同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ecb299eca990ecb1883f3feca98cecb1a6eca98deca79aecb188ecb299eca990ecb195eca894eca9943feca98cecb1a6eca98deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ecb299eca990ecb1883f3feca98cecb1a6eca98deca79aecb188ecb299eca990ecb195eca894eca9943feca98cecb1a6eca98deca7993f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ecb299eca990ecb1883f3feca98cecb1a6eca98deca79aecb188ecb299eca990ecb195eca894eca9943feca98cecb1a6eca98deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ì±ì²ì©ì±??ì©ì±¦ì©ì§ì±ì²ì©ì±ì¨ì©?ì©ì±¦ì©ì§????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì²ì©ì±??ì©ì±¦ì©ì§ì±ì²ì©ì±ì¨ì©?ì©ì±¦ì©ì§????????N???????????????????????????????????????????????????ì±ì²ì©ì±??ì©ì±¦ì©ì§ì±ì²ì©ì±ì¨ì©?ì©ì±¦ì©ì§???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ecb299eca990ecb1883f3feca98cecb1a6eca98deca79aecb188ecb299eca990ecb195eca894eca9943feca98cecb1a6eca98deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ecb299eca990ecb1883f3feca98cecb1a6eca98deca79aecb188ecb299eca990ecb195eca894eca9943feca98cecb1a6eca98deca7993f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ecb299eca990ecb1883f3feca98cecb1a6eca98deca79aecb188ecb299eca990ecb195eca894eca9943feca98cecb1a6eca98deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????溢イ呷ゥ川ア???護アヲ?作ァ夥ア溢イ呷ゥ川ア菩ィ肥ゥ??護アヲ?作ァ?????????????????????????????????????????????????????????????????溢イ呷ゥ川ア???護アヲ?作ァ夥ア溢イ呷ゥ川ア菩ィ肥ゥ??護アヲ?作ァ????????N????????????????????????????????????????????????????溢イ呷ゥ川ア???護アヲ?作ァ夥ア溢イ呷ゥ川ア菩ィ肥ゥ??護アヲ?作ァ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ecb299eca990ecb1883f3feca98cecb1a6eca98deca79aecb188ecb299eca990ecb195eca894eca9943feca98cecb1a6eca98deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ecb299eca990ecb1883f3feca98cecb1a6eca98deca79aecb188ecb299eca990ecb195eca894eca9943feca98cecb1a6eca98deca7993f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ecb299eca990ecb1883f3feca98cecb1a6eca98deca79aecb188ecb299eca990ecb195eca894eca9943feca98cecb1a6eca98deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????豈?豌?讒?豈???讒?豈??讌?豈?豌?讒?豈?讎?讒??讒?豈??讌?????????????????????????????????????????????????????????????????豈?豌?讒?豈???讒?豈??讌?豈?豌?讒?豈?讎?讒??讒?豈??讌?????????N???????????????????????????????????????????????????豈?豌?讒?豈???讒?豈??讌?豈?豌?讒?豈?讎?讒??讒?豈??讌????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ecb299eca990ecb1883f3feca98cecb1a6eca98deca79aecb188ecb299eca990ecb195eca894eca9943feca98cecb1a6eca98deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ecb299eca990ecb1883f3feca98cecb1a6eca98deca79aecb188ecb299eca990ecb195eca894eca9943feca98cecb1a6eca98deca7993f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ecb299eca990ecb1883f3feca98cecb1a6eca98deca79aecb188ecb299eca990ecb195eca894eca9943feca98cecb1a6eca98deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????챈척쩐챈??쩌챦쩍짚챈척쩐챕쨔쩔?쩌챦쩍짙????????????????????????????????????????????????????????????????챈척쩐챈??쩌챦쩍짚챈척쩐챕쨔쩔?쩌챦쩍짙????????N???????????????????????????????????????????????????챈척쩐챈??쩌챦쩍짚챈척쩐챕쨔쩔?쩌챦쩍짙???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ecb299eca990ecb1883f3feca98cecb1a6eca98deca79aecb188ecb299eca990ecb195eca894eca9943feca98cecb1a6eca98deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ecb299eca990ecb1883f3feca98cecb1a6eca98deca79aecb188ecb299eca990ecb195eca894eca9943feca98cecb1a6eca98deca7993f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ecb299eca990ecb1883f3feca98cecb1a6eca98deca79aecb188ecb299eca990ecb195eca894eca9943feca98cecb1a6eca98deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????梨덉쿃姨먯콌??姨뚯괜姨띿쭦梨덉쿃姨먯콝夷붿찓?姨뚯괜姨띿쭥????????????????????????????????????????????????????????????????梨덉쿃姨먯콌??姨뚯괜姨띿쭦梨덉쿃姨먯콝夷붿찓?姨뚯괜姨띿쭥????????N???????????????????????????????????????????????????梨덉쿃姨먯콌??姨뚯괜姨띿쭦梨덉쿃姨먯콝夷붿찓?姨뚯괜姨띿쭥???????????????? |