同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3fecb18ceca7b13fecb188eca88d3fecb1a63f3fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3fecb18ceca7b13fecb188eca88d3fecb1a63f3fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3fecb18ceca7b13fecb188eca88d3fecb1a63f3fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ì±ì§±?ì²µ??ì±ì§±?ì±ì¨?챦??ì²µ?????????ì±ì§±?ì²µ????????ì±ì§±?ì²µ??ì±ì§±?ì²µ?????????ì±ì§±?ì²µ???????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§±?ì²µ??ì±ì§±?ì±ì¨?챦??ì²µ?????????ì±ì§±?ì²µ????????ì±ì§±?ì²µ??ì±ì§±?ì²µ?????????ì±ì§±?ì²µ???????????N???????????????????????????????????????????????????ì±ì§±?ì²µ??ì±ì§±?ì±ì¨?챦??ì²µ?????????ì±ì§±?ì²µ????????ì±ì§±?ì²µ??ì±ì§±?ì²µ?????????ì±ì§±?ì²µ??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3fecb18ceca7b13fecb188eca88d3fecb1a63f3fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3fecb18ceca7b13fecb188eca88d3fecb1a63f3fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3fecb18ceca7b13fecb188eca88d3fecb1a63f3fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????護ァア??オ???護ァア??溢ィ??ヲ???オ??????????護ァア??オ?????????護ァア??オ???護ァア??オ??????????護ァア??オ????????????????????????????????????????????????????????????????????護ァア??オ???護ァア??溢ィ??ヲ???オ??????????護ァア??オ?????????護ァア??オ???護ァア??オ??????????護ァア??オ???????????N????????????????????????????????????????????????????護ァア??オ???護ァア??溢ィ??ヲ???オ??????????護ァア??オ?????????護ァア??オ???護ァア??オ??????????護ァア??オ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3fecb18ceca7b13fecb188eca88d3fecb1a63f3fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3fecb18ceca7b13fecb188eca88d3fecb1a63f3fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3fecb18ceca7b13fecb188eca88d3fecb1a63f3fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????豈?讌?豌??豈?讌?豈?讎??豈??豌?????????豈?讌?豌????????豈?讌?豌??豈?讌?豌?????????豈?讌?豌???????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?豌??豈?讌?豈?讎??豈??豌?????????豈?讌?豌????????豈?讌?豌??豈?讌?豌?????????豈?讌?豌???????????N???????????????????????????????????????????????????豈?讌?豌??豈?讌?豈?讎??豈??豌?????????豈?讌?豌????????豈?讌?豌??豈?讌?豌?????????豈?讌?豌??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3fecb18ceca7b13fecb188eca88d3fecb1a63f3fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3fecb18ceca7b13fecb188eca88d3fecb1a63f3fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3fecb18ceca7b13fecb188eca88d3fecb1a63f3fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????챌짱?첵??챌짱?챈쨍?챦??첵?????????챌짱?첵????????챌짱?첵??챌짱?첵?????????챌짱?첵???????????????????????????????????????????????????????????????????챌짱?첵??챌짱?챈쨍?챦??첵?????????챌짱?첵????????챌짱?첵??챌짱?첵?????????챌짱?첵???????????N???????????????????????????????????????????????????챌짱?첵??챌짱?챈쨍?챦??첵?????????챌짱?첵????????챌짱?첵??챌짱?첵?????????챌짱?첵??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3fecb18ceca7b13fecb188eca88d3fecb1a63f3fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3fecb18ceca7b13fecb188eca88d3fecb1a63f3fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3fecb18ceca7b13fecb188eca88d3fecb1a63f3fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????梨뚯㎟?泥덤?梨뚯㎟?梨덉쮰?梨??泥덤????????梨뚯㎟?泥덤???????梨뚯㎟?泥덤?梨뚯㎟?泥덤????????梨뚯㎟?泥덤??????????????????????????????????????????????????????????????????梨뚯㎟?泥덤?梨뚯㎟?梨덉쮰?梨??泥덤????????梨뚯㎟?泥덤???????梨뚯㎟?泥덤?梨뚯㎟?泥덤????????梨뚯㎟?泥덤??????????N???????????????????????????????????????????????????梨뚯㎟?泥덤?梨뚯㎟?梨덉쮰?梨??泥덤????????梨뚯㎟?泥덤???????梨뚯㎟?泥덤?梨뚯㎟?泥덤????????梨뚯㎟?泥덤?????????????????? |