧ??????????護ｧｱ嶸｢????????肥ｧ懍ｧ?????????????????????????????????????????????????????????????????????護ｧｱ嶸｢????????肥ｧ懍ｧ??????????護ｧｱ嶸｢????????肥ｧ懍ｧ????????????N????????????????????????????????????????????????????護ｧｱ嶸｢????????肥ｧ懍ｧ??????????護ｧｱ嶸｢????????肥ｧ懍ｧ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b1ed98a23f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b1ed98a23f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b1ed98a23f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b1ed98a23f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b1ed98a23f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b1ed98a23f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????豈?讌燕????????豈?讌?讌??????????豈?讌燕????????豈?讌?讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌燕????????豈?讌?讌??????????豈?讌燕????????豈?讌?讌?????????????N???????????????????????????????????????????????????豈?讌燕????????豈?讌?讌??????????豈?讌燕????????豈?讌?讌????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b1ed98a23f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b1ed98a23f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b1ed98a23f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b1ed98a23f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b1ed98a23f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b1ed98a23f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????챌짱혢???????챔짜짚?????????챌짱혢???????챔짜짚????????????????????????????????????????????????????????????????????챌짱혢???????챔짜짚?????????챌짱혢???????챔짜짚????????????N???????????????????????????????????????????????????챌짱혢???????챔짜짚?????????챌짱혢???????챔짜짚???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b1ed98a23f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b1ed98a23f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b1ed98a23f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b1ed98a23f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b1ed98a23f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b1ed98a23f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????梨뚯㎟恁∨??????梨붿쭨吏숢????????梨뚯㎟恁∨??????梨붿쭨吏숢???????????????????????????????????????????????????????????????????梨뚯㎟恁∨??????梨붿쭨吏숢????????梨뚯㎟恁∨??????梨붿쭨吏숢???????????N???????????????????????????????????????????????????梨뚯㎟恁∨??????梨붿쭨吏숢????????梨뚯㎟恁∨??????梨붿쭨吏숢??????????????????? |