同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca796eca7a0ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3fecb188eca7b9ed98b3ecb198ed9897eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca796eca7a0ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3fecb188eca7b9ed98b3ecb198ed9897eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca796eca7a0ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3fecb188eca7b9ed98b3ecb198ed9897eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ì±ì§ì§ ì±íí°?????ì±ì§¹í³ì±íì§??????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§ì§ ì±íí°?????ì±ì§¹í³ì±íì§??????????N???????????????????????????????????????????????????ì±ì§ì§ ì±íí°?????ì±ì§¹í³ì±íì§?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca796eca7a0ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3fecb188eca7b9ed98b3ecb198ed9897eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca796eca7a0ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3fecb188eca7b9ed98b3ecb198ed9897eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca796eca7a0ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3fecb188eca7b9ed98b3ecb198ed9897eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????溢ｧ野ｧ??倆?嶸ｰ??????溢ｧｹ嶸ｳ?倆?????????????????????????????????????????????????????????????????????溢ｧ野ｧ??倆?嶸ｰ??????溢ｧｹ嶸ｳ?倆????????????N????????????????????????????????????????????????????溢ｧ野ｧ??倆?嶸ｰ??????溢ｧｹ嶸ｳ?倆???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca796eca7a0ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3fecb188eca7b9ed98b3ecb198ed9897eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca796eca7a0ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3fecb188eca7b9ed98b3ecb198ed9897eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca796eca7a0ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3fecb188eca7b9ed98b3ecb198ed9897eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????豈?讌?讌?豈?????????豈?讌麹?褐???讌???????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?讌?豈?????????豈?讌麹?褐???讌???????????N???????????????????????????????????????????????????豈?讌?讌?豈?????????豈?讌麹?褐???讌??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca796eca7a0ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3fecb188eca7b9ed98b3ecb198ed9897eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca796eca7a0ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3fecb188eca7b9ed98b3ecb198ed9897eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca796eca7a0ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3fecb188eca7b9ed98b3ecb198ed9897eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????챈짖짠챘혖혰?????챈짹혳챘혗짙??????????????????????????????????????????????????????????????????챈짖짠챘혖혰?????챈짹혳챘혗짙??????????N???????????????????????????????????????????????????챈짖짠챘혖혰?????챈짹혳챘혗짙?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca796eca7a0ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3fecb188eca7b9ed98b3ecb198ed9897eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca796eca7a0ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3fecb188eca7b9ed98b3ecb198ed9897eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca796eca7a0ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3fecb188eca7b9ed98b3ecb198ed9897eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????梨덉쭡吏좎콠恁뽱삹?????梨덉㏏恁녹콠恁쀬쭥??????????????????????????????????????????????????????????????????梨덉쭡吏좎콠恁뽱삹?????梨덉㏏恁녹콠恁쀬쭥??????????N???????????????????????????????????????????????????梨덉쭡吏좎콠恁뽱삹?????梨덉㏏恁녹콠恁쀬쭥?????????????????? |