同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecbaaced8194ecb9a1ed8189ecbaaced8189ed9bbf3f3f3f3f3fecb184ecbaaced8194ecb9a1ed8189ecbaaced8189ed9bbf3f3f3f3fecb184ecbaaced8194ecb9a1ed8189ecbaaced8189ed9bbf3f3f3fecb184ecbaaced8194ecb99fed8189ecbaaced8189ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecbaaced8194ecb9a1ed8189ecbaaced8189ed9bbf3f3f3f3f3fecb184ecbaaced8194ecb9a1ed8189ecbaaced8189ed9bbf3f3f3f3fecb184ecbaaced8194ecb9a1ed8189ecbaaced8189ed9bbf3f3f3fecb184ecbaaced8194ecb99fed8189ecbaaced8189ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ì±ìº¬í칡í캬íí¿?????ì±ìº¬í칡í캬íí¿????ì±ìº¬í칡í캬íí¿???ì±ìº¬íì¹í캬íí¿???????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????ì±ìº¬í칡í캬íí¿?????ì±ìº¬í칡í캬íí¿????ì±ìº¬í칡í캬íí¿???ì±ìº¬íì¹í캬íí¿???????????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecbaaced8194ecb9a1ed8189ecbaaced8189ed9bbf3f3f3f3f3fecb184ecbaaced8194ecb9a1ed8189ecbaaced8189ed9bbf3f3f3f3fecb184ecbaaced8194ecb9a1ed8189ecbaaced8189ed9bbf3f3f3fecb184ecbaaced8194ecb99fed8189ecbaaced8189ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecbaaced8194ecb9a1ed8189ecbaaced8189ed9bbf3f3f3f3f3fecb184ecbaaced8194ecb9a1ed8189ecbaaced8189ed9bbf3f3f3f3fecb184ecbaaced8194ecb9a1ed8189ecbaaced8189ed9bbf3f3f3fecb184ecbaaced8194ecb99fed8189ecbaaced8189ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ｺｬ增肥ｹ｡增餓ｺｬ增駕崛???????ｺｬ增肥ｹ｡增餓ｺｬ增駕崛??????ｺｬ增肥ｹ｡增餓ｺｬ增駕崛?????ｺｬ增肥ｹ溏♂?ｬ增駕崛???????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ｺｬ增肥ｹ｡增餓ｺｬ增駕崛???????ｺｬ增肥ｹ｡增餓ｺｬ增駕崛??????ｺｬ增肥ｹ｡增餓ｺｬ增駕崛?????ｺｬ增肥ｹ溏♂?ｬ增駕崛???????????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecbaaced8194ecb9a1ed8189ecbaaced8189ed9bbf3f3f3f3f3fecb184ecbaaced8194ecb9a1ed8189ecbaaced8189ed9bbf3f3f3f3fecb184ecbaaced8194ecb9a1ed8189ecbaaced8189ed9bbf3f3f3fecb184ecbaaced8194ecb99fed8189ecbaaced8189ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecbaaced8194ecb9a1ed8189ecbaaced8189ed9bbf3f3f3f3f3fecb184ecbaaced8194ecb9a1ed8189ecbaaced8189ed9bbf3f3f3f3fecb184ecbaaced8194ecb9a1ed8189ecbaaced8189ed9bbf3f3f3fecb184ecbaaced8194ecb99fed8189ecbaaced8189ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????豈?貂???豺″??貂?????????豈?貂???豺″??貂????????豈?貂???豺″??貂???????豈?貂???豺???貂???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????豈?貂???豺″??貂?????????豈?貂???豺″??貂????????豈?貂???豺″??貂???????豈?貂???豺???貂???????????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecbaaced8194ecb9a1ed8189ecbaaced8189ed9bbf3f3f3f3f3fecb184ecbaaced8194ecb9a1ed8189ecbaaced8189ed9bbf3f3f3f3fecb184ecbaaced8194ecb9a1ed8189ecbaaced8189ed9bbf3f3f3fecb184ecbaaced8194ecb99fed8189ecbaaced8189ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecbaaced8194ecb9a1ed8189ecbaaced8189ed9bbf3f3f3f3f3fecb184ecbaaced8194ecb9a1ed8189ecbaaced8189ed9bbf3f3f3f3fecb184ecbaaced8194ecb9a1ed8189ecbaaced8189ed9bbf3f3f3fecb184ecbaaced8194ecb99fed8189ecbaaced8189ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????채캬큔칡큉캬큉훿?????채캬큔칡큉캬큉훿????채캬큔칡큉캬큉훿???채캬큔칟큉캬큉훿???????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????채캬큔칡큉캬큉훿?????채캬큔칡큉캬큉훿????채캬큔칡큉캬큉훿???채캬큔칟큉캬큉훿???????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecbaaced8194ecb9a1ed8189ecbaaced8189ed9bbf3f3f3f3f3fecb184ecbaaced8194ecb9a1ed8189ecbaaced8189ed9bbf3f3f3f3fecb184ecbaaced8194ecb9a1ed8189ecbaaced8189ed9bbf3f3f3fecb184ecbaaced8194ecb99fed8189ecbaaced8189ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecbaaced8194ecb9a1ed8189ecbaaced8189ed9bbf3f3f3f3f3fecb184ecbaaced8194ecb9a1ed8189ecbaaced8189ed9bbf3f3f3f3fecb184ecbaaced8194ecb9a1ed8189ecbaaced8189ed9bbf3f3f3fecb184ecbaaced8194ecb99fed8189ecbaaced8189ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????梨꾩벵絪붿묀絪됱벵絪됲쎘?????梨꾩벵絪붿묀絪됱벵絪됲쎘????梨꾩벵絪붿묀絪됱벵絪됲쎘???梨꾩벵絪붿튋絪됱벵絪됲쎘???????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????梨꾩벵絪붿묀絪됱벵絪됲쎘?????梨꾩벵絪붿묀絪됱벵絪됲쎘????梨꾩벵絪붿묀絪됱벵絪됲쎘???梨꾩벵絪붿튋絪됱벵絪됲쎘???????????????Q??????? |